ap4720p0780bb

更换燃油滤清器

类型 ap · 主题 47.20 · 版本 0111 · 2007-01-18

适用于:发动机 611.960,在车型 202.133 /134 /193 /194 中 发动机 611.961,在车型 210.006 /007 /206 /606 中 发动机 612.961,在车型 210.016 /216 /616 中 发动机 612.963,在车型 163.113 中 发动机 613.961,在车型 210.026 /226 中 发动机 613.960,在车型 220.026 /126 中'

所在位置

功能组 1 发动机 › 47 燃油系统,传动系统能源供应 › 47.20 燃油泵,过滤器 — 车系 163(车型 113) · 车系 202(车型 133, 134, 193, 194) · 车系 210(车型 006, 007, 016, 026, 206, 216, 226, 606, 616) · 车系 220(车型 026, 126) · 车系 611(车型 960, 961) · 车系 613(车型 960, 961)

EinPAS 16 发动机燃油供应/能源供应 › 16.10 燃油供给系统 › 16.10.41 过滤器/水分离器 — 车系 163(车型 113) · 车系 202(车型 133, 134, 193, 194) · 车系 210(车型 006, 007, 016, 026, 206, 216, 226, 606, 616) · 车系 220(车型 026, 126) · 车系 611(车型 960, 961) · 车系 613(车型 960, 961)

同样适用于发动机/变速箱:612 961, 612 963

AP47.20-P-0780BB

更换燃油滤清器

2.3.99

发动机 611.960,在车型 202.133 /134 /193 /194 中

发动机 611.961,在车型 210.006 /007 /206 /606 中

发动机 612.961,在车型 210.016 /216 /616 中

发动机 612.963,在车型 163.113 中

发动机 613.961,在车型 210.026 /226 中

发动机 613.960,在车型 220.026 /126 中

更换燃油滤清器

P47.20-0289-01

图示为发动机 611.960

70 燃油滤清器外壳

70/1 燃油滤清器入口

70/2 燃油滤清器出口

70/3 螺纹环

70/4 盖

70/5 密封环

70/6 滤芯

更换燃油滤清器

P07.16-2101-01

图示为发动机 612.961

70/1 燃油管路输入

70/2 燃油管路输出

70/3 螺纹环

70/4 油盘盖

70/5 密封环

70/6 滤芯

70/7 燃油回油管路

70/8 燃油供给管路

拆卸/安装和更换

危险!

存在导致死亡的风险。存在因车辆从举升台上滑下或倾翻而导致死亡的风险。

调准车辆在举升台支柱间的位置,并在车辆制造商规定的举升台支撑点下放置四个支承板。

AS00.00-Z-0010-01A

危险!

点燃燃油存在爆炸的风险,吸入或吞服燃油存在中毒的风险,此外,皮肤和眼睛接触到燃油存在受伤的风险。

严禁火、火花、明火或吸烟。
只能将燃油倒入合适且正确标记的容器中。

在处理燃油时,要穿着防护服。

AS47.00-Z-0001-01A

1

拆卸增压空气分配管的饰板

2

断开燃油回流管路(70/7)和燃油供油管(70/8)

3

松开螺纹环(70/3)并将其与护盖(70/4)一同拆下。

如果燃油滤清器外壳的内部被污染,则必须将其拆下并清洗(分开下单):↓

拆卸/安装全流式燃油滤清器

AR47.20-P-1070HB

4

更换滤清器滤芯(70/6)

插入滤芯后

向燃油滤清器外壳加注燃油。

5

更换密封环(70/5)

6

安装带盖的螺纹环,以使凹槽卡在燃油滤清器外壳处

用手紧固螺纹环。

7

安装燃油回流管路(70/7)和燃油供油管(70/8)

8

安装增压空气分配管的饰板

*BA01.20-P-1003-01A

危险!

存在发生事故的风险。如果在发动机运转时车辆意外起动,可能会造成事故。存在受伤的风险。起动过程中或在运转的发动机附近工作时,存在擦伤和烧伤的风险。

固定好车辆,以防止其自行移动。
穿戴封闭且贴身的工作服。
不要用手抓高温或旋转的部件。

AS00.00-Z-0005-01A

9

运转发动机,并检查燃油滤清器是否泄漏

曲轴箱通风系统,气缸盖外罩

编号

名称

发动机 611.960/
961/962

发动机 612.961/
962/967

发动机 612.963

发动机 613.960/
961

BA01.20-P-1003-01A

螺钉,连接盖板和增压空气分配管

Nm

10

10

10

10

引用的文档