ar0110d2400f

Demontarea, montarea motor

Tip ar · temă 01.10 · versiune 0120 · 2019-10-10

Valabil pentru: Motor 611.981/987 la model 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 Motor 611.983 la model 690.6

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 01 Motor complet, sistem de ventilaţie motor, chiulasă, carter motor › 01.10 Motor complet — Seria 611 (modele 981, 983, 987) · Seria 690 (modele 6**) · Seria 901 (modele 6**) · Seria 902 (modele 6**) · Seria 903 (modele 6**) · Seria 904 (modele 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor cu ardere internă complet/Carcasă motor/Mecanism bielă-manivelă › 15.15.15 Motor cu ardere internă complet — Seria 611 (modele 981, 983, 987) · Seria 690 (modele 6**) · Seria 901 (modele 6**) · Seria 902 (modele 6**) · Seria 903 (modele 6**) · Seria 904 (modele 6**)

AR01.10-D-2400F

Demontarea, montarea motor

08.10.2019

Motor

611.981/987 la model 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Motor

611.983 la model 690.6

Demontarea, montarea motor

1

Furtun lichid răcire tur încălzire

2

Parte frontală evacuare

3

Suport

4

Furtun lichid răcire retur încălzire

5

Conductă retur

6

Conductă de presiune înaltă

7

Inel de etanșare

8

Conductă de vacuum

9

Furtun aspirație aer

10

Conductă de combustibil

11

Conductă de combustibil

12

Conductă de vacuum

13

Conductă refrigerent

14

Inel de etanșare

15

Șurub

D01.10-1102-06

Demontarea, montarea motor

16

Arbore cardanic

17

Piuliță

18

Senzor tahograf

19

Inel de etanșare

20

Conector comutator lampă marșarier și pornire motor/comutator oprire

21

Suport motor spate

22

Piuliță

23

Piuliță

24

Cablu de cuplare

25

Cablu de cuplare

26

Cablu masă

27

Conductă ambreiaj

28

Siguranță

29

Inel de etanșare

D01.10-1103-06

Demontarea, montarea motor

30

Șurub

31

Tampon motor

32

Dispozitiv demontare motor

D01.10-1104-06

Demontare, montare

Avertizare

Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte pulverizat afară. Pericol de otrăvire datorită înghiţirii lichid de răcire.

Deschideți sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiți ușor capacul și reduceți suprapresiunea. Nu turnați lichid de răcire în recipiente de băut.
Purtați mănuși de protecție, salopetă de protecție și ochelari de protecție.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Goliți instalația de climatizare


Motor 611.981/987 la model 901.6, 902.6, 903.6, 904.6
cu cod H06 (instalaţie de climatizare)

AR83.30-D-1780A

Motor 611.981/987 la model 904.6
cu cod HK1 (instalaţie de climatizare reglată, echipare plafon)
Motor 611.983 la model 690.6
cu cod HH6 (instalaţie de climatizare, echipare plafon)

AR83.30-A-1780B

2

Demontați capota motorului

Demontarea, montarea capotei motorului

AR88.40-D-3000A

3

Decuplați cablaj motor pe partea autovehiculului

Deconectarea, conectarea cablajului de motor pe partea autovehicului

AR15.18-D-1000-02A

Nu deconectați cablajul motor la demaror

4

Scurgeți lichidul de răcire

Scurgere, completare lichid de răcire

AR20.00-D-1142A

La radiator

5

Demontați unitatea completă de răcire

Demontarea, montarea radiatorului

AR20.20-D-3865F

6

Demontați partea superioară a conductei distribuție aer supraalimentare

Demontare, montare parte superioară a ţevii de distribuţie aer de alimentare

AR09.41-D-1312A

Închideți canalele

7

Demontați conducta de înaltă presiune (6) și conducta retur (5) la pompa de servo-direcție

Montare: Înlocuiți inelul de etanșare (7)

Furtun flexibil de înaltă presiune la pompa de servodirecţie

*BA46.30-N-1003-01A

8

Declipsați conductele de combustibil (10, 11) și demontați la carcasa filtrului de combustibil

Montare: Înlocuiți colierele de prindere

9

Demontați conducta de refrigerent (13) la compresorul de refrigerent

La autovehicule cu instalație de climatizare (cod HH9)

Montare: Înlocuiți inelul de etanșare (14)

10

Demontați conducta de vacuum (8) pentru servo-frână la pompa de vacuum

Cuplă rapidă (presați opritoarele și scoateți)

11.1

Detașați furtunul de lichid de răcire retur încălzire (4) și desprindeți cupla rapidă

Motor 611.981/987 la model 901.6, 902.6, 903.6, 904.6
cu cod HH6 (instalaţie de climatizare, echipare plafon)
cu cod HH9 (Instalaţie de climatizare reglată semiautomatic, TEMPMATIC)

Cuplă rapidă (presați opritoarele și desprindeți)

11.2

Demontați furtunul de lichid de răcire retur încălzire (4) la pompa de recirculare

Motor 611.983 la model 690.6
cu cod HH6 (instalaţie de climatizare, echipare plafon)
cu cod HH9 (Instalaţie de climatizare reglată semiautomatic, TEMPMATIC)

La autovehicule 690.6 cu instalație de climatizare (cod HH6/HH9)

12

Demontați furtunul lichid răcire tur încălzire (1) la conducta de lichid de răcire lateral la chiulasă

13

Demontați furtunul aspirare aer (9) la carcasa filtrului de aer

14

Demontați conducta de vacuum (12) la doza de vacuum turbocompresor gaze arse

15

Deșurubați piulițele la suportul (3) pentru partea frontală de evacuare (2)

16

Demontați partea frontală de evacuare (2) la turbocompresorul de gaze arse

17

Demontați arborele cardanic (16) la flanșa antrenată

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru montarea arborelui cardanic

AH41.10-N-0001-01A

Arbore cardanic la cutia de viteze

*BA41.10-N-1001-01B

18

Demontați senzorul tahograf (18) la cutia de viteze

Montare: Înlocuiți inelul de etanșare (19)

19

Desprindeți stecker-ul (20) la comutatorul lampă marșarier și pornire motor/comutator oprire

20

Detașați cablurile de comandă (24, 25), apăsând pentru aceasta eclisele, detașați din suport și declipsați cablurile de comandă din capetele sferice

Montare: Țineți seama de poziția sigură a cablurilor de comandă (24, 25) pe capetele sferice

Doar la cutia de viteze manuală G20, G32
Desprindeți mufele la cutia de viteze Sprintshift.

Atenție

Pericol de intoxicare prin înghiţire de lichid de frână. Pericol de rănire prin contactul pielii şi ochilor cu lichidul de frână

Turnați lichid de frână numai în recipiente adecvate și marcate corespunzător. La manipularea lichidului de frână purtați haine de protecție și ochelari de protecție.

AS42.50-Z-0001-01A

21

Demontați suportul conductei de ambreiaj (27) la cutia de viteze, demontați siguranța (28) și scoateți conducta de ambreiaj (27) din cilindrul receptor ambreiaj în cutia de viteze

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru lichidul de frână

AH42.50-P-0001-01A

Închideți conducta de ambreiaj (27) cu un dop adecvat (calotă închidere supapă aerisire etrier frână)

Înlocuiți siguranța (28) și inelul de etanșare (29)

22

Demontați cablul de masă (26) la șasiu

23

Deșurubați piulița (22) a lagărului la cutia de viteze

Şurub tampon spate motor la cutia de viteze

*BA22.10-N-1005-01L

24

Deșurubați piulițele (23), coborâți încet suportul motor spate (21) și scoateți complet

Cutia de viteze este așezată pe traversa punții față

Şurub/piuliţă traversă motor spate la consolă

*BA22.10-N-1004-01L

25

Reglați dispozitivul demontare motor (32)

Șurub de blocare în opritorul 4 (săgeata) al dispozitivului demontare motor (32)

26

Fixați dispozitivul demontare motor (32) în ochiurile de ridicare (săgețile) față și spate la chiulasă

27

Deșurubați șuruburile (30) ale suportului de motor la tampoanele de motor pe ambele părți

Şurub suport motor la tampon motor

*BA22.10-N-1002-01L

28

Scoateți prudent motorul cu cutia de viteze

Țineți seama de canalul de cabluri pentru cablajul alternatorului, de capacul din material spongios al canalului de aer și de panoul transversal față

29

Montați în ordine inversă

30

Aerisiți acționarea ambreiajului

Aerisirea acţionării ambreiajului

AR25.20-D-0070A

Doar la cutia de viteze manuală G20, G32

31

Verificați etanșeitatea sistemului de răcire

Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire

AR20.00-D-1010C

32

Umpleți instalația de climatizare

AR83.30-D-1777A

33

Aerisirea circuitului de combustibil de joasă presiune

Aerisirea circuitului de combustibil de joasă presiune

AR07.16-D-0100A

Avertizare

Pericol de accident prin pornirea de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipularea în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare

Asigurați autovehiculul împotriva pornirii de pe loc. Purtați haine de lucru închise și strânse pe corp. Nu apucați piesele fierbinți sau cele care se rotesc.

AS00.00-Z-0005-01A

34

Verificați etanșarea la ulei

Aduceți motorul la temperatura de funcționare, opriți și verificați etanșeitatea

Pericol

Pericol de explozie prin aprinderea carburantului. Pericol de rănire a pielii şiochilor datorită jetului de combustibil care se scurge

Îndepărtați sursele de aprindere din zona periculoasă.
Nu efectuați lucrări la sistemul aflat sub presiune.

AS07.16-Z-0001-01A

35

Verificați etanșeitatea instalației de combustibil

Lăsați motorul să funcționeze, opriți și verificați etanșeitatea

36

Codați radioul, setați ora

Tampon motor, suport motor

Număr

Denumire

Motor 611.981/983/987

BA22.10-N-1002-01L

Şurub suport motor la tampon motor

Nm

83

Tampon motor, suport motor

Număr

Denumire

Motor 611.981/983/987

BA22.10-N-1004-01L

Şurub/piuliţă traversă motor spate la consolă

Nm

45

Tampon motor, suport motor

Număr

Denumire

Motor 611.981/983/987

BA22.10-N-1005-01L

Şurub tampon spate motor la cutia de viteze

Nm

89

Arbore cardanic

Număr

Denumire

Model 690.6, 901, 902, 905 (în afară de 905.613 )
Model 903.0/4/6, 904.0/4, 904.6 (în afară de 904.663 )
în afară de cod ZG1 (pe toate roţile, conectabile)
în afară de cod ZG2 (pe toate roţile, permanent)
în afară de cod ZG3 (Tracţiune integrală cu demultiplicarea cutiei de viteze)
Model 905.613
cu excepția Minibus Sprinter podea cu platformă joasă

Model 903.6, 904.6 (în afară de 904.663 )
cu cod ZG1 (pe toate roţile, conectabile)
Model 903.6, 904.6 (în afară de 904.663 )
cu cod ZG2 (pe toate roţile, permanent)
Model 903.6, 904.6 (în afară de 904.663 )
cu cod ZG3 (Tracţiune integrală cu demultiplicarea cutiei de viteze)

BA41.10-N-1001-01B

Arbore cardanic la cutia de viteze

M101

Treapta 1

Nm

70

-

Treapta 2

°

-

-

M121,5

Șurub cu locaș hexalobular

Treapta 1

Nm

-

-

Treapta 2

°

-

-

Șurub Torx E14

Treapta 1

Nm

-

-

Treapta 2

°

-

-

Arbore cardanic

Număr

Denumire

Model 904.663
Model 905.613
Minibus Sprinter podea cu platformă joasă

BA41.10-N-1001-01B

Arbore cardanic la cutia de viteze

M101

Treapta 1

Nm

70

Treapta 2

°

-

M121,5

Șurub cu locaș hexalobular

Treapta 1

Nm

-

Treapta 2

°

-

Șurub Torx E14

Treapta 1

Nm

-

Treapta 2

°

-

Pompă de servodirecţie

Număr

Denumire

Model 690.6, 901.6, 902.6, 903.6, 904.6, 905.6, 909

BA46.30-N-1003-01A

Furtun flexibil de înaltă presiune la pompa de servodirecţie

–

Nm

–

Pompă VDA

Nm

38

Pompă VT

Nm

–

Documente menționate