an4340w100102pr

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

Typ an · ämne 43.40 · version 0100 · 2012-03-15

Gäller för: TYP 970.0 /2 mit GETRIEBE 712.62 /63, 715.050 /060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mit getriebeabhängigem Nebenabtrieb TYP 974.2 mit GETRIEBE 712.63, 715.060 mit AUFBAU 972.890 ausser CODE (B95) Wegfall Antiblockiersystem ausser CODE (MK3) Schaltbare Geschwindigkeitsbegrenzung 30 km/h und Rückfahrsperre für Müllfahrzeuge nicht in Verbindung mit

Placering

Funktionsgrupp 2 Chassi › 43 Broms-pneumatik och tillsatsbromsar › 43.40 Retarder (elektrisk) — Serie 970 (modeller 0**, 2**) · Serie 972 (modeller 890) · Serie 974 (modeller 2**)

EinPAS 21 Bromsar/undertryckssystem/tryckluftssystem › 21.21 Retarder › 21.21.3 Montering i efterhand/ombyggnad — Serie 970 (modeller 0**, 2**) · Serie 972 (modeller 890) · Serie 974 (modeller 2**)

Gäller även motorer/växellådor: 712 62*, 712 63*, 715 050, 715 060

AN43.40-W-1001-02PR

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

Fara!

Livsfara för personer med implantat vid arbeten på permanent magnetretarder. Risk för brännskador vid beröring av den heta rotorn.

Personer med implantat ska hålla ett säkerhetsavstånd mellan den permanenta magnetretardern och olika kroppsdelar och den permanenta magnetretardern på minst 30 cm.

Ta inte i heta eller roterande delar.

AS43.40-Z-0001-01A

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

Demonteringskil

110 589 03 59 00

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1018-06

Anslutningsschema

A7 Grundmodul (GM)

A22 Styrenhet parametrerbar specialmodul (PSM)

F8-A24 Säkring centrallås, kl.15 (säkringshållare A1)

K1-A25 Relä allhjulsdrift neutralläge/ Allison neutral/ parkeringsbroms/ PMR bromspedal (relähållare A31)

K9-A25 Relä spärrurkoppling/ PMR begäran (relähållare A31)

K10-A25 Relä allhjulsdrift terrängväxel/ Allison neutral/tvångsneutral/ PMR ABS-ingrepp (relähållare A31)

S28 Knapp varningsblinkers

S2s2 Retarderkontakt

S201 Strömställare PMR deaktivering bromspedal

XB.31.R Svetspunkt jord höger

XM.31 Jordpunkt motor

Y159 Magnetventil PMR

X2.1 Kontaktdon förarhytt/chassi (FF)

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1080-09

Översikt över elkabelsats

1 Elkabelsats (permanent magnetretarder förarhytt)

A7 X9 Stickkontakt (kontaktdon grundmodul)

A Relähållare (A31)

B Säkringshållare (A1)

C Kontaktdon (strömställare permanent magnetretarder deaktivering bromspedal (S201))

D Kontaktdon manöverspak motorbroms/tillsatsbroms

A22 X4 Stickkontakt (kontaktdon styrenhet parametrerbar specialmodul)

X2.1 Stickanslutning förarhytt/chassi (FF)

XB.31.R Svetspunkt jord höger

Beroende på fordonsutrustning kan olika säkringshållare (A1) (B), relähållare (A31) (A) eller stickkontaktshus för enskilda kontaktdon, t.ex. (A7 X9), redan finnas monterade i fordonet. Om så är fallet måste du koppla bort dem från elkabelsatsen (1) (förarhytt permanent magnetretarder) och sätta i elledningarna enligt anslutningsschemat i de befintliga relähållarna (A31) (A), säkringshållarna (A1) (B) eller stickkontaktshusen till de enskilda kontaktdonen, t.ex. (A7 X9).

Om det fortfarande finns lediga anslutningspunkter i hållarlisten (8) kan du förutom de relähållare (A31) (A), säkringshållare (A1) (B) som redan finns i fordonet dessutom montera ytterligare en relähållare (A31) (A), säkringshållare (A1) (B).

Innan du sätter i elledningarna i stickkontaktshuset ska du låsa upp dem och därefter låsa dem igen.

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1053-06

1 Öppna serviceluckan (2).

2 Demontera frontgallret (3).

3 Demontera luftinsugningsröret (4)

4 Demontera skyddet (5).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1054-11

5 Bänd ut knappenheten (6) med en demonteringskil.

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1055-06

6 Skruva ur skruvarna (7) .

7 Fäll ned grundmodulen (GM) (A7).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1056-05

8 Sätt i relähållaren (A31) (A) i hållarlisten (8).

9 Dra elkabelsatsen (1) längs de befintliga elledningarna och fäst med buntband.

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1057-05

10 För in reläet (9, 10, 11) i relähållaren (A31) (A).

Om elledningarna och reläerna inte kan anslutas/föras in i fordonet som på anslutningsschemat måste detta ovillkorligen dokumenteras på den översiktliga säkringsförteckningen.

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1058-05

11 Demontera säkringshållaren (A1) (B).

Endast om den säkringshållare (A1) (B) som är monterad i fordonet används.

12 Dra elledningarna (12, 13) längs de befintliga elledningarna och fäst med buntband.

13 För in elledningen sw (12) i stift 15 på säkringshållaren (A1) (B).

14 För in elledningen sw/ws (13) i stift 16 på säkringshållaren (A1) (B).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1059-05

15 Montera säkringen 10 A (14) på anslutningspunkt F8 på säkringshållaren (A1) (B).

16 Sätt i säkringshållaren (A1) (B) i hållarlisten (8).

Om anslutningspunkten för säkringen för centrallås, kl. 15 (säkringshållare A1) (F8-A24), är upptagen av säkringen för centrallåset i fordonet kan du tillverka en dubbel kontaktpressning för elledningarna (12, 13) med de befintliga elledningarna till säkringen för centrallåset.

Du kan också använda en ledig plats för säkringen till den permanenta magnetretardern på säkringshållaren (A1) (B). Detta måste ovillkorligen dokumenteras på den översiktliga säkringsförteckningen.

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1060-11

17 Dra elledningen sw (15) längs de befintliga elledningarna och fäst med buntband.

18 Lossa stickkontakten (A7 X9) från grundmodulen (GM) (A7).

19 För in elledningen sw (15) i stift 13 på stickkontakten (A7 X9).

20 Sätt i stickkontakten (A7 X9) i grundmodulen (GM) (A7).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1061-12

21 Dra elledningarna (16, 17) längs de befintliga elledningarna och fäst med buntband.

22 Lossa stickkontakten (A22 X4) från styrenheten för den parametrerbara specialmodulen (PSM) (A22).

23 För in elledningen gr/bl (16) i stift 9 på stickkontakten (A22 X4).

24 För in elledningen gr/bl (17) i stift 10 på stickkontakten (A22 X4).

25 Sätt i stickkontakten (A22 X4) på styrenheten för den parametrerbara specialmodulen (PSM) (A22).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1062-11

26 Koppla loss kontaktdonet för förarhyttschassit (X2.1) från stickkontaktslisten (18) utvändigt.

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1063-11

27 Ta bort buntbandet (19).

28 Dra elledningen (20) längs de befintliga elledningarna och fäst med buntband.

29 Koppla loss mottagardelen till kontaktdonet för förarhyttschassit (X2.1) från stickkontaktslisten (18) utvändigt.

30 För in elledningen rt/ge (20) i stift 3 på stickkontaktshuset till förarhyttschassit (X2.1).

31 Sätt i kontaktdonet för förarhyttschassit (X2.1) på stickkontaktslisten (18) invändigt.

32 Sätt på buntbandet (19).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1064-11

33 Dra jordledningarna (21) längs de befintliga elledningarna och fäst med buntband.

34 Skruva av muttern (22).

35 Fäst jordledningarna (21) med muttrar (22) på svetspunkt jord höger (XB.31.R).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1065-11

36 Dra elledningen (23) längs de befintliga elledningarna och fäst med buntband.

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1066-11

37 Demontera skyddet (24).

38 Sätt in den nya strömställaren PMR deaktivering bromspedal (S201) i knappenheten (6).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1067-11

39 Koppla från stickkontaktshuset (25) från knapp varningsblinkers (S28).

40 Koppla från elledning gr/ge (26) från stift 58 på stickkontaktshuset (25).

41 Kapa stickkontakten (27) till elledningen (26).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1068-12

42 Kapa elledningen (28).

43 Skala båda ändarna på elledningarna (26, 28).

44 Anslut båda ändarna på elledningarna (26, 28) till den nya stickkontakten (29).

45 För in den nya stickkontakten (29) i stift 58 på stickkontaktshuset (25).

46 Fäst stickkontaktshuset (25) på knapp varningsblinkers (S28).

47 Fäst kontaktdonet (C) på den nya strömställaren PMR avaktivering bromspedal (S201).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1069-11

48 Dra elledningarna (31, 32) längs de befintliga elledningarna och fäst med buntband.

49 Demontera kontaktdon manöverspak motorbroms/tillsatsbroms (D) från hållaren (33).

50 För in elledningen sw/ws (31) i stift 14 på kontaktdon manöverspak motorbroms/tillsatsbroms (D).

51 För in elledningen sw/gn (32) i stift 4 på kontaktdon manöverspak motorbroms/tillsatsbroms (D).

52 Montera kontaktdon manöverspak motorbroms/tillsatsbroms (D) på hållaren (33).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1055-06

53 Fäll upp grundmodulen (GM) (A7).

54 Skruva i skruvarna (7).

Montering av elkabelsats permanent magnetretarder förarhytt

W43.40-1054-11

55 Montera knappenheten (6).

Refererade dokument