ar0510p7601b

更换发动机正时链

类型 ar · 主题 05.10 · 版本 0300 · 2007-12-05

适用于:发动机 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961'

所在位置

功能组 1 发动机 › 05 发动机控制 › 05.10 正时机构,齿状皮带传动 — 车系 611(车型 960, 961, 962) · 车系 613(车型 960, 961)

EinPAS 15 发动机 › 15.17 发动机控制 › 15.17.34 链条传动/齿形皮带/齿轮传动 — 车系 611(车型 960, 961, 962) · 车系 613(车型 960, 961)

同样适用于发动机/变速箱:612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

AR05.10-P-7601B

更换发动机正时链

7.12.06

发动机 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961

更换发动机正时链

P05.10-2091-06

图示为发动机 613.961

1 旧的发动机正时链

2 新的发动机正时链

3 凸轮轴

7.1 装配夹式固定件

7.2 外部装配板

7.3 锁止元件

8 固定装置

9 发动机正时链分离工具

10 止推螺杆

11 铆接工具

12 定心叉

13 装配嵌件(编号 F5)

14 装配嵌件(编号 D9)

15 装配嵌件(编号 F1)

16 止推件(编号 D8)

修改注释

7.12.06

维修资料(SI)的参考内容已更改

拆卸

1

拆下气缸盖外罩

AR01.20-P-5014HB

2

拆下真空泵

发动机 611.960/961, 612.961/963/965/966, 613.960/961

AR43.05-P-1320HB

发动机 611.962, 612.962/967/990

AR43.05-P-1320P

3.1

拆下电风扇离合器

发动机 611.960/961, 612.961

AR20.40-P-5000B

发动机 612.963

AR20.40-P-5000M

发动机 611.962, 612.962/967/990

AR20.40-P-5000PP

3.2

拆下风扇粘液离合器

发动机 612.965/966

AR20.40-P-5660GP

发动机 613.961

AR20.40-P-5660HC

3.3

拆下风扇导风圈

发动机 613.960

AR20.40-P-6800M

4

断开发动机正时链

用干净的布盖住正时箱开口。

AR05.10-P-7601-01B

外壳

*602589009800

发动机正时链分离工具

*602589023300

压力螺杆

*602589046300

止推销

*602589046301

固定装置

*611589014000

维修资料中的专用工具已改进

SI58.20-D-0001SF

安装

5

拉入新的发动机正时链(2)

按运转方向转动发动机。

AR05.10-P-7601-04B

用干净的布盖住正时箱开口。

拉入新的发动机正时链(2)后,一定要拆下装配夹式固定器(7.1),装配外板(7.2)和装配保险丝(7.3)。这些部件只能用作装配辅助工具,而不适用于操作发动机。

外壳

*602589009800

装配链节

*602589024000

固定装置

*611589014000

6

铆接发动机正时链

用干净的布盖住正时箱开口。

AR05.10-P-7601-02B

外壳

*602589009800

铆接工具

*602589003900

装配嵌件

*112589096300

装配嵌件

*602589026300

止推件

*602589036300

固定装置

*611589014000

检查凸轮轴链轮是否有划痕和凹痕,根据情况进行更换。

7

检查凸轮轴的基本位置

如有必要,则进行调节↓

AR05.20-P-6010HB

调节凸轮轴的基本位置

AR05.20-P-6020HB

8

安装真空泵

发动机 611.960/961, 612.961/963/965/966, 613.960/961

AR43.05-P-1320HB

发动机 611.962, 612.962/967/990

AR43.05-P-1320P

9.1

安装电风扇离合器

发动机 611.960/961, 612.961

AR20.40-P-5000B

发动机 612.963

AR20.40-P-5000M

发动机 611.962, 612.962/967/990

AR20.40-P-5000PP

9.2

安装风扇粘液离合器

发动机 612.965/966

AR20.40-P-5660GP

发动机 613.961

AR20.40-P-5660HC

9.3

安装风扇导风圈

发动机 613.960

AR20.40-P-6800M

10

安装气缸盖外罩

AR01.20-P-5014HB

更换发动机正时链
更换发动机正时链
更换发动机正时链
更换发动机正时链

602 589 04 63 00

602 589 04 63 01

602 589 00 98 00

602 589 02 33 00

止推螺杆

发动机正时链分离工具

外壳

止推销

更换发动机正时链
更换发动机正时链
更换发动机正时链
更换发动机正时链

602 589 02 63 00

止推件

装配嵌件

铆接工具

装配链节

602 589 00 39 00

602 589 03 63 00

602 589 02 40 00

更换发动机正时链
更换发动机正时链

611 589 01 40 00

固定装置

装配嵌件

112 589 09 63 00

引用的文档