ar0716d0500a

Verificar o volume de vazamento dos injetores

Tipo ar · tema 07.16 · versão 0103 · 2008-01-10

Válido para: MOTOR 611.981 /987 no Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 612.981 no TIPO 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.16 Sistema de injeção diesel Common-Rail — Série 611 (modelos 981, 987) · Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.42 distribuidor de combustível/rail/bico/injetor — Série 611 (modelos 981, 987) · Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 981

AR07.16-D-0500A

Verificar o volume de vazamento dos injetores

11.12.01

MOTOR 611.981 /987 no Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

MOTOR 612.981 no TIPO 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

Verificar o volume de vazamento dos injetores

Representado no motor 612.981

1 Tubo do óleo de fuga

2 Tubos de medição

3 Conector do sensor da árvore de comando das válvulas

D07.16-1274-01

Remover e instalar

1

Remover a cobertura da tampa do cabeçote do motor

AR01.20-D-5015A

2

Destacar a tubulação do óleo de fuga (1) nos injetores

Pressionar os grampos retentores dos injetores no lado fechado, para dentro até o batente, e retirar a tubulação do óleo de fuga (1).

3

Separar a tubulação do óleo de fuga (1) com uma braçadeira

*000589403700

4

Encaixar os tubos de medição (2) sobre os injetores e travar com os grampos

*611589042100

5

Destacar o conector (3) no sensor da árvore de comando das válvulas

Somente executar as etapas de trabalho 5, 6 e 7, quando o motor não pegar, senão prosseguir com a etapa de trabalho 8.

Testes

Perigo!

Perigo de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Perigo de lesão por esmagamento e queima no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo para evitar movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

Perigo!

Perigo de explosão através de inflamação, perigo de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como perigo de lesão através do contato da pele e dos olhos com combustível.

Proibido fogo, faíscas, chama aberta e fumar.
Somente encher combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.

Ao manusear o combustível usar roupa de proteção apropriada.

AS47.00-Z-0001-01A

6

Conforme a indicação no DAS, dar a partida no motor por aprox. 10 segundos. Efetuar a leitura do volume de fuga dos injetores nos pequenos tubos de medição internos

Efetuar a leitura do resultado do teste no lado direito (visto pelo sentido da marcha) nos tubos de medição e registrar o resultado no DAS.

7

Encaixar o conector (3) no sensor da árvore de comando das válvulas

8

Conforme indicação no DAS, dar a partida no motor e acompanhar o decurso do teste no DAS. Efetuar a leitura do volume de fuga nos grandes tubos de medição

Registrar o resultado do teste no DAS. Efetuar a leitura da avaliação. Com um maior

volume de fuga:

Substituir os respectivos injetores.

AR07.16-D-1000A

9

Instalação na ordem inversa

10

Deletar a memória de falhas no módulo de comando CDI com a STAR DIAGNOSIS

Verificar o volume de vazamento dos injetores
Verificar o volume de vazamento dos injetores

000 589 40 37 00

Terminal

Ferramenta de teste de óleo de fuga

611 589 04 21 00

Documentos referenciados