ar0140b9273b

Pose d'une chemise

Type ar · thème 01.40 · version 0201 · 2020-03-23

Valable pour : Moteur 904.9, 906.9 sur type 368.0/1, 384.06

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.40 Bloc-cylindres, couvercle de distribution, couvercle de recouvrement — Série 368 (modèles 0**, 1**) · Série 384 (modèles 06*) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.31 Bloc-cylindres/séparateur d'huile/purge — Série 368 (modèles 0**, 1**) · Série 384 (modèles 06*) · Série 904 (modèles 9**) · Série 906 (modèles 9**)

AR01.40-B-9273B

Pose d'une chemise

18.02.2020

Moteur

904.9, 906.9 sur type 368.0/1, 384.06

Pose d'une chemise

1

Bloc-cylindres

2

Chemise de cylindre

B01.40-0003-06

Poser

1

Déposer le vilebrequin


.

AR03.20-B-4351A

2

Déposer le gicleur d'huile de refroidissement des pistons


.

AR18.00-B-4000E

3.1

Usiner le cylindre du bloc-cylindres (1) pour l'emmanchement à chaud

Pour un cylindre non emmanché à chaud.

.

AR01.40-B-9271B

3.2

Déposer la chemise de cylindre (2)

Pour un cylindre emmanché à chaud.

.

AR01.40-B-9272B

4

Nettoyer soigneusement l'ouverture du siège du bloc-cylindres (1)

5

Mesurer l'ouverture du siège du logement de la chemise de cylindre au niveau du bloc-cylindres (1)

.Diamètre (B) de l'orifice de siège pour le chemise de cylindre sur le bloc

*BE01.40-B-1007-02C

.Diamètre (C) de l'orifice de siège pour le col de douille sur le bloc

*BE01.40-B-1008-02C

6

Mesurer la chemise de cylindre (2), le diamètre extérieur de la chemise de cylindre et le diamètre extérieur de l'embase

Diamètre extérieur du collet de chemise de cylindre

*BE01.40-B-1002-03C

Diamètre extérieur de la chemise de cylindre

*BE01.40-B-1001-03C

7

Disposer correctement le bloc-cylindres (1) dans une presse d'atelier

8

Lubrifier légèrement l'ouverture du siège du bloc-cylindres, sauf dans la zone du logement du support de chemise de cylindre

Faire en sorte que le logement du support de chemise de cylindre à l'intérieur du bloc-cylindres reste propre et sec. Huiler la surface du logement de la chemise de cylindre dans le bloc-cylindres à partir d'une profondeur de 20 mm environ.

9

Ajuster parfaitement la chemise de cylindre (2) et la placer dans l'ouverture du siège du bloc-cylindres (1)

La chemise de cylindre (2) doit être propre et sèche.

10

Enfoncer la chemise de cylindre (2) à env. 20 mm de sa position finale

Se servir d'une base adaptée sur le bord de la chemise de cylindre. Nettoyer le logement du support de chemise de cylindre à l'air comprimé.

11

Emmancher la chemise de cylindre (2) dans le bloc-cylindres (1) jusqu'en position finale

Utiliser une force d'env. 3 t jusqu'à ce que la chemise de cylindre soit en position finale. Décharger la presse d'atelier un court instant, puis appliquer une force de 7 t pendant 5 secondes.

12

Rectifier la surface du bloc-cylindres en éliminant la protubérance de la chemise de cylindre (2) au niveau du bloc-cylindres (1)

Surfaçage du plan de joint de culasse
.

AR01.40-B-9133B

Faire en sorte que la hauteur du bloc-cylindres corresponde à un des niveaux de tolérance à l'issue du ponçage (normal, réparation I, réparation II ou réparation III).

13

Usiner et pierrer la chemise de cylindre (2) après montage


.

AR01.40-B-9291B

14

Nettoyer le bloc-cylindres

15

Vérifier que l'embase de la(des) chemise(s) de cylindre(s) (2) ne forme pas une protubérance par rapport à la surface du bloc-cylindres (1). Le cas échéant, renfoncer la chemise de cylindre

La surface du support de chemise de cylindre doit arriver à fleur de la face frontale du bloc-cylindres. Il n'est pas exclu que l'usinage/le pierrage provoque un mouvement de la chemise de cylindre.
Dans ce cas, enfoncer la chemise de cylindre pour éliminer la protubérance par rapport à la surface du bloc-cylindres.

16

Poser le gicleur d'huile de refroidissement des pistons


.

AR18.00-B-4000E

17

Poser le vilebrequin


.

AR03.20-B-4351A

Valeurs de test pour chemise de cylindre

Numéro

Désignation

Moteur 902.9; 904.9, 906.9

BE01.40-B-1001-03C

Diamètre extérieur de la chemise de cylindre

mm

106,075...106,095

Valeurs de test pour chemise de cylindre

Numéro

Désignation

Moteur 902.9; 904.9, 906.9

BE01.40-B-1002-03C

Diamètre extérieur du collet de chemise de cylindre

mm

109,374...109,428

Valeurs de contrôle bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur 904.9, 906.9

BE01.40-B-1007-02C

Diamètre (B) de l'orifice de siège pour le chemise de cylindre sur le bloc

mm

106,000...106,035

Valeurs de contrôle bloc-cylindres

Numéro

Désignation

Moteur 904.9, 906.9

BE01.40-B-1008-02C

Diamètre (C) de l'orifice de siège pour le col de douille sur le bloc

mm

109,572...109,626

Documents référencés