ar0716d0500a

Contrôle de la quantité de fuite au niveau des injecteurs

Type ar · thème 07.16 · version 0103 · 2004-11-18

Valable pour : MOTEUR 611.981 /987 sur le TYPE 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTEUR 612.981 sur le TYPE 902.6, 903.6, 904.6, 905.6,

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 07 Carburation › 07.16 Système d'injection diesel common rail — Série 611 (modèles 981, 987) · Série 901 (modèles 6**) · Série 902 (modèles 6**) · Série 903 (modèles 6**) · Série 904 (modèles 6**) · Série 905 (modèles 6**)

EinPAS 15 Moteur › 15.45 Gestion moteur › 15.45.42 Distributeur de carburant/rail/buse/injecteur — Série 611 (modèles 981, 987) · Série 901 (modèles 6**) · Série 902 (modèles 6**) · Série 903 (modèles 6**) · Série 904 (modèles 6**) · Série 905 (modèles 6**)

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 612 981

AR07.16-D-0500A

Contrôle de la quantité de fuite au niveau des injecteurs

11.12.01

MOTEUR 611.981 /987 sur le TYPE 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

MOTEUR 612.981 sur le TYPE 902.6, 903.6, 904.6, 905.6,

Contrôle de la quantité de fuite au niveau des injecteurs

Représentation sur moteur 612.981

1 Conduite d'huile de fuite

2 Tubes de mesurage

3 Fiche du capteur d'arbre à cames

D07.16-1274-01

Déposer, poser

1

Déposer le recouvrement du couvre-culasse

AR01.20-D-5015A

2

Retirer la conduite de carburant de fuite (1) aux injecteurs , , ,

Enfoncer jusqu'en butée les agrafes de sécurité par le côté fermé et déposer la conduite de carburant de fuite (1).

3

Obturer la conduite de carburant de fuite (1) avec la pince

*000589403700

4

Enficher les tubes de mesurage (2) sur les injecteurs et les fixer avec des pinces

*611589042100

5

Retirer la fiche (3) sur le capteur d'arbre à cames

Effectuer les séquences de travail 5, 6 et 7 seulement si le moteur ne démarre pas. Si le moteur démarre, passer à la séquence de travail 8.

Contrôler

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas poser la main sur des pièces chaudes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

Danger !

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Feux, étincelles et flammes nues interdits et défense de fumer.
Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection lors des manipulations de carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

6

Selon indications de DAS, faire tourner le moteur à pleins gaz pendant env. 10 secondes. Relever la quantité de carburant ayant fui aux injecteurs et qui se trouve dans le petits tubes intérieurs de mesurage

Lire le résultat du contrôle sur le côté droit (sens de la marche) des tubes de mesurage et entrer le résultat dans DAS.

7

Enficher la fiche (3) sur le capteur d'arbre à cames

8

Selon instructions DAS, démarrer le moteur et suivre le déroulement du contrôle dans DAS. Observer la quantité de fuite des injecteurs sur les grands tubes de mesurage.

Entrer le résultat du contrôle dans DAS. Lire l'évaluation. Si la quantité de fuite

est plus importante :

remplacer les injecteurs concernés.

AR07.16-D-1000A

9

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

10

Effacer la mémoire des défaut du calculateur CDI à l'aide de STAR DIAGNOSIS

Contrôle de la quantité de fuite au niveau des injecteurs
Contrôle de la quantité de fuite au niveau des injecteurs

000 589 40 37 00

Pince

Outil de contrôle d'huile de fuite

611 589 04 21 00

Documents référencés