ar2631w3201a

Assembling range group

ประเภท ar · หัวข้อ 26.31 · เวอร์ชัน 0207 · 2012-02-27

ใช้กับ: TRANSMISSION 715.370 /380 /500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 2 Chassis › 26 Manual transmission › 26.31 Range group

EinPAS 17 Drivetrain/axle › 17.20 Transmission › 17.20.52 Planetary gear set/range group

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 715 370, 715 380, 715 500, 715 507, 715 510, 715 513, 715 515, 715 517, 715 520, 715 525, 715 527, 715 540, 715 561, 715 567, 715 568

AR26.31-W-3201A

Assembling range group

27.2.12

TRANSMISSION 715.370 /380 /500 /507 /510 /513 /515 /517 /520 /525 /527 /540 /561 /567 /568

Assembling range group

W26.31-1006-09

1 Planetary gear set with shift mechanism

2 Sliding blocks

3 Shift fork

4 Shift rod

5 Shift piston

6 Range group shift cylinder (with code (GS1) "Mechanical" gearshift or with code (GS3) "Hydraulic" gearshift)

7 Range group cylindrical actuator, (with code (GS2) gear control)

17 Housing cover

18 Output flange

19 Bearing bolt

20 Screw plug

21 Sealing ring

22 Oil strainer

23 Spring

24 Oil strainer bushing

8 Range module (with code (GS7) Gear control II or with code (GE3) Mercedes PowerShift)

9 Rear section of transmission housing

10 Radial shaft seal

11 Pilot bushing

12 Drift

13 Shim

14 Ball bearing

15 Spacer sleeve (only with code (BA9) Voith R 115 secondary retarder)

16 Pulse star

Assemble

1

Assemble planetary gear set with shift mechanism (1)

AR26.50-W-3102A

2

Install radial shaft seal (10) as far as the stop using drift (12)

The sealing lip must point inwards with the spring ring (oil side). Coat radial shaft seal (10) with synthetic grease.

*BR00.45-Z-1027-06A

Driver

*714589051500

3

Install pilot bushing (11) as far as the stop using drift (12)

Driver

*714589051500

4

Install oil strainer bushing (24)

Only when the range group housing is replaced.

5

Install oil strainer (22), spring (23), sealing ring (21) and screw plug (20)

Transmission 715.370/380/515/525

*BA26.56-N-1001-01KL

Transmission 715.500/507/510/513/517/
520/527/540/561/567/568

*BA26.56-N-1001-01A

6

Determine shim (13) for ball bearing (14) of range group and install ball bearing (14)

AR26.31-W-3100-01A

Transmission 715.370/380/515/525

*BE26.50-N-1008-01KL

Transmission 715.500/507/510/513/517/
520/527/540/561/567/568

*BE26.50-N-1008-01C

7

Insert sliding block (2) and install shift fork (3)

The inscription (arrows) on the shift fork (3) must point towards the output.

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by handling hot or glowing objects.

Wear safety gloves, protective clothing and safety glasses, if necessary.

AS00.00-Z-0002-01A

8

Heat inner race of ball bearing (14) to approx. 100 °C and insert rear section of transmission housing (9) into planetary gear system with shift facility (1)

Install ball bearing (14) until it abuts.

9

Install spacer sleeve (15)

Only on vehicles with code (BA9) Voith secondary retarder R 115.

10

Install shift rod (4) with shift piston (5)

The shift fork (3) must engage in the recess in the shift rod (4). The sliding blocks (2) must engage in the sliding sleeve.

11

Tighten bearing pin (19)

Secure bearing bolt (19) using instant-set adhesive.

*BR00.45-Z-1133-02A

Transmission 715.370/380/515/525

*BA26.31-N-1001-01KL

Transmission 715.500/507/510/513/
517/520/527/540/561/567/568

*BA26.31-N-1001-01A

12.1

Install range group shift cylinder (6)

Vehicles with code (GS1) "Manual" gearshift or with code (GS3) "Hydraulic" gearshift

AR26.18-W-3100B

12.2

Install range group shift cylinder (7)

Vehicles with code (GS2) Gear control

AR26.18-W-3100A

12.3

Install range module (8)

Vehicles with code (GE3) Mercedes PowerShift or with code (GE7) Mercedes PowerShift 2 or with code (GS7) Gear control II

AR26.20-W-1006A

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by handling hot or glowing objects.

Wear safety gloves, protective clothing and safety glasses, if necessary.

AS00.00-Z-0002-01A

13

Heat pulse star (16) to approx. 80 °C and install

14

Install housing cover (17)

AR26.30-W-3000A

15

Install output flange (18)

AR26.40-W-0007A

Test and adjustment values for gear set

Number

Designation

Transmission 715.500/507/510/513/517

Transmission 715.520/527/540

BE26.50-N-1008-01C

Reference dimension for sliding sleeve of range group

mm

27.85...28.15

27.85...28.15

Test and adjustment values for gear set

Number

Designation

Transmission
715.561/567/568

BE26.50-N-1008-01C

Reference dimension for sliding sleeve of range group

mm

27.85...28.15

Test and adjustment values for gear set

Number

Designation

Transmissions 715.370/380

Transmission 715.515/525

BE26.50-N-1008-01KL

Reference dimension for sliding sleeve of range group

mm

27.85...28.15

27.85...28.15

Range group

Number

Designation

Transmission
715.500/507/510/
513/517/520/
527/540/561/
567/568

BA26.31-N-1001-01A

Shift fork bearing bolt to transmission housing

M20

Nm

120

M27

Nm

180

Range group

Number

Designation

Transmissions
715.370/380

Transmission 715.515/525

BA26.31-N-1001-01KL

Shift fork bearing bolt to transmission housing

M20

Nm

120

120

M27

Nm

180

180

Transmission oil filter

Number

Designation

Transmission
715.500/
507/510/
513/517/
520/527/
540/561/
567/568

BA26.56-N-1001-01A

Screw plug, oil strainer

M381.5

Nm

80

M421.5

Nm

120

Transmission oil filter

Number

Designation

Transmissions
715.370/380

Transmission 715.515/525

BA26.56-N-1001-01KL

Screw plug, oil strainer

M381.5

Nm

80

80

M421.5

Nm

120

120

Assembling range group

714 589 05 15 00

Drift

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1027-06A

Synthetic grease 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

เอกสารที่อ้างถึง