ar0510p7601b

Substituir a corrente de distribuição

Tipo ar · tema 05.10 · versão 0300 · 2007-02-23

Válido para: Motor 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 05 Comando do motor › 05.10 Corrente de distribuição, correia dentada — Série 611 (modelos 960, 961, 962) · Série 613 (modelos 960, 961)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Comando do motor › 15.17.34 Transmissão por corrente/correia dentada/acionamento por engrenagens — Série 611 (modelos 960, 961, 962) · Série 613 (modelos 960, 961)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

AR05.10-P-7601B

Substituir a corrente de distribuição

7.12.06

Motor 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961

Substituir a corrente de distribuição

P05.10-2091-06

Representado no motor 613.961

1 Corrente de distribuição velha

2 Corrente de comando nova

3 Árvore de comando das válvulas

7.1 Elo de montagem

7.2 Tala externa de montagem

7.3 Trava de montagem

8 Dispositivo de retenção

9 Ferramenta para abrir correntes

10 Fuso de pressão

11 Ferramenta de rebitar

12 Garfo de centralização

13 Adaptador para montagem
(índice F5)

14 Adaptador para montagem
(índice D9)

15 Adaptador para montagem
(índice F1)

16 Peça de pressão (índice D8)

Indicações de alteração

7.12.06

Alterada indicação sobre SI

Remover

1

Remover a tampa do cabeçote

AR01.20-P-5014HB

2

Remover a bomba de depressão

Motor 611.960/961, 612.961/963/965/966, 613.960/961

AR43.05-P-1320HB

Motor 611.962, 612.962/967/990

AR43.05-P-1320P

3.1

Remover o acoplamento do ventilador elétrico

Motor 611.960/961, 612.961

AR20.40-P-5000B

Motor 612.963

AR20.40-P-5000M

Motor 611.962, 612.962/967/990

AR20.40-P-5000PP

3.2

Remover o acoplamento do ventilador Visco

Motor 612.965/966

AR20.40-P-5660GP

Motor 613.961

AR20.40-P-5660HC

3.3

Remover a armação do ventilador

Motor 613.960

AR20.40-P-6800M

4

Separar a corrente de distribuição

Cobrir o vão da carcaça de distribuição com pano limpo.

AR05.10-P-7601-01B

Mala

*602589009800

Ferramenta para abrir correntes

*602589023300

Fuso de pressão

*602589046300

Pinos de pressão

*602589046301

Dispositivo de retenção

*611589014000

Modificar a informação de Serviço sobre ferramentas especiais

SI58.20-D-0001SF

Instalação:

5

Inserir nova corrente de distribuição (2)

Girar o motor no sentido de rotação.

AR05.10-P-7601-04B

Cobrir o vão da carcaça de distribuição com pano limpo.

Elo adaptador de montagem (7.1), tala externa de montagem (7.2). e trava de montagem (7.3), devem ser removidas sem falta após a instalação da nova corrente de comando (2). Eles são somente um auxílio de montagem e não apropriados para o funcionamento do motor.

Mala

*602589009800

Elos de montagem

*602589024000

Dispositivo de retenção

*611589014000

6

Rebitar a corrente de distribuição

Cobrir o vão da carcaça de distribuição com pano limpo.

AR05.10-P-7601-02B

Mala

*602589009800

Ferramenta de rebitar

*602589003900

Dispositivos de montagem

*112589096300

Dispositivos de montagem

*602589026300

Peça de pressão

*602589036300

Dispositivo de retenção

*611589014000

Verificar a engrenagem da árvore de comando quanto a estrias e formação de cavitações, conforme avaliação substituir.

7

Posição inicial do comando de válvulas, testar

se necessário regular:

AR05.20-P-6010HB

Regular a posição básica do comando de válvulas

AR05.20-P-6020HB

8

Instalar a bomba de depressão

Motor 611.960/961, 612.961/963/965/966, 613.960/961

AR43.05-P-1320HB

Motor 611.962, 612.962/967/990

AR43.05-P-1320P

9.1

Instalar o acoplamento do ventilador elétrico

Motor 611.960/961, 612.961

AR20.40-P-5000B

Motor 612.963

AR20.40-P-5000M

Motor 611.962, 612.962/967/990

AR20.40-P-5000PP

9.2

Instalar o acoplamento visco

Motor 612.965/966

AR20.40-P-5660GP

Motor 613.961

AR20.40-P-5660HC

9.3

Instalar a moldura do ventilador

Motor 613.960

AR20.40-P-6800M

10

Instalar a tampa do cabeçote

AR01.20-P-5014HB

Substituir a corrente de distribuição
Substituir a corrente de distribuição
Substituir a corrente de distribuição
Substituir a corrente de distribuição

602 589 04 63 00

602 589 04 63 01

602 589 00 98 00

602 589 02 33 00

Fuso de pressão

Ferramenta para abrir correntes

Mala

Pinos de pressão

Substituir a corrente de distribuição
Substituir a corrente de distribuição
Substituir a corrente de distribuição
Substituir a corrente de distribuição

602 589 02 63 00

Peça de pressão

Dispositivos de montagem

Ferramenta de rebitar

Elos de montagem

602 589 00 39 00

602 589 03 63 00

602 589 02 40 00

Substituir a corrente de distribuição
Substituir a corrente de distribuição

611 589 01 40 00

Dispositivo de retenção

Dispositivos de montagem

112 589 09 63 00

Documentos referenciados