Renovar la cadena de distribución · ar0510p7601b · Mercedes-Benz WIS

AR05.10-P-7601B

Renovar la cadena de distribución

7.12.06

MOTOR 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961

P05.10-2091-06

Representado en el motor 613.961

1 Cadena de distribución usada

2 Cadena de distribución nueva

3 Árbol de levas

7.1  Elemento enchufable de montaje

7.2  Junta exterior de montaje

7.3  Seguro de montaje

8  Dispositivo de retención

9  Herramienta de separación de cadenas

10  Husillo de presión

11  Herramienta de remachado por presión

12  Horquilla de centrado

13  Inserto de montaje (número F5)

14  Inserto de montaje (número D9)

15  Inserto de montaje (número F1)

16  Pieza de presión (número D8)

Indicaciones referentes a modificaciones

7.12.06

Se ha modificado la referencia en SI

	Desmontaje
1	Desmontar la tapa de culata		AR01.20-P-5014HB
2	Desmontar la bomba de depresión	Motor 611.960/961, 612.961/963/965/966, 613.960/961	AR43.05-P-1320HB
		Motor 611.962, 612.962/967/990	AR43.05-P-1320P
3.1	Desmontar el acoplamiento eléctrico del ventilador	Motor 611.960/961, 612.961	AR20.40-P-5000B
		Motor 612.963	AR20.40-P-5000M
		Motor 611.962, 612.962/967/990	AR20.40-P-5000PP
3.2	Desmontar el acoplamiento hidrodinámico del ventilador	Motor 612.965/966	AR20.40-P-5660GP
		Motor 613.961	AR20.40-P-5660HC
3.3	Desmontar la cubierta del ventilador	Motor 613.960	AR20.40-P-6800M
4	Separar la cadena	 Cubrir el compartimento del cárter de distribución con trapos limpios.	AR05.10-P-7601-01B
		 Maletín	*602589009800
		 Herramienta de separación de cadena	*602589023300
		 Husillo de presión	*602589046300
		 Pasadores de presión	*602589046301
		 Dispositivo de retención	*611589014000
	Información de servicio para el cambio de herramienta especial		SI58.20-D-0001SF
	Montaje
5	Colocar la nueva cadena de distribución (2)	Girar el motor en el sentido de giro.	AR05.10-P-7601-04B
		 Cubrir el compartimento del cárter de distribución con trapos limpios.
		 Retirar sin falta el eslabón insertable de montaje (7.1), la tira exterior de montaje (7.2) y el seguro de montaje (7.3), tras colocar la nueva cadena de distribución (2). Sólo sirven para facilitar el montaje y no son adecuados para el funcionamiento del motor.
		 Maletín	*602589009800
		 Eslabones de montaje	*602589024000
		 Dispositivo de retención	*611589014000
6	Remachar la cadena de distribución	 Cubrir el compartimento del cárter de distribución con trapos limpios.	AR05.10-P-7601-02B
		 Maletín	*602589009800
		 Herramienta de remachado por presión	*602589003900
		 Elementos de montaje	*112589096300
		 Elementos de montaje	*602589026300
		 Pieza de presión	*602589036300
		 Dispositivo de retención	*611589014000
		 Comprobar la formación de picaduras y las estrías de la rueda del árbol de levas. Renovar según el resultado.
7	Comprobar la posición básica de los árboles de levas	Si es necesario, ajustarla:	AR05.20-P-6010HB
		Ajustar la posición básica de los árboles de levas	AR05.20-P-6020HB
8	Montar la bomba de depresión	Motor 611.960/961, 612.961/963/965/966, 613.960/961	AR43.05-P-1320HB
		Motor 611.962, 612.962/967/990	AR43.05-P-1320P
9.1	Montar el acoplamiento eléctrico del ventilador	Motor 611.960/961, 612.961	AR20.40-P-5000B
		Motor 612.963	AR20.40-P-5000M
		Motor 611.962, 612.962/967/990	AR20.40-P-5000PP
9.2	Montar el embrague del acoplamiento hidrodinámico del ventilador	Motor 612.965/966	AR20.40-P-5660GP
		Motor 613.961	AR20.40-P-5660HC
9.3	Montar la cubierta del ventilador	Motor 613.960	AR20.40-P-6800M
10	Montar la tapa de culata		AR01.20-P-5014HB

602 589 04 63 00

602 589 04 63 01

602 589 00 98 00

602 589 02 33 00

Husillo de presión

Herramienta de separación de cadena

Maletín

Pasadores de presión

602 589 02 63 00

Pieza de presión

Elementos de montaje

Herramienta de remachado por presión

Eslabones de montaje

602 589 00 39 00

602 589 03 63 00

602 589 02 40 00

611 589 01 40 00

Dispositivo de retención

Elementos de montaje

112 589 09 63 00

Documentos referenciados

ar0120p5014hb Desmontar y montar la tapa de culata.
ar0510p760101b Separar la cadena
ar0510p760102b Remachar la cadena de distribución
ar0510p760104b Colocar la cadena de distribución
ar0520p6010hb Comprobar la posición básica de los árboles de levas
ar0520p6020hb Ajustar la posición básica de los árboles de levas
ar2040p5000b Desmontar y montar el ventilador eléctrico
ar2040p5000m Desmontar, montar el ventilador eléctrico
ar2040p5000pp Desmontar, montar el ventilador eléctrico
ar2040p5660gp Desmontar, montar el acoplamiento hidrodinámico del ventilador
ar2040p5660hc Desmontar, montar el acoplamiento hidrodinámico del ventilador
ar2040p6800m Desmontar, montar la cubierta del ventilador
ar4305p1320hb Desmontar y montar la bomba de depresión
ar4305p1320p Desmontar y montar la bomba de depresión
si5820d0001sf Información para el Servicio Postventa: modificar la herramienta de remachado por presión/la herramienta de apertura de un eslabón de la cadena de distribución