ap2000t208001b

Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

Tür ap · konu 20.00 · sürüm 0106 · 2005-07-12

Geçerli olduğu: MOTOR 402.970, 441.980, 446.938, 457.944 TİP 613'te'

Konumu

Fonksiyon grubu 1 Motor › 20 Motor soğutma › 20.00 Genel — Seri 441 (modeller 980) · Seri 613

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motor soğutma sistemi › 15.25.5 Komple soğutma maddesi devresi — Seri 441 (modeller 980) · Seri 613

Motorlar/şanzımanlar için de geçerli: 402 970, 446 938, 457 944

AP20.00-T-2080-01B

Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

Motor soğutma sistemi

Numara

Açıklama

Motor 402.970, 441.980, 446.938, 457.944

BF20.00-N-1001-01D

Soğutma maddesi dolum miktarı

VOITH retardersiz

Litre

75...100

VOITH retarderi ile

Litre

95...120

İşletme malzemeleri–talimatları

Sayfa

BB00.40-P-0310-01A

Sayfa

BB00.40-P-0325-02A

Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

M83.70-0105-01

Soğutma maddesinin boşaltılması

1 Soğutma maddesi-devir daim pompalarının elektrikli fiş bağlantılarını ayırın.

Soğutma maddesiz çalıştırma esnasında soğutma maddesi-devir daim pompasının hasarı.

Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

T83.20-0006-11

Motor 402.970'de gösterilmiştir

2 Kalorifer-ileri akış (ok) kilitleme valfını açın.

Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

T83.20-0007-11

Motor 402.970'de gösterilmiştir

3 Kalorifer-geri akış kilitleme valfını açın.

Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

T20.00-0004-05

4 Kalorifer tertibatının ileri ve geri akış borularındaki, motor (motor gövdesindeki sol boşaltma valfı ve sağ sıcaklık duyucusu) ve otomatik şanzıman veya Voith-retarderdeki boşaltma tapalarını (1, 2, 5, 6, 7) sökün ve soğutma maddesini tamamen boşaltın.

Soğutma maddesi atıklarının imha edilmesi esnasında kanuni uygulamalar ve yerel atık su talimatları dikkate alınmalıdır.

Konvektör kaloriferde boşaltma tapalarının ve kilitleme valflarının düzeni

1 Kalorifer-ileri akış boşlatma tapası

6 Motor boşaltma tapası (Sıcaklık duyucusu)

7 Voith-Retarder boşaltma tapası

2 Kalorifer-geri akış boşaltma tapası

3 Kalorifer-ileri akış kilitleme valfı

4 Kalorifer-geri akış kilitleme valfı

5 Motor boşaltma tapası

Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

T20.00-0003-05

Soğutma maddesinin ilave edilmesi

5 Kalıntılarla tıkanan boşaltma ağızlarını açın.

6 Boşaltma tapalarını (1, 2, 5, 6 7) yerine sokun.

Boşaltma tapalarının contalarını kontrol edin, gerekirse yenileyin.

Yan duvar kaloriferde boşaltma tapalarının ve kilitleme valflarının düzeni

1 Kalorifer-ileri akış boşlatma tapası

6 Motor boşaltma tapası (Sıcaklık duyucusu)

7 Voith-Retarder boşaltma tapası

2 Kalorifer-geri akış boşaltma tapası

3 Kalorifer-ileri akış kilitleme valfı

4 Kalorifer-geri akış kilitleme valfı

5 Motor boşaltma tapası

Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

T83.70-0004-01

7 İlave kaloriferdeki (8) hava tahliye tapasını sökün veya hava tahliye valfını açın.

8 Soğutma maddesini öngörülen karışım halinde hazırlayın ve soğutma maddesi ilave kaloriferin hava tahliye ağzından çıkana kadar doldurun.

9 Hava tahliye ağzını kapatın.

Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

M83.70-0105-01

10 Soğutma maddesi-devir daim pompalarının elektrikli fiş bağlantılarını birbirine takın.

11 Ön ve taban kalorifer için sıcaklık seçicisini "MAX" konumuna çevirin.