Renovar el montante A completo

AR63.20-W-1100A

Renovar el montante A completo

7.2.97

 ¡Peligro!

Peligro de muerte por alta tensión al efectuar trabajos de soldadura eléctrica. Peligro de explosión al efectuar trabajos de soldadura en el área de sustancias fácilmente inflamables. Peligro de herirse con soldadura y luz ultravioleta al soldar. Peligro de envenenarse al aspirar vapores de soldadura venenosos

Usar piezas de base aislantes.

Usar ropa, gafas y máscaras de protección. Retirar del área de peligro las sustancias fácilmente inflamables. Emplear un sistema de aspiración de vapores.

AS00.00-Z-0007-01A



Indicaciones generales para la reparación de carrocerías

Todos los modelos

AH60.00-N-0001-01A



Indicaciones generales para trabajos
de soldadura

Modelos 950, 952, 953, 954

AH60.00-N-0005-01A

1

Determinar los lugares de corte en
el salpicadero, la parte exterior del montante B y el marco del cristal

 Prever los cortes en el salpicadero
y el paraviento en la zona (10).

Si el revestimiento de chapa del techo no está averiado, prever los lugares de corte del marco del cristal y de la parte exterior del montante A fuera del empalme del techo (9).

AR60.00-W-5750-01A



Desmontar

2

Desmontar la parte exterior del salpicadero hasta el paraviento

 Es posible sustituirla parcialmente

AR62.25-W-5750A

3

Desmontar el marco del cristal

 Es posible sustituirlo parcialmente

AR62.25-W-5997A

4

Desmontar el revestimiento de chapa del techo

Sólo si está averiado

Con código F07 (cabina S)

AR65.10-W-5702A

Con código F04 (cabina L)

AR65.10-W-5750A

5

Desmontar la chapa del piso

Sólo si está averiada

Con código F07 (cabina S)

AR61.10-W-5705A

Con código F04 (cabina L)

AR61.10-W-5705B

6

Soltar los empalmes de soldadura (6, 7, 8) de la parte exterior del montante A

 No es necesario soltar la brida de unión por puntos (5) con la parte interior del montante A (entre las flechas A y B).

AR63.20-W-1102A

7

Soltar los lugares de empalme (1-4) de
la parte interior mostrados en la figura
y desmontar el montante A

AR60.00-W-5750-02A



Montar

8

Aplicar el montante A junto con los componentes adyacentes del armazón

y del panel

Antes de soldar 

AR60.00-W-5750-04A

 Comprobar el vano del cristal con las partes del panel puestas provisoriamente (poner el cristal a título de prueba).

 Controlar el vano de la puerta y los intersticios con las partes del panel puestas provisoriamente.

AR72.10-W-1089A

 Para posicionar el montante y el panel del salpicadero, emplear los correspondientes apoyos del juego de escuadras de enderezamiento «Celette» CC7942.

AR60.10-W-1100-01A

9

Posicionar con puntos de soldadura los componentes del armazón

 Volver a controlar el posicionamiento de todos los componentes.

AR60.00-W-5750-04A

10

Montar el montante A

 Practicar las uniones de soldadura como en la pieza original.

AR60.00-W-5750-04A

11

Montar la parte exterior del salpicadero hasta el paraviento

AR62.25-W-5750A

12

Montar el marco del cristal

AR62.25-W-5997A

13

Montar la parte exterior del montante A

AR63.20-W-1102A

14

Montar la chapa del piso

Con código F07 (cabina S)

AR61.10-W-5705A

Con código F04 (cabina L)

AR61.10-W-5705B

15

Montar el panel del techo

Con código F07 (cabina S)

AR65.10-W-5702A

Con código F04 (cabina L)

AR65.10-W-5750A