Retarder Yağ değişimi

AP43.30-W-4301B

Retarder Yağ değişimi

06.11.2015

Tip

375.4

kod BA1 ile (Voith Retarder, güç olarak iyileştirilmiş)

kod BA9 hariç (Voith sekonder retarder R 115)

Tip

930, 932, 933, 934

kod BA1 ile (Voith Retarder, güç olarak iyileştirilmiş)

kod BA9 hariç (Voith sekonder retarder R 115)

Tip

940, 942, 943, 944

kod BA1 ile (Voith Retarder, güç olarak iyileştirilmiş)

kod BA9 hariç (Voith sekonder retarder R 115)

Tip

950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5

kod BA1 ile (Voith Retarder, güç olarak iyileştirilmiş)

kod BA9 hariç (Voith sekonder retarder R 115)

1

Boşaltma tapası

2

Tapa

3

Yağ doldurma cıvatası (tapası)

4

Adaptör

5

Lastik şişirme ölçüm cihazı

 Tehlike!

Sıcak Retarderin ve kaynayan Retarder yağın ellenmesiyle yaralanma tehlikesi. Yüksek basınç altında dışarı fışkıran retarder yağı nedeniyle ciltte ve gözlerdeyaralanma tehlikesi

Çalışmaları sadece retarder devreden çıkarıldığında yapın . Kızgın retarder üzerindeki çalışmalar sırasında uygun koruyucu giysiler ve koruyucu gözlük kullanın.

AS43.30-Z-0001-01A

1

Motor kumandası/sürekli fren kumanda kolunu "0" konumuna getirin ve kontağı kapatın

2

Boşaltma cıvatasının (1) ve ayrıca kapama cıvatasının (2) ve yağ dolum cıvatasının (3) etrafını temizleyin

3

Boşaltma tapasını (1) sökün

 Yağı sıcak durumdayken boşaltın.
Yağı uygun temiz bir kabta toplayın ve tamamen boşalmasını sağlayın.

4

Kapama tapasını (2) dikkatlice sökün



Kontrol

5

Adaptörü (4) conta ile birlikte takın

 Yağ değişimi adaptörü retarder gövdesine

*BA43.30-N-1011-01E

 Adaptör

*715589176300

6

Lastik şişirme ölçüm cihazını (5) adaptöre (4) bağlayın

 Adaptör

*715589176300

7

Retardere lastik şişirme ölçüm cihazı (5) ile kısa hava impulsları veriniz

 Boşaltma tapasında (1) artık sadece yağ damlaları çıkana kadar işlemi tekrarlayın.
Boşaltılmış yağın litresini ölçün ve miktarını tespit edin.
Boşaltılan yağ miktarı 5,4 ila 5,6 l arasında olmalıdır.

Çok düşük miktarda:



Şanzımanı ve retarderi olası sızdırmazlık (dışa doğru) veya şanzıman ve retarder arasındaki conta bakımından kontrol edin.

Çok yüksek miktarda:



Şanzıman ve retarder arasındaki contayı kontrol edin.

8

Lastik şişirme ölçüm cihazını (5) ve adaptörü (4) sökün

9

Yağ doldurma cıvatasını (3) sökün

10

Boşaltma tapasını (1) yerine vidalayın

 Halka contayı yenileyin.

 Retarder yağ boşaltma tapası ısı değiştiricisine

*BA43.30-N-1014-01E

11

Kapatma tapasını (2) yerine vidalayın

 Halka contayı yenileyin.

 Pompa basıncı ölçüm yeri kapama tapası retarder gövdesine

*BA43.30-N-1010-01E

12

Öngörülen dolum miktarını yavaşça doldurun

 Retarder sistemin doğru hava tahliyesi için, yağı > 3 dakikadan uzun bir süre içersinde yavaşça doldurun.

 Retarder yağı

*BF43.30-N-1001-01C

 El pompası

*112589007200

13

Yağ doldurma cıvatasını (3) vidalayın

 Halka contayı yenileyin.

 Yağ dolum cıvatası Retarder gövdesine

*BA43.30-N-1005-01E

 Retarder

Numara

Adlandırma

TİP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 CODE ile BA1

BA43.30-N-1005-01E

Yağ dolum cıvatası Retarder gövdesine

Nm

100

 Retarder

Numara

Adlandırma

TİP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 CODE ile BA1

BA43.30-N-1010-01E

Pompa basıncı ölçüm yeri kapama tapası retarder gövdesine

Nm

30

 Retarder

Numara

Adlandırma

TİP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 CODE ile BA1

BA43.30-N-1011-01E

Yağ değişimi adaptörü retarder gövdesine

Nm

30

 Retarder

Numara

Adlandırma

TİP 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 CODE ile BA1

BA43.30-N-1014-01E

Retarder yağ boşaltma tapası ısı değiştiricisine

Nm

25

 Retarder

Numara

Adlandırma

Tip 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 Code BA1 ile

BF43.30-N-1001-01C

Retarder yağı

Bakımda dolum miktarı

Liter

5,6

Isı değiştiricisini değiştirdikten sonra veya değiştirme agregasında dolum miktarı

Liter

7,0

Sayfa

BB00.40-P-0235-27A

Sayfa

BB00.40-P-0235-28A

Sayfa

BB00.40-P-0235-29A