ar2020t7440c

Soğutma maddesi borularının sökülmesi, takılması

Tür ar · konu 20.20 · sürüm 0104 · 2012-02-27

Geçerli olduğu: MOTOR 441.980 TİP 613.364 /365'te ŞANZIMAN 714.120 /69 ile CODE (B10)'lu Voith Retarder R115 (entegre edilmiş)'

Konumu

Fonksiyon grubu 1 Motor › 20 Motor soğutma › 20.20 Radyatör, Soğutma maddesi hortumları — Seri 441 (modeller 980) · Seri 613 (modeller 364, 365)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motor soğutma sistemi › 15.25.13 Hat/hortum/ventil — Seri 441 (modeller 980) · Seri 613 (modeller 364, 365)

Motorlar/şanzımanlar için de geçerli: 714 120, 714 69*

AR20.20-T-7440C

Soğutma maddesi borularının sökülmesi, takılması

15.2.12

MOTOR 441.980 TİP 613.364 /365'te ŞANZIMAN 714.120 /69 ile CODE (B10)'lu Voith Retarder R115 (entegre edilmiş)

Soğutma maddesi borularının sökülmesi, takılması

T20.20-0029-09

1, 5 , 6, 9 Hortum bağlantısı

2, 4 Soğutma maddesi borusu

3 Tespit kelepçeleri

7 İlave radyatör

8 Lastik kaplamalar

Sökülmesi, Takılması

Tehlike!

Dışarı sızan patlayıcı gaz nedeniyle patlama tehlikesi. Akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) veya kısa devre nedeniyle metal sıçraması sonucu gözlerde, ciltte ve mukoza zarında yanma sebebiyle yaralanma tehlikesi. Kısa devre nedeniyle yanma tehlikesi. Akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) veya cilt veya açık organlardan kurşun nüfuz etmesi nedeniyle zehirlenme tehlikesi

Sigara içmek, ateş, kıvılcım ve açık ışık yasaktır.

Asitten koruyucu eldiven, giysi ve yanları kapalı koruyucu gözlük kullanın.

Akünün üzerine iletken cisimler koymayın ve akü artı kutbunun şaseye kısa devre yapmasını önleyin.

Sıvı akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) sadece uygun ve işaretli kaplara doldurun.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Akü kutup başlarını sökün

İlk önce eksi kutup başını sökün.

Bunun için akü kızağın emniyetini açın ve dışarı çekin.

Tehlike!

Sıcak soğutma maddesi sıçramasından dolayı haşlanma tehlikesi

Dengeleme kabını veya radyatör kapağını sadece soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında ise açın. Kapağı dikkatlice ilk dayamaya kadar veya bir devir açın. Koruyucu elbise giyin.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Soğutma maddesini boşaltın

Soğutma maddesi hatırlatmaları

Tüm motorlar

AH20.00-N-2080-01A

Soğutma maddesini boşaltın, doldurun

AP20.00-T-2080-01B

3

Arka kapağı açın

4

Soğutma maddesş borusundaki (2) hortum bağlantılarını (1) çözün

5

Alttaki motor bölmesi kaplamasının sökülmesi

AR61.20-T-1105C

6

Soğutma maddesi borularının (2, 4) tutucu ve tespit kelepçelerini (3) sökün

7

Şanzıman bölgesindeki hortum bağlantısını (5) çözün

8

İlave radyatörün (7) soğutma maddesi borularındaki hortum bağlantılarını (6) çözün

9

Soğutma maddesi borularını (7) lastik emziklerden (8) dikkatlice döndürerek dışarı çekin ve sökün

Montaj: Lastik muhafazların (8) doğru oturmasına dikkat edin.

10

Retarder bölgesindeki hortum bağlantılarını (9) çözün

11

Soğutma maddesi borularını (2, 4) sökün

12

Montaj sökme işleminin tersi sırasında olmalıdır

13

Soğutma maddesini tamamlayın

*BF20.00-N-1001-01D

Soğutma maddesini boşaltın, doldurun

AP20.00-T-2080-01B

Motor soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 402.970, 441.980, 446.938, 457.944

BF20.00-N-1001-01D

Soğutma maddesi dolum miktarı

VOITH Retarder olmadan

Litre

75...100

VOITH Retarderli

Litre

95...120

İşletme malzemeleri–talimatları

Sayfa

BB00.40-P-0310-01A

Sayfa

BB00.40-P-0325-02A

Atıfta bulunulan belgeler