Tekli püskürtme pompasının sökülmesi, takılması

AR07.15-W-8970O

Tekli püskürtme pompasının sökülmesi, takılması

13.11.2017

Motor

460.9 Tip 963, 964'de

1

Soğutma maddesi hattı

6

Darbeli çektirme

Y602

Silindir 3 tekli enjeksiyon pompası

2

Cıvata

7

O halkası (siyah)

Y603

Silindir 4 tekli enjeksiyon pompası

3

Delikli cıvata

8

O halkası (kahverengi)

Y604

Silindir 5 tekli enjeksiyon pompası

4

Motor kablo demeti

B606

Boşaltma soğutma maddesi sıcaklık sensörü

Y605

Silindir 6 tekli enjeksiyon pompası

4.1

Kapak

Y600

Silindir 1 tekli enjeksiyon pompası

5

Kablo pabucu

Y601

Silindir 2 tekli enjeksiyon pompası

6

Darbeli çektirme

Y600

Silindir 1 tekli enjeksiyon pompası

Y603

Silindir 4 tekli enjeksiyon pompası

9

Makara iticisi

Y601

Silindir 2 tekli enjeksiyon pompası

Y604

Silindir 5 tekli enjeksiyon pompası

10

Eksantrik mili

Y602

Silindir 3 tekli enjeksiyon pompası

Y605

Silindir 6 tekli enjeksiyon pompası

 Tehlike

Ateş almadan dolayı patlama tehlikesi, yakıtın teneffüs edilmesi ve içilmesindendolayı zehirlenme tehlikesi veya yakıtın cilde ve göze temasından dolayı yaralanma tehlikesi

Ateş, kıvılcım, açık ışık ve sigara içmek yasaktır. Yakıtı, sadece uygun olan ve uygun şekilde işaretlenmiş kaplara doldurun.
Yakıt ile çalışırken koruyucu giysi kullanın.

AS47.00-Z-0001-01A

 İkaz

Ön baskı altında bulunan yaylarda veya yay gövdelerinde çalışırken sıkışma ve ezilme nedeniyle yaralanma tehlikesi

Sadece kullanımına izin verilmiş germe tertibatlarını kullanın, gerekirse tehlikeli bölgeyi ilaveten kapatın. Özel el aletlerinin arızalı olup olmadığını ve işlevselliğini kontrol edin, (gözle kontrol). Koruyucu eldiven giyin.

AS00.00-Z-0001-01A

 İkaz

Çalışan motorda, aracın kendiliğinden hareket etmesi nedeniyle kaza tehlikesi. Motor çalışırken veya motoru çalıştırırken yapılan müdahalelerde ezilmeler ve yanmalar nedeniyle yaralanma tehlikesi

Aracı kendiliğinden hareket etmeye karşı emniyete alın. Kapalı ve vücuda oturan iş elbiseleri kullanın. Sıcak ve dönen parçaları tutmayın.

AS00.00-Z-0005-01A

 İkaz

Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi

Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve aşırı basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın.
Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın.

AS20.00-Z-0001-01A

 İkaz

Sürücü kabininin devrilmesi sırasında sıkışma veya ezilme nedeniyle yaralanma tehlikesi

Sürücü kabininin devrilme aralığında devrilme esnasında hiç kimse bulunmamalıdır. Sürücü kabinini daima son konuma kadar devirin ve bir emniyet desteği ile emniyete alın.

AS60.80-Z-0001-01A

 Dikkat

Motor yağı ile çalışırken deri ve gözlerde yaralanma tehlikesi. Motor yağı yutulması sonucu zehirlenme tehlikesi

Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın.
Motor yağını içme kaplarına doldurmayın.

AS18.00-Z-0001-01A

Departman açıklaması

Karışım hazırlamada çalışmalara dair açıklamalar ve bilgiler

AH07.00-N-0003-01B



Sökülmesi

1

Sürücü kabinini devirin

2

Soğutma maddesini radyatörden boşaltın

Sadece tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602) sökülmesinde.

AR20.00-W-1142O

3

Şasideki sol ses izolasyonunu sökün

4

Turboşarj hava dağıtıcısını sökün

AR09.41-W-8683O

5

Motor bloğunu ilgili tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) bölgesinde temizleyin

6

İlgili tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) enjeksiyon borusunu sökün

AR07.15-W-8971O


Enjeksiyon borusu bükülmemelidir.
Aksi takdirde enjeksiyon hattındaki kaplama çözülür ve motor hasarları meydana gelebilir.

 İlgili tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602) sökülmesinde daima tekli enjeksiyon pompalarının (Y600, Y601 ve Y602) enjeksiyon boruları sökülmelidir.

7

Soğutma maddesi borusunun (1) delikli cıvatasını (3) sökün

Sadece tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602) sökülmesinde.

 Delikli cıvatanın (3) bağlantı manşonlarını kontralayın.
Delikli cıvatanın (3) halka contalarını çıkarın.

8

Cıvatayı (2) sökün ve soğutma maddesi borusunu (1) kenara koyun

Sadece tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602) sökülmesinde.

9

İlgili tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) motor kablo demetindeki (4) kapağı (4.1) açın

10

Kablo pabuçlarının (5) cıvatalarını birkaç tur döndürerek gevşetin

11

Kablo pabuçlarını (5) cıvatalardaki yerinden çıkarın

12

Tekli enjeksiyon pompasındaki (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) motor kablo demetini (4) klipslerinden ayırarak sökün

13

Bunun ardından aynı şekilde tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) motor kablo demetini (4) bunun öncesinden ve sonrasından ayırın ve klipslerinden sökün

 İlgili tekli enjeksiyon pompasına (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) erişimi kolaylaştırmak için.

14

Tekli enjeksiyon pompasını (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) ilgili silindire göre işaretleyin

Sadece birden fazla tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) sökülmesinde.

15

Soğutma maddesi çıkışı sıcaklık sensöründeki elektrik soket bağlantısını (B606) ayırın

Sadece motor kablo demetinin (4), 4. silindirin tekli enjeksiyon pompasının (Y603) bölgesinde çözülmesi sırasında.

16

İlgili tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) cıvatalarını çözün ve yakl. 5 mm gevşenin


Sıkışıp kalmış bir tekli enjeksiyon pompasını (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) manyetik valften ve gövde flanşından çekerek çıkarmayın.
Aksi halde ilgili tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) manyetik valfi için hasarlanma tehlikesi vardır.


Cıvataları tamamen sökmeyin.
Aksi halde yay baskısı altında bulunan tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) hasarlanma tehlikesi vardır.

17

Tekli enjeksiyon pompasını (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) darbeli çektirme aleti (6) ile cıvataların kafalarına kadar dışarı çektirin ve ardından darbeli çektirme aletini (6) sökün

Sadece sıkışıp kalmış bir tekli enjeksiyon pompası (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) olduğunda.

 Darbeli çektirme

*355589016300

18

Cıvataları komple söküp çıkarın ve ilgili tekli enjeksiyon pompasını (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) sökün



Kontrol

19

Tekli enjeksiyon pompasındaki (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) makaralı supap iticisini (9) hasara karşı kontrol edin

 Makaralı supap iticisinin (9) ve eksantrik milinin (10) üst yüzeyini kontrol edin.
Minimal seviyede oyuklar veya çizikler olduğunda tekli enjeksiyon pompasını (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) ve eksantrik milini (10) kullanmaya devam edin.

Derin oyuklar, çizikler veya taşlama yerleri olduğunda:



İlgili tekli enjeksiyon pompasını (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) ve eksantrik milini (10) yenileyin.

20

Motor bloğu içindeki ilgili tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) deliğinin üzerini kapatın



Temizlenmesi

21

İlgili tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) sızdırmazlık yüzeyindeki kir ve boya artıklarını dikkatlice temizleyin



Takılması

22

İlgili tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) deliğini açığa çıkarın

23

İlgili tekli enjeksiyon pompasındaki (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) O-Ringleri (7, 8) yenileyin ve ısıya dayanıklı yatak gresi ile yağlayın

Sadece kullanılmış (çalışmış) olan tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) tekrar takılması durumunda.

AR07.15-W-8970-01O

Isıya dayanıklı yatak gresi

*BR00.45-Z-1051-06A

 Kovan

*541589011400

24

Tekli enjeksiyon pompasını (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) ve bunun motor bloğu içindeki deliğini ısıya dayanıklı gres yağı ile yağlayın

Isıya dayanıklı yatak gresi

*BR00.45-Z-1051-06A

25

Tekli enjeksiyon pompasını (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) dikkatlice elle deliğin içine yerleştirin, yay kuvvetine karşı içeri bastırın ve bu esnada cıvataları vidalayın

 İlgili silindire göre olan işarete dikkat edin.
O-Ringlere (7, 8) hasar vermeyin.
Ardından cıvataları eşit oranda sıkın.

 Tekli püskürtme pompası cıvatası motor bloğuna

*BA07.15-N-1005-02O

26

Motor kablo demetini (4) tekli enjeksiyon pompalarına (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) klipslerle bağlayın

27

Çözülmüş olan tüm kablo pabuçlarını (5) cıvatalarda yerine takın ve cıvatalarla birlikte vidalayarak sıkın

28

İlgili tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) motor kablo demetindeki (4) kapağı (4.1) kapatın

29

Elektrik soket bağlantısını soğutma maddesi çıkışı sıcaklık sensörüne (B606) kontaklayın

Sadece motor kablo demetinin (4), 4. silindirin tekli enjeksiyon pompasının (Y603) bölgesinde sabitlenmesinde.

30

Soğutma maddesi borusunu (1) cıvata (2) ile el sıkılığında vidalayın

Sadece tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602) takılmasında.

31

Soğutma maddesi borusunu (1) delikli cıvata (3) ile sıkın

Sadece tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602) takılmasında.

 Delikli cıvatanın (3) bağlantı manşonlarını kontralayın.
Delikli cıvatanın (3) halka contalarını yenileyin.

 Soğutma maddesi borusu delikli cıvatası motor bloğundaki bağlantı manşonuna

*BA20.20-N-1006-02O

32

Soğutma maddesi borusunun (1) cıvatasını (2) sıkın

Sadece tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602) takılmasında.

33

Sökülmüş olan tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) eienjeksiyon borusunu takın

AR07.15-W-8971O


Enjeksiyon borusu bükülmemelidir.
Aksi takdirde enjeksiyon hattındaki kaplama çözülür ve motor hasarları meydana gelebilir.

34

Turboşarj hava dağıtıcısını takın

AR09.41-W-8683O

35

Soğutma maddesini doldurun

Sadece tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602) takılmasında.

AR20.00-W-1142O



Kontrol

36

Motoru çalıştırın ve motor test çalışmasını gerçekleştirin

 Yakıt sistemi kendi kendine havasını tahliye eder.

Motor çalışmazsa veya sadece kısa süre içinde çalışırsa.



Yakıt sisteminin havasının alınması.

AR47.00-W-1720O

37

Motoru durdurun

38

Soğutma maddesi borusunun (1) bölgesini sızdırmazlık yönünden kontrol edin

Sadece tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602) takılmasında.

 Gözle kontrol.

39

Tekli enjeksiyon pompasının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) bölgesini sızdırmazlık yönünden kontrol edin

 Gözle kontrol.

40

Arıza teşhis sistemini bağlayın, XENTRY'yi başlatın ve tekli enjeksiyon pompalarının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) barkodunu tanıtın

Sadece yeni tekli enjeksiyon pompalarının (Y600, Y601, Y602, Y603, Y604, Y605) takılmasında.

41

Sol şasideki ses izolasyonunu takın

42

Sürücü kabinini geriye devirin

 Tekli püskürtme pompalarına sahip dizel püskürtme tertibatı

Numara

Adlandırma

Motor 460.9 Tip 963, 964'de

BA07.15-N-1005-02O

Tekli püskürtme pompası cıvatası motor bloğuna

Nm

60

 Motor radyatörü, soğutma maddesi hortumları ve boruları

Numara

Adlandırma

Motor 460.9 Tip 963, 964'de

BA20.20-N-1006-02O

Soğutma maddesi borusu delikli cıvatası motor bloğundaki bağlantı manşonuna

Nm

60

Tamir maddesi

Numara

Açıklama

Sipariş Numarası

BR00.45-Z-1051-06A

Isıya dayanıklı yatak gresi

A 000 989 81 51