sm0010w0034a

Заводскую табличку двигателя заменить или изменить и заводскую табличку а/м установить или проверить имеющуюся на а/м

Тип sm · тема 00.10 · версия 0200 · 2015-06-04

Применимость: Тип 963, 964 с двигателем471.9'

Расположение

Функциональная группа 0 Все › 00 Общий обзор автомобиля › 00.10 А/м в целом, тех. характеристики, испытания на соответствие стандартам — Серия 471 (модели 9**) · Серия 963 · Серия 964

EinPAS 45 Данные / информация › 45.20 Информация / мероприятия › 45.20.40 Сервисные мероприятия — Серия 471 (модели 9**) · Серия 963 · Серия 964

EinPAS 45 Данные / информация › 45.35 Маркировка › 45.35.22 Эмблема / обозначение типа / шильдик / значок — Серия 471 (модели 9**) · Серия 963 · Серия 964

SM00.10-W-0034A

Заводскую табличку двигателя заменить или изменить и заводскую табличку а/м установить или проверить имеющуюся на а/м

28.5.15

Тип

963, 964 с двигателем471.9

Указания по изменениям

27.5.15

Более детальное описание рабочей операции: Новую заводскую табличку двигателя (3) наклеить на обработанную лазером заводскую табличку двигателя (4) на блоке цилиндров таким образом, чтобы идентификационный номер автомобиля оставался видимым.

Рабочая операция 3.2

Заводскую табличку двигателя заменить или изменить и заводскую табличку а/м     
	установить или проверить имеющуюся на а/м

Новая заводская табличка двигателя при переоборудовании на норму токсичности Евро-3

1

Компрессор

2

Выходное отверстие сжатого воздуха

3

Заводская табличка двигателя (новая)

W01.00-1133-12

Заводскую табличку двигателя заменить или изменить и заводскую табличку а/м     
	установить или проверить имеющуюся на а/м

Изменение имеющейся заводской таблички двигателя при переоборудовании на норму токсичности без регламентации

4

Заводская табличка двигателя (с лазерной обработкой)

5

Контрольный номер типа (сделан неразборчивым)

W01.00-1138-12

Заводскую табличку двигателя заменить или изменить и заводскую табличку а/м     
	установить или проверить имеющуюся на а/м

Дополнительная заводская табличка автомобиля при переоборудовании на норму токсичности Евро-3

6

Заводская табличка автомобиля (имеется в наличии)

7

Заводская табличка автомобиля (дополнительно)

W01.00-1139-12

Заводскую табличку двигателя заменить или изменить и заводскую табличку а/м     
	установить или проверить имеющуюся на а/м

Изменение имеющейся заводской таблички автомобиля при переоборудовании на норму токсичности без регламентации

6

Заводская табличка автомобиля (имеется в наличии)

8

Коэффициент дымового газа

9

Номер разрешения на эксплуатацию в ЕС

W01.00-1140-12

Опасность!

Опасность аварии в результате самостоятельного начала движения при работающем двигателе. Опасность получения травмы в результате защемления и ожогов при вмешательствах во время процесса запуска или на работающем двигателе

Зафиксировать а/м от самопроизвольного начала движения. Носить закрытую и плотно прилегающую рабочую одежду. Не хвататься за горячие или вращающиеся детали.

AS00.00-Z-0005-01A

Опасность!

Опасность получения травмы в результате защемления или придавливания при опрокидывании кабины водителя

Во время опрокидывания в зоне опрокидывания кабины водителя не должны находиться люди. Кабину водителя всегда опрокидывать в крайнее положение и фиксировать предохранительным упором.

AS60.80-Z-0001-01A

Указания по опрокидыванию кабины водителя

AH60.80-N-0003-01A

Рекомендации по предотвращению повреждений вследствие загрязнения и попадания механических примесей

AH00.00-N-5000-01H

Снятие

1

Опрокинуть кабину водителя

2

Отсоединить пневмопровод от выходного отверстия сжатого воздуха (2) компрессора (1)

Обновить заводскую табличку двигателя или изменить данные

3.1

На обработанной лазером имеющейся заводской табличке двигателя (4) на блоке цилиндров выштамповать букву "X", сделав таким образом контрольный номер типа (5) неразборчивым

На автомобилях, подлежащих переоборудованию на норму токсичности без регламентации.

На автомобили без регламентируемой нормы токсичности не устанавливается новая заводская табличка двигателя (3).

3.2

Новую заводскую табличку двигателя (3) наклеить на обработанную лазером заводскую табличку двигателя (4) на блоке цилиндров таким образом, чтобы идентификационный номер автомобиля оставался видимым.

На автомобилях, подлежащих переоборудованию на норму токсичности Евро-3.

Для приклеивания новой заводской таблички двигателя:
- отшлифовать место склеивания на блоке цилиндров.
- отшлифовать обратную сторону заводской таблички двигателя (3).
- обезжирить поверхности склеивания на блоке цилиндров и заводской табличке двигателя (3).
- нанести клей на обратную сторону заводской таблички двигателя (3).
- установить заводскую табличку двигателя (3) и покрыть прозрачным лаком.

Установка

4

Присоединить пневмопровод к выходному ответствию сжатого воздуха (2) компрессора (1)

При наличии нагара следует заменить пневмопровод и детали с нагаром.

Накидная гайка пневмопровода к штуцеру компрессора

*BA13.30-N-1010-01M

5

Выполнить пробный запуск двигателя

Проверить герметичность пневмопровода на выходом отверстии сжатого воздуха (2) компрессора (1).

6

Опустить кабину

Установить табличку с указаниями

7

Открывание двери переднего пассажира

8.1

На имеющейся заводской табличке автомобиля (6) сделать номер разрешения на эксплуатацию в ЕС (9), а также, если имеются в наличии, коэффициенты дымового газа (8) неразборчивыми

На автомобилях, подлежащих переоборудованию на норму токсичности без регламентации.

На автомобили без регламентируемой нормы токсичности не устанавливается дополнительная заводская табличка автомобиля (7).

8.2

Установить дополнительную заводскую табличку автомобиля (7) на раме двери переднего пассажира, как показано.

На автомобилях, подлежащих переоборудованию на норму токсичности Евро-3.

Компрессор (пневматическая система)

Номер

Наименования

Двигатель 471.9

BA13.30-N-1010-01M

Накидная гайка пневмопровода к штуцеру компрессора

Nm

75

Указание по заказу деталей

№ детали

Обозначение

Количество

A 001 986 71 71 10

Чистящее средство

1

A 008 989 01 71

Клей

1

Связанные документы