ar0140b9273b

Instalar a camisa do cilindro

Tipo ar · tema 01.40 · versão 0201 · 2020-02-18

Válido para: Motor 904.9, 906.9 no Tipo 368.0/1, 384.06

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.40 Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa — Série 368 (modelos 0**, 1**) · Série 384 (modelos 06*) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.31 Bloco do motor/separador de óleo/respiro — Série 368 (modelos 0**, 1**) · Série 384 (modelos 06*) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**)

AR01.40-B-9273B

Instalar a camisa do cilindro

18.02.2020

Motor

904.9, 906.9 no Tipo 368.0/1, 384.06

Instalar a camisa do cilindro

1

Bloco do motor

2

Camisa de cilindro

B01.40-0003-06

Instalar

1

Remover a árvore de manivelas


.

AR03.20-B-4351A

2

Remover o injetor de óleo para arrefecimento do êmbolo


.

AR18.00-B-4000E

3.1

Usinar o cilindro no bloco do motor (1), para encamisamento

Em caso de cilindro não encamisado.

.

AR01.40-B-9271B

3.2

Remover a camisa de cilindro (2)

Em caso de cilindro encamisado.

.

AR01.40-B-9272B

4

Limpar cuidadosamente o furo-sede no bloco do motor (1)

5

Medir o furo-sede de alojamento da camisa, no bloco (1)

.Diâmetro (B) do furo-sede para a camisa de cilindro, no bloco

*BE01.40-B-1007-02C

.Diâmetro (C) do furo-sede para o colar da camisa, no bloco

*BE01.40-B-1008-02C

6

Medir a camisa (2), diâmetro externo da camisa e diâmetro externo do colar

Diâmetro externo do colar da camisa

*BE01.40-B-1002-03C

Diâmetro externo da camisa

*BE01.40-B-1001-03C

7

Dispor devidamente o bloco do motor (1) em uma prensa

8

Lubrificar ligeiramente o furo-sede no bloco do motor, exceto na região de alojamento do colar da camisa

Manter limpo e seco o alojamento do colar da camisa no bloco. Olear a superfície de alojamento para a camisa no bloco, apartir de uma profundidade de 20mm aprox..

9

Colocar a camisa (2), perfeitamente alinhada, no furo-sede do bloco (1)

A camisa de cilindro (2) deverá estar limpa e seca.

10

Prensar a camisa (2) até aproximadamente 20mm antes de sua posição final

Utilizar uma base apropriada sobre a borda da camisa. Limpar o alojamento do colar da camisa com ar comprimido.

11

Prensar a camisa de cilindro (2) até sua posição final no bloco (1)

Aplicar uma força de aprox. 3t até a camisa atingir sua posição final. Aliviar por um instante a prensa e em seguida aplicar, durante 5 segundos, uma força de 7t..

12

Corrigir a superfície do bloco, eliminando a saliência da camisa (2) no bloco (1)

Usinar a superfície superior do bloco do motor
.

AR01.40-B-9133B

Observar que a altura do bloco, após a retífica, deverá atender um dos graus de tolerâncias (normal, reparo I, reparo II ou reparo III).

13

Usinar e brunir a camisa (2) montada


.

AR01.40-B-9291B

14

Limpar o bloco do motor

15

Verificar eventual saliência do colar da(s) camisa(s) de cilindro (2) em relação à superfície do bloco (1). Se necessário prensar novamente a camisa

A superfície do colar da camisa deve estar faceada com a face do bloco. Eventualmente poderá ocorrer movimento da camisa de cilindro, durante sua usinagem/brunimento.
Nesse caso, prensar a camisa para eliminar a saliência em relação à superfície do bloco.

16

Instalar o injetor de óleo para arrefecimento do êmbolo


.

AR18.00-B-4000E

17

Instalar a árvore de manivelas


.

AR03.20-B-4351A

Valores de teste para camisa do cilindro

Número

Denominação

Motor 902.9; 904.9, 906.9

BE01.40-B-1001-03C

Diâmetro externo da camisa

mm

106,075...106,095

Valores de teste para camisa do cilindro

Número

Denominação

Motor 902.9; 904.9, 906.9

BE01.40-B-1002-03C

Diâmetro externo do colar da camisa

mm

109,374...109,428

Valores de ensaio do bloco do motor

Número

Denominação

Motor 904.9, 906.9

BE01.40-B-1007-02C

Diâmetro (B) do furo-sede para a camisa de cilindro, no bloco

mm

106,000...106,035

Valores de ensaio do bloco do motor

Número

Denominação

Motor 904.9, 906.9

BE01.40-B-1008-02C

Diâmetro (C) do furo-sede para o colar da camisa, no bloco

mm

109,572...109,626

Documentos referenciados