Substituir coluna A completamente

AR63.20-W-1100A

Substituir coluna A completamente

7.2.97

 Perigo!

Risco à vida devido à alta tensão da solda elétrica. Risco de explosão ao lidar com trabalhos de solda na região de materiais de fácil combustão. Perigo de lesão por respingos de solda e raios UV ao soldar. Risco de envenenamento pela inalação de vapores de solda

Usar bases isolantes. Usar roupa,
óculos e máscara de proteção.
Remover materiais inflamáveis da área
de risco. Usar instalações com exaustão.

AS00.00-Z-0007-01A



Indicações gerais sobre o reparo da carroçaria

Todos os Tipos

AH60.00-N-0001-01A



Indicações gerais sobre solda

Tipo 950, 952, 953, 954

AH60.00-N-0005-01A

1

Estabelecer pontos de separação na parede corta-fogo, parte externa da coluna A e molduras dos vidros

Prever pontos de separação na parede corta-fogo e no curso do vento (10).

Se o revestimento de chapa do teto não
for danificado, prever pontos de separação para as molduras do vidro e a parte externa da coluna A sob a conexão do teto (9).

AR60.00-W-5750-01A



Remover

2

Remover parte externa da parede corta-fogo até o curso do vento

Substituição possível de partes

AR62.25-W-5750A

3

Remover molduras de vidros

Substituição possível de partes

AR62.25-W-5997A

4

Remover revestimento de chapa do teto

Somente caso danificado

No código F07 (cabina S)

AR65.10-W-5702A

No código F04 (cabina L)

AR65.10-W-5750A

5

Remover chapa do assoalho

Somente caso danificado

No código F07 (cabina S)

AR61.10-W-5705A

No código F04 (cabina L)

AR61.10-W-5705B

6

Soltar tomadas para solda elétrica (6, 7, 8) da parte externa da coluna A

O flange de pontos de solda (5)
para a parte interna da coluna A não precisa ser solto (entre a seta A e B).

AR63.20-W-1102A

7

Soltar pontos de conexão ilustrados (1-4) da parte interna e remover coluna A

AR60.00-W-5750-02A



Instalar

8

Encostar coluna A junto com partes do revestimento de chapa e da armação

Antes do processo de soldagem: 

AR60.00-W-5750-04A

Verificar abertura dos vidros
com partes do revestimento de
chapa sobrepostas provisoriamente
(empregar vidro para fazer um teste).

Controlar recorte da porta e medidas da fenda com partes do revestimento de chapa sobrepostas provisoriamente.

AR72.10-W-1089A

Para posicionar a coluna e o revestimento de chapa lateral, utilizar admissão correspondente do jogo de gabaritos de alinhamento "Celette"CC7942

AR60.10-W-1100-01A

9

Soldar componentes da armação
por pespontos

 Controlar outra vez o posicionamento de todos os componentes.

AR60.00-W-5750-04A

10

Instalar coluna A

Executar uniões soldadas como
na parte original.

AR60.00-W-5750-04A

11

Instalar parte externa da parede corta-fogo até o curso do vento

AR62.25-W-5750A

12

Instalar molduras dos vidros

AR62.25-W-5997A

13

Instalar parte externa da coluna A

AR63.20-W-1102A

14

Instalar chapa de assoalho

No código F07 (cabina S)

AR61.10-W-5705A

No código F04 (cabina L)

AR61.10-W-5705B

15

Instalar revestimento de chapa do teto

No código F07 (cabina S)

AR65.10-W-5702A

No código F04 (cabina L)

AR65.10-W-5750A