ar0140d8920a

Remover e instalar a tampa com o retentor

Tipo ar · tema 01.40 · versão 0106 · 2012-06-12

Válido para: MOTOR 611.981 /987 no TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 612.981 no Tipo 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 MOTOR 611.983 no Tipo 690.6

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.40 Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa — Série 611 (modelos 981, 983, 987) · Série 690 (modelos 6**) · Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.31 Bloco do motor/separador de óleo/respiro — Série 611 (modelos 981, 983, 987) · Série 690 (modelos 6**) · Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 981

AR01.40-D-8920A

Remover e instalar a tampa com o retentor

2.3.10

MOTOR 611.981 /987 no TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

MOTOR 612.981 no Tipo 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

MOTOR 611.983 no Tipo 690.6

Remover e instalar a tampa com o retentor

D01.40-0010-06

1 Tampa com retentor

2 Luva de montagem

3 Lábio de vedação

4 Árvore de manivelas

5 Parafuso

6 Parafuso

7 Volante do motor

8 Parafuso

Remover

1

Escoar o óleo do motor

Troca de óleo e filtro de óleo do motor

AP18.00-D-0101A

2

Remover o volante do Motor

Caixa de mudanças manual

AR03.30-D-8002A

3

Levantar o motor por baixo e apoiar no eixo dianteiro com um calço de madeira (aprox. 5 cm de altura)

A acessibilidade dos parafusos inferiores (6) é melhorada.

4

Remover a tampa final com retentor (1) do bloco do motor

Instalar

5

Limpar superfícies de vedação

Atentar para uma limpeza extrema. Limpar as superfícies de vedação no bloco do motor e no cárter (p.ex. com acetona), limpar a superfície na árvore de manivelas com um pano limpo sem produto de limpeza.

6

Aplicar o produto de vedação na vedação do cárter, nos locais identificados (setas)

Massa de vedação Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

7

Posicionar a tampa de fechamento com o anel de retenção radial (1) e a luva de montagem (2) lubrificada, na árvore de manivelas

Somente usar a ferramenta especial quanto a luva de montagem incluída no jogo de reparos estiver defeituosa ou não existir mais.

*611589011400

8

Deslizar a tampa de fechamento com o anel de retenção radial (1) sobre a luva de montagem (2), pressionar cuidadosamente para cima e encostar rente ao bloco do motor. Retirar a luva de montagem (2).

Não danificar a vedação do cárter. O lábio de vedação (3) do retentor não deve ser esticado demais e deve assentar na árvore de manivelas (4).

9

Aparafusar a tampa de fechamento com o anel de retenção radial (1)

Primeiro encostar os parafusos (6) por baixo, então os parafusos dianteiros (5) da tampa de fechamento e, a seguir, apertá-los.

*BA01.40-N-1003-01B

*BA01.45-N-1004-01H

10

Retirar o calço de madeira entre o motor e o eixo dianteiro

11

Instalar volante de inércia

AR03.30-D-8002A

12

Abastecer com óleo de Motor

Troca de óleo e filtro de óleo do motor

AP18.00-D-0101A

Perigo!

Risco de acidente pelo acionamento automático do funcionamento do motor. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo contra movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

13

Verificar estanqueidade do óleo

Deixar o motor aquecendo, desligar e verificar a estanqueidade.

Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa de fechamento

Número

Denominação

Motor
611.981/
983/ 987

Motor
612.981

BA01.40-N-1003-01B

Parafuso da tampa no bloco do motor

Nm

9

9

Cárter de óleo

Número

Denominação

Motor 611.981/
983/987

Motor 612.981

BA01.45-N-1004-01H

Parafuso do cárter na tampa

Nm

9

9

Remover e instalar a tampa com o retentor

Luva de montagem

611 589 01 14 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1013-01A

Massa de vedação Loctite 5970

A 003 989 98 20

Documentos referenciados