ar0716d1001a

Etanşare ştuţ de tub sub presiune la injector

Tip ar · temă 07.16 · versiune 0113 · 2010-03-10

Valabil pentru: MOTOR 611.960 /961 /962 /980, 611.981 ## până la 446354, 611.987 ## până la 445783 MOTOR 611.983 MOTOR 612.961 /962 /963, 612.981 ## până la 445786 MOTOR 613.960 /961 MOTOR 628.960 /962 MOTOR 668.940 /941 /942 MOTOR 612.965 MOTOR 612.966 MOTOR 612.967'

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 07 Pregătirea amestecului › 07.16 Sistem de injecţie Diesel Common-Rail — Seria 611 (modele 960, 961, 962, 980, 981, 983, 987) · Seria 613 (modele 960, 961) · Seria 628 (modele 960, 962) · Seria 668 (modele 940, 941, 942)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Management motor › 15.45.42 Distribuitor combustibil/rampă/duză/injector — Seria 611 (modele 960, 961, 962, 980, 981, 983, 987) · Seria 613 (modele 960, 961) · Seria 628 (modele 960, 962) · Seria 668 (modele 940, 941, 942)

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 981

AR07.16-D-1001A

Etanşare ştuţ de tub sub presiune la injector

9.3.10

MOTOR 611.960 /961 /962 /980,
611.981 ## până la 446354,
611.987 ## până la 445783

MOTOR 611.983

MOTOR 612.961 /962 /963,
612.981 ## până la 445786

MOTOR 613.960 /961

MOTOR 628.960 /962

MOTOR 668.940 /941 /942

MOTOR 612.965

MOTOR 612.966

MOTOR 612.967

Etanşare ştuţ de tub sub presiune la injector

D07.16-1186-06

1 Injector

2 Ştuţuri de tub sub presiune

3 Şaibă de etanşare

4 Capac de protecţie

5 Capac de protecţie

Suport pentru montare

1

Demontaţi injector

Motor 611.981/987 model 901-904
motor 611.983 model 690.6

Motor 612.981 model 902-905

AR07.16-D-1000A

Motor 611.980 model 638

AR07.16-S-1000A

Motor 611.960/961/962 model 202/210/203

Motor 612.961/962/963 model 210/203/163

Motor 612.965 model 463.322/323

Motor 612.966 model 461.302/332/342/345

Motor 613.960/961 model 220/210

Motor 612.967 model 209

AR07.16-P-1000HB

Motor 628.960 model 220

Motor 628.962 model 463

AR07.16-P-1000M

Motor 668.940/941/942 model 168

AR07.16-P-1000GD

2

Fixaţi capişon de protecţie (4, 5) la duză şi racord combustibil

Protejaţi racordul de combustibil de avariere şi de penetrarea de agenţi de curăţare şi murdăria.

3

Curăţaţi ţi uscaţi injectorul (1) în josul piuliţei magnetice cu substanţă de curăţat rece

Agenţii de curăţare nu au voie să ajungă în steckerul electric racordare, pericol de coroziune.

Este permisă şi curăţarea în baie de ultrasunete.

4

În zona ştuţului de tub sub presiune (2), desprindeţi murdăria blocată cu perie de alamă ş îndepărtaţii cu aer comprimat

Vârfurile duzelor nu se prelucrează.

5

Se fixează suportul de montare în menghină şi injectorul (1) în suportul de montare

Suport pentru montare

*611589056300

6

Deşurubaţi stuţurile de tub sub presiune (2) şi scoateţi şaibă de etanşare (3)

Ştuţurile de tub sub presiune şi şaiba de etanşare folosite nu au voie să fie refolosite.

7

Ungeţi subţire noile stuţuri de tub sub presiune (2) de la suprafeţele de etanşare cu vaselină multifuncţională, fixaţi şi centraţi şaiba de etanşare (3)

*BR00.45-Z-1034-06A

8

Înşurubaţi şi fixaţi prin strângere stuţurile de tub sub presiune cu şaiba de etanşare

Motor 611, 612, 613

*BA07.16-P-1015-01A

Motor 628

*BA07.16-P-1011-01C

Motor 668

*BA07.16-P-1010-01B

9

Marcaţi stuţurile de tub sub presiune cu un punct colorat alb

Nu se admite o a doua schimbare a ştuţului de tub sub presiune. La cazul în care neetanşeitatea reapare injectorul trebuie schimbat.

10

Montaţi injector

Motor 611.981/987 model 901-904
motor 611.983 model 690.6

Motor 612.981 model 902-905

AR07.16-D-1000A

Motor 611.980 model 638

AR07.16-S-1000A

Motor 611.960/961/962 model 202/210/203

Motor 612.961/962/963 model 210/203/163

Motor 612.965 model 463.322/323

Motor 612.966 model 461.302/332/342/345

Motor 613.960/961 model 220/210

Motor 612.967 model 209

AR07.16-P-1000HB

Motor 628.960 model 220

Motor 628.962 model 463

AR07.16-P-1000M

Motor 668.940/941/942 model 168

AR07.16-P-1000GD

Sistem de alimentare cu rampă comună pentru motoare Diesel (CDI)

Număr

Denumire

Motor 611.960/
961

Motor 611.962

BA07.16-P-1015-01A

Ştuţuri conductă sub presiune la injector

Nm

42

42

Sistem de alimentare cu rampă comună pentru motoare Diesel (CDI)

Număr

Denumire

Motor 611.980

Motor 611.981/
987

BA07.16-P-1015-01A

Ştuţuri de conductă sub presiune la injector

Nm

42

42

Sistem de alimentare cu rampă comună pentru motoare Diesel (CDI)

Număr

Denumire

Motor 612.961/
963

Motor 612.962/
967

BA07.16-P-1015-01A

Ştuţuri conductă sub presiune la injector

Nm

42

42

Sistem de alimentare cu rampă comună pentru motoare Diesel (CDI)

Număr

Denumire

Motor 612.965/
966

BA07.16-P-1015-01A

Ştuţuri conductă sub presiune la injector

Nm

42

Sistem de alimentare cu rampă comună pentru motoare Diesel (CDI)

Număr

Denumire

Motor 612.981

Motor 613.960/
961

BA07.16-P-1015-01A

Ştuţuri conductă sub presiune la injector

Nm

42

42

Sistem de alimentare cu rampă comună pentru motoare Diesel (CDI)

Număr

Denumire

Motor 628.960/962/963

BA07.16-P-1011-01C

Ştuţuri conductă sub presiune la injector

Nm

42

Sistem de alimentare cu rampă comună pentru motoare Diesel (CDI)

Număr

Denumire

Motor 668.914

Motor 668.940/
941/942

BA07.16-P-1010-01B

Ştuţuri conductă sub presiune la injector

Nm

42

42

Etanşare ştuţ de tub sub presiune la injector

Suport pentru montare

611 589 05 63 00

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr comandă

BR00.45-Z-1034-06A

Vaselină multifuncţională MB

A 001 989 34 51 10

Documente menționate