ar0140d892001ng

Instalar a tampa com anel de vedação radial

Tipo ar · tema 01.40 · versão 0101 · 2012-03-02

Válido para: MOTOR 271.951 im TYP 906 mit GETRIEBE 711.651, 722.685

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.40 Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa — Série 906

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.31 Bloco do motor/separador de óleo/respiro — Série 906

Também válido para motores/caixas de velocidades: 271 951, 711 651, 722 685

AR01.40-D-8920-01NG

Instalar a tampa com anel de vedação radial

Instalar a tampa com anel de vedação radial
Instalar a tampa com anel de vedação radial

271 589 00 43 00

Ferramenta de impulsionar

Pistola de aplicação

112 589 00 25 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1013-01A

Massa de vedação Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1028-04A

Produto de limpeza - LU

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Alemanha
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 Munique
Alemanha
Tel. +49 899268-0
Fax + 49 899101978
www.Loctite.de

Instalar a tampa com anel de vedação radial

D01.40-1114-06

A superfície de contato (3) no flange do eixo de manivelas (2), o lábio de vedação (1d) e o lábio de proteção (1s) da tampa com retentor (1) não podem ser lubrificados ou engraxados. Óleo ou graxa sobre as saliências inclinadas do lábio de vedação (1d) da tampa de fechamento com retentor (1) evita o retorno do óleo do motor no bloco do motor.

Na utilização da ferramenta de extração é imprescindível observar o correto alinhamento dos lábios de vedação (1d), caso contrário pode ocorrer uma vedação deficiente.

Limpar

1 Limpar e desengraxar as áreas de vedação no bloco do motor (4) e no cárter (5) na área da tampa com retentor (1) assim como as superfície de contato (3) no flange do eixo de manivelas (2).

Para limpar utilizar nenhuma ferramenta de canto vivo ou lixa, senão pode danificar a superfície de vedação no bloco do motor (4), cárter (5) ou a superfície de apoio (3a) no flange da árvore de manivelas (2).

2 Limpar e desengraxar a superfície de vedação da nova tampa com retentor (1).

Instalar a tampa com anel de vedação radial

D01.40-1115-06

Instalar

3 Aplicar massa de vedação uniformemente na forma de um cordão com altura e largura de aprox. 2,0 mm (0,5 mm) aos longo da linha (A) na tampa com retentor (1).

A linha (A) traçada demarca a aplicação do massa de vedação. Não massa de vedação passar. A tampa com retentor (1) precisa ser instalada dentro de 5 min após a aplicação da massa de vedação.

Instalar a tampa com anel de vedação radial

4 Encaixar a ferramenta de instalação (6) e ferramenta de instalação (7).

A ferramenta de instalação (6) conduz em posterior montagem o lábio de vedação (1d).

5 Deslocar a tampa com o retentor (1) sobre a ferramenta de instalação encaixada (6, 7).

O lábio de vedação (1d) deve indicar com a periferia total para o bloco do motor.

6 Retirar ferramenta de instalação (7) da ferramenta de instalação (6).

D01.40-1116-03

Instalar a tampa com anel de vedação radial

7 Encostar a ferramenta de extração (6) no flange do eixo de manivelas (2) e deslocar cuidadosamente a tampa com retentor (1) nas superfície de contato (3).

Atentar para o correto assentamento do lábio de vedação do retentor, caso contrário pode ocorrer uma vedação deficiente.

8 Remover a ferramenta de instalação (6) do flange da árvore de manivelas (2).

Representado no eixo de manivelas removido

D01.40-1117-03

Instalar a tampa com anel de vedação radial

D01.40-1118-06

Verificar

9 Verificar a posição de montagem do retentor.

O lábio de vedação (1d) deve indicar em todo o contorno para o bloco do motor (4) e o lábio de proteção (1s) precisa indicar em todo o contorno para a caixa de mudanças (setas).

10 Aparafusar gradualmente os parafusos (8) em cruz.