ar2020d7470we

Αφαίρεση, τοποθέτηση ρακόρ σύνδεσης για εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού

Τύπος ar · θέμα 20.20 · έκδοση 0900 · 2016-04-08

Ισχύει για: Κινητήρας 651 στον τύπο 900 Κινητήρας 651.955/956/957 στον τύπο 906'

Θέση

Λειτουργική ομάδα 1 Κινητηρας › 20 Συστημα ψυξης κινητηρα › 20.20 Ψυγειο, σωληνακια ψυκτικου υγρου — Σειρά 651 · Σειρά 900 · Σειρά 906

EinPAS 15 Κινητήρας › 15.25 Σύστημα ψύξης κινητήρα › 15.25.13 Αγωγός/εύκαμπτος σωλήνας/βαλβίδα — Σειρά 651 · Σειρά 900 · Σειρά 906

AR20.20-D-7470WE

Αφαίρεση, τοποθέτηση ρακόρ σύνδεσης για εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού

31.03.2016

Κινητήρας

651 στον τύπο 900

Κινητήρας

651.955/956/957 στον τύπο 906

Οδηγίες τροποποιήσεων

27.01.2016

Πλήρης αναθεώρηση σειράς εργασιών

Βήματα εργασίας 1 έως 32

29.03.2016

Schraube Anschlussstutzen Kühlmittel an Ladeluftverteiler

Motor 651 im Typ 906

BA20.10-N-1009-01Q

29.03.2016

Schraube Anschlussstutzen Kühlmittel an Ladeluftverteiler

Motor 651 im Typ 900

BA20.10-N-1009-01Q

Αφαίρεση, τοποθέτηση ρακόρ σύνδεσης για εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού

Στο σχήμα φαίνεται στην έκδοση "A"

1

Ρακόρ σύνδεσης

2.1

Βίδα

2.2

Βίδα

3

Βίδα

4

Εύκαμπτος σωλήνας ψυκτικού υγρού

5

Εύκαμπτος σωλήνας ψυκτικού υγρού

6

Στεγανοποιητικός δακτύλιος

7

Εύκαμπτος σωλήνας ψυκτικού υγρού

8

Εύκαμπτος σωλήνας ψυκτικού υγρού

9

Εύκαμπτος σωλήνας ψυκτικού υγρού

D20.20-1136-05

Αφαίρεση, τοποθέτηση ρακόρ σύνδεσης για εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού

D20.20-1139-09

Στο σχήμα φαίνεται στην έκδοση "A"

1

Ρακόρ σύνδεσης

9

Εύκαμπτος σωλήνας ψυκτικού υγρού

15

Φίλτρο καυσίμου

2.1

Βίδα

10

Βάση

16

Εύκαμπτος σωλήνας καυσίμου

2.2

Βίδα

11

Βίδα

17

Σφιγκτήρας

3

Βίδα

12

Αγωγός καλωδίων

18

Βάση

5

Εύκαμπτος σωλήνας ψυκτικού υγρού

13

Πλεξούδα καλωδίων κινητήρα

19

Βάση

8

Εύκαμπτος σωλήνας ψυκτικού υγρού

14

Σφιγκτήρας συγκράτησης

20

Κολάρο (σωλήνα)

Αφαίρεση, τοποθέτηση ρακόρ σύνδεσης για εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού

Στο σχήμα φαίνεται έκδοση "Α" χωρίς κωδικό MS3 (Έκδοση κινητήρα EURO 3)

1

Ρακόρ σύνδεσης

15

Φίλτρο καυσίμου

21

Ψυγείο επανακυκλοφορίας καυσαερίων

22

Εύκαμπτος σωλήνας ψυκτικού υγρού

D20.20-1138-12

Αφαίρεση, τοποθέτηση ρακόρ σύνδεσης για εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού

Στο σχήμα φαίνεται έκδοση "B"

1

Ρακόρ σύνδεσης

24

Βίδα

25

Βίδα

26

Βίδα

D20.20-1144-06

Κίνδυνος!

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και στα μάτια εξαιτίας εγκαυμάτων με πιτσίλισμα καυτού ψυκτικού υγρού. Kίνδυνος δηλητηριάσεως από πόση ψυκτικού υγρού

Να ανοίγετε το σύστημα ψύξης μόνο σε θερμοκρασίες κάτω των 90 °C. Να ξεβιδώνετε αργά το καπάκι, ώστε να διαφεύγει η υπερπίεση. Μη βάζετε το ψυκτικό υγρό σε δοχεία πόσιμων υγρών.
Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας.

AS20.00-Z-0001-01A

Αφαίρεση

1

Αποστραγγίστε το ψυκτικό υγρό

AR20.00-D-1140SD

2

Αφαιρέστε το ψυγείο επανακυκλοφορίας καυσαερίων (21)

AR14.20-D-7665WE

3

Λασκάρετε τον αγωγό καλωδίων (12) της πλεξούδας καλωδίων κινητήρα (13)

AR01.00-D-2411-01WE

4

Αφαιρέστε το συσσωρευτή υποπίεσης


Κινητήρας 651 στον τύπο 900
Κινητήρας 651.955/957 στον τύπο 906

AR07.09-D-0001WE

5

Ανοίξτε το κολάρο και αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού υγρού (22)

Κινητήρας 651 στον τύπο 900
Κινητήρας 651.955/956/957 στον τύπο 906
εκτός κωδικού MS3 (Έκδοση κινητήρα EURO 3)

6

Ανοίξτε το κολάρο και αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού υγρού (5) από το ρακόρ σύνδεσης (1)

Πένσα σφιγκτήρων

*003589033700

7

Απασφαλίστε τον σφιγκτήρα συγκράτησης (14) από τη βάση (19) και ακουμπήστε στο πλάι την πλεξούδα καλωδίων κινητήρα (13)

8

Αφαιρέστε το φίλτρο καυσίμου (15) προς τα πάνω από το ρακόρ σύνδεσης (1) και αφήστε στο πλάι

Για το σκοπό αυτό ανοίξτε τους σφιγκτήρες (17). Μην αποσυνδέετε τους εύκαμπτους σωλήνες καυσίμου από το φίλτρο καυσίμου (15).

9

Αφαιρέστε τη βάση (10)

Για το σκοπό αυτό, ξεβιδώστε τις βίδες (11).

Σετ αρθρωτών κλειδιών

*001589810900

10

Αφαιρέστε τα κολάρα και τους εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού (4, 7, 8) από το ρακόρ σύνδεσης (1)

Πένσα σφιγκτήρων

*003589033700

11

Ανοίξτε το κολάρο (20) και μετακινήστε το στην κατεύθυνση του αγωγού καλωδίων (12), μέχρι να μπορεί να εξαχθεί το ρακόρ σύνδεσης (1)

Πένσα σφιγκτήρων

*003589033700

12.1

Ξεβιδώστε τις βίδες (3) και ακουμπήστε στο πλάι και τη βάση (18) με τον εύκαμπτο σωλήνα καυσίμου (16)

Μόνο με έκδοση "A" του ρακόρ σύνδεσης (1).

Σετ αρθρωτών κλειδιών

*001589810900

12.2

Αφαιρέστε τη βάση του αισθητήρα πίεσης καυσίμου από το ρακόρ σύνδεσης (1)

Μόνο με έκδοση "Β" του ρακόρ σύνδεσης (1).

13.1

Ξεβιδώστε τις βίδες (2.1, 2.2)

Μόνο με έκδοση "A" του ρακόρ σύνδεσης (1).

Σετ αρθρωτών κλειδιών

*001589810900

13.2

Ξεβιδώστε τις βίδες (24, 25, 26)

Μόνο με έκδοση "Β" του ρακόρ σύνδεσης (1).

Σετ αρθρωτών κλειδιών

*001589810900

14

Αφαιρέστε το ρακόρ σύνδεσης (1)

Ανασηκώστε για αυτό το ρακόρ σύνδεσης (1) και αφαιρέστε από τον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού υγρού (9).

Έλεγχος

15

Ελέγξτε το κολάρο (20) και τον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού υγρού (9) για ζημιές

Αν υπάρχουν ευρήματα

Αντικαταστήστε το κολάρο (20) και τον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού υγρού (9)

16

Ελέγξτε την έκδοση του ρακόρ σύνδεσης (1)

Μόνο σε περίπτωση αντικατάστασης του ρακόρ σύνδεσης (1).

Η έκδοση "A" του ρακόρ σύνδεσης (1) διαφέρει στον αριθμό των σημείων στερέωσης από την έκδοση "B" του ρακόρ σύνδεσης (1). Ανάλογα με την έκδοση χρησιμοποιήστε αντίστοιχα νέα ρακόρ σύνδεσης (1).

Τοποθέτηση

17

Τοποθετήστε το ρακόρ σύνδεσης (1)


Μη χρησιμοποιήσετε αντικολλητικό υλικό ή υγρό στεγανοποιητικό.
Διαφορετικά ενδέχεται να προκληθούν διαρροές και ζημιές.

Αντικαθιστάτε πάντα το στεγανοποιητικό δακτύλιο (6) στο ρακόρ σύνδεσης (1).

18

Βιδώστε τις βίδες (3)

Μόνο με έκδοση "A" του ρακόρ σύνδεσης (1).

Στερεώστε εδώ τη βάση (18) με τον εύκαμπτο σωλήνα καυσίμου (16). Μη συσφίξετε ακόμη τις βίδες (3).

Σετ αρθρωτών κλειδιών

*001589810900

19.1

Βιδώστε τις βίδες (2.1, 2.2)

Μόνο με έκδοση "A" του ρακόρ σύνδεσης (1).

Σφίξτε τη βίδα (2.1 πρώτα και έπειτα τη βίδα (2.2).

Βίδα ρακόρ σύνδεσης ψυκτικού υγρού στην κυλινδροκεφαλή

*BA20.10-N-1006-01Q

Σετ αρθρωτών κλειδιών

*001589810900

19.2

Βιδώστε τις βίδες (24, 25, 26)

Μόνο με έκδοση "Β" του ρακόρ σύνδεσης (1).

Βιδώστε τις βίδες (24, 25, 26) και στη συνέχεια σφίξτε με την αριθμητική σειρά.

Βίδα ρακόρ σύνδεσης ψυκτικού υγρού στην κυλινδροκεφαλή

*BA20.10-N-1006-01Q

Σετ αρθρωτών κλειδιών

*001589810900

20

Σφίξτε τις βίδες (3)

Μόνο με έκδοση "A" του ρακόρ σύνδεσης (1).

Βίδα ρακόρ σύνδεσης ψυκτικού υγρού στο σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης

*BA20.10-N-1009-01Q

Σετ αρθρωτών κλειδιών

*001589810900

21

Στερέωση κολάρου (20)

Εφαρμόστε το κολάρο (20) με τέτοιον τρόπο, ώστε μετά να μπορεί να τοποθετηθεί η βάση (10).
Τοποθετήστε το κολάρο (20) ανάμεσα στις επισημάνσεις στον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού υγρού (9).

22

Τοποθετήστε τους εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού (4, 7, 8) στο ρακόρ σύνδεσης (1)

Τοποθετήστε τα κολάρα ανάμεσα στις επισημάνσεις στους εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού (4, 7, 8).

Πένσα σφιγκτήρων

*003589033700

23

Τοποθετήστε τη βάση (10)

Για το σκοπό αυτό βιδώστε τις βίδες (11).

Βίδα βάσης στην κυλινδροκεφαλή

*BA14.20-N-1028-01H

Σετ αρθρωτών κλειδιών

*001589810900

24

Τοποθετήστε το φίλτρο καυσίμου (15) και στερεώστε με σφιγκτήρες (17)

25

Στερεώστε την πλεξούδα καλωδίων κινητήρα (13)

26

Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού υγρού (22)

Κινητήρας 651 στον τύπο 900
Κινητήρας 651.955/956/957 στον τύπο 906
εκτός κωδικού MS3 (Έκδοση κινητήρα EURO 3)

Αντικαταστήστε το κολάρο.

27

Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού υγρού (5) στο ρακόρ σύνδεσης (1)

Τοποθετήστε το κολάρο ανάμεσα στις επισημάνσεις στον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού υγρού (5).

Πένσα σφιγκτήρων

*003589033700

28

Τοποθετήστε το συσσωρευτή υποπίεσης


Κινητήρας 651 στον τύπο 900
Κινητήρας 651.955/957 στον τύπο 906

AR07.09-D-0001WE

29

Τοποθετήστε τον αγωγό καλωδίων (12) της πλεξούδας καλωδίων κινητήρα (13)

AR01.00-D-2411-01WE

30

Τοποθετήστε το ψυγείο επανακυκλοφορίας καυσαερίων (21)

AR14.20-D-7665WE

31

Γεμίστε με ψυκτικό υγρό

AR20.00-D-1140SD

Έλεγχος

Κίνδυνος!

Κίνδυνος ατυχήματος λόγω αυτόματης εκκίνησης κατά τη λειτουργία του κινητήρα. Κίνδυνος τραυματισμού με μώλωπες και εγκαύματα σε περίπτωση επέμβασης κατά την εκκίνηση ή κατά τη λειτουργία του κινητήρα

Ασφαλίστε το όχημα, ώστε να μην μπορεί να ξεκινήσει μόνο του. Να φοράτε κλειστά και στενά ρούχα εργασίας. Μην πιάνετε καυτά ή περιστρεφόμενα μέρη.

AS00.00-Z-0005-01A

32

Ελέγξτε τη στεγανότητα κατά τη λειτουργία του κινητήρα

Μόνο οπτικός έλεγχος.

Σύστημα επανακυκλοφορίας καυσαερίων

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 651 στον τύπο 900

Κινητήρας 651 στον τύπο 906

BA14.20-N-1028-01H

Βίδα βάσης στην κυλινδροκεφαλή

Nm

9

9

Αντλία ψυκτικού υγρού, θερμοστάτης ψυκτικού υγρού

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 651 στον τύπο 900

Κινητήρας 651 στον τύπο 906

BA20.10-N-1006-01Q

Βίδα ρακόρ σύνδεσης ψυκτικού υγρού στην κυλινδροκεφαλή

Nm

10

10

Αντλία ψυκτικού υγρού, θερμοστάτης ψυκτικού υγρού

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 651 στον τύπο 900

Κινητήρας 651 στον τύπο 906

BA20.10-N-1009-01Q

Βίδα ρακόρ σύνδεσης ψυκτικού υγρού στο σωλήνα διανομής αέρα υπερπλήρωσης

Nm

9

9

Αφαίρεση, τοποθέτηση ρακόρ σύνδεσης για εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού
Αφαίρεση, τοποθέτηση ρακόρ σύνδεσης για εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού

001 589 81 09 00

Σετ αρθρωτών κλειδιών

003 589 03 37 00

Πένσα σφιγκτήρων

Έγγραφα που αναφέρονται