AR01.30-D-5800C | Remover, instalar o cabeçote | 14.12.09 |
MOTOR 111.979 no TIPO 901.0, 902.0, 903.0, 904.0
MOTOR 111.984 no TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6
D01.30-1014-06
1 Chapa defletora de calor
2 Cabeçote
3 Parafuso de cabeça cilíndrica
4 Parafuso
5 Engrenagem da árvore comando de válvulas de escape
6 Engrenagem da árvore comando de válvulas de admissão
7 Tubo guia da vareta medidora de óleo
8 Junta do cabeçote
O esquema mostra o motor 111.979 sem o regulador do avanço da árvore comando de válvulas. A sequência de trabalho descrita a seguir também é válida para o motor 111.984 com regulador do avanço da árvore comando de válvulas.
| Remover, instalar | ||
Perigo! | Risco de lesão na pele e nos olhos por escaldamento com espirro de líquido de arrefecimento quente. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento | Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis. Usar luvas, roupas e óculos de proteção. | |
1 | Escoar o líquido de arrefecimento | ||
2 | Remover o acoplamento do ventilador Visco | ||
3 | Remover a tampa do cabeçote | ||
4 | Remover a tampa dianteira no cabeçote do motor | ||
5 | Remover trilho guia no cabeçote | ||
6 | Demarcar as árvores comando de válvulas | ||
| |||
7 | Marcar com tinta entre si a corrente de distribuição e as engrenagens das árvores comando de válvulas | Auxílio de montagem | |
8 | Remover o tensor de corrente | ||
Instalar: | |||
9 | Remover as engrenagens das árvores comando de válvulas (5 e 6) | Motor 111.979 | |
| |||
| |||
10 | Remover a engrenagem da árvore comando de escape | Motor 111.984 | |
Instalar: | |||
| |||
| |||
11 | Remover o regulador das árvores comando de admissão | Motor 111.984 | |
Instalar: | |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
12 | Remover o pino do trilho deslizante no cabeçote do motor | ||
| |||
13 | Remover as tubulações de depressão no tubo de aspiração | Motor 111.979 | |
Motor 111.984 | |||
| |||
14 | Retirar cabo de regulagem | Motor 111.979 | |
15 | Desengatar o cabo de pressão de comando | Motor 111.979 com caixa de mudanças automática | |
Perigo! | Risco de explosão através de inflamação, risco de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como risco de lesão através do contato da pele e dos olhos com combustível. | Proibido fogo, faíscas, chama aberta e fumar. Usar roupas de proteção no manuseio de combustível. | |
16 | Separar as tubulações de combustível | Motor 111.979 | |
Motor 111.984 | |||
17 | Remover a escora de apoio da bomba da direção hidráulica e o tubo de aspiração | ||
18 | Remover diversas tubulações e mangueiras que estão fixadas no cabeçote ou no tubo de aspiração e evitar a remoção | ||
19 | Remover a válvula de interrupção pneumática no cabeçote | Motor 111.984 | |
20 | Retirar escapamento no cotovelo de escape | ||
| |||
21 | Remover a chapa defletora de calor (1) | ||
22 | Remover a o tubo guia da vareta medidora de óleo (7) para caixa de mudanças automática no cabeçote | Motor 111.979 com caixa de mudanças automática | |
23 | Remover os parafusos (4) para a tampa da carcaça de distribuição | | |
24 | Soltar os parafusos do cabeçote (3) conforme o esquema de soltura e remover | ||
| |||
| |||
25 | Remover o cabeçote (2) com a junta do cabeçote (8) do bloco | ||
26 | Verificar os parafusos do cabeçote (3), caso necessário substituir | ||
27 | Limpar as superfícies de vedação no cabeçote e no bloco de restos de vedações | ||
28 | Soprar as furações roscadas para os parafusos do cabeçote com ar comprimido | Para a evitação de esguichos de óleo cobrir a pistola de ar comprimido e as furações com um pano. | |
29 | Instalar na ordem inversa | ||
30 | Verificar estanqueidade do sistema de arrefecimento | ||
31 | Programar a execução dos módulos de comando | Motor 111.979 Para tal ligar a ignição, não acionar o pedal de aceleração. |
Valores de ensaio dos parafusos do cabeçote
Número | Denominação | Motor 111.948/ | ||
BE01.30-N-1001-01F | Parafuso de cabeça cilíndrica | Diâmetro da rosca | M | 12 |
Comprimento (L) no estado novo | mm | 102 | ||
Comprimento (L) | mm | 105 | ||
Vide figura | – | |||
Cabeçote
Número | Denominação | Motor 111.979/ | |||
BA01.30-N-1002-01A | Cabeçote do cilindro no bloco do motor | M12 | 1º estágio | Nm | 55 |
2º estágio | ° | 90 | |||
3. estágio | ° | 90 | |||
BA01.30-N-1003-01A | Cabeçote na tampa da carcaça de distribuição | M8 | Nm | 21 | |
Árvore comando de válvulas
Número | Denominação | Motor 111.979 | Motor 111.984 | ||
BA05.20-N-1001-01A | Disco da árvore de comando das válvulas/árvore do flange na árvore de comando das válvulas | 1º estágio | Nm | 20 | 20 |
2º estágio | ° | 60 | 60 | ||
BA05.20-N-1003-01A | Induzido no êmbolo de comando do deslocador, da árvore comando das válvulas | 1º estágio | Nm | – | 5 |
2º estágio | ° | – | 90 | ||
BA05.20-N-1004-01A | Porca da tampa do deslocador da | Nm | – | 65 | |
Tubo de admissão, do tubo de admissão
Número | Denominação | Motor 111.979/ | ||
BA09.20-N-1004-02A | Tubulação de vácuo na conexão final do coletor de admissão | Nm | 30 | |
Sistema de escape
Número | Denominação | Motor | |
BA49.10-N-1001-01A | Ligação flangeada da instalação dianteira de escapamento - coletor de escape | Nm | 23 |
104 589 01 01 00
Porca de pressão
Chave de boca dupla
Jogo de pontas Torx
Pinos de retenção
000 589 01 10 00
111 589 01 40 00
111 589 03 15 00
605 589 00 33 00
Extrator
Documentos referenciados
- ap2000d2080a Substituir o líquido de arrefecimento
- ar0120d5014c Remover e instalar a tampa do cabeçote
- ar0130d5700c Remover e instalar a tampa dianteira do cabeçote
- ar0130d580004c Retirar pino do trilho deslizante no cabeçote
- ar0130d580011c Retira e colocar cabeçote do bloco do motor
- ar0130s580001a Esquema de aperto dos parafusos de cabeçote
- ar0130s580003a Verificar parafusos do cabeçote
- ar0510d780002c Instalar o tensor de corrente
- ar0510d7800c Remover e instalar o tensor de corrente
- ar0510d8432c Remover e instalar o trilho deslizante no cabeçote
- ar0520d699207c Demarcar o eixo de comando
- ar0520d699208c Remover e montar as engrenagens do eixo de comando
- ar0520d720101a Remover o regulador do eixo de comando de admissão
- ar0520d720102a Instalar o regulador do eixo de comando no eixo de comando de admissão
- ar0520d720103a Remover a engrenagem do eixo de comando de escape
- ar0520d720104a Montar a engrenagem do eixo de comando no eixo de comando de escape
- ar0920d131006b Remover e instalar as tubulações de depressão no coletor de admissão
- ar0920d131006c Remover e instalar as tubulações de depressão no coletor de admissão
- ar1430d720001a Retirar válvula de desligamento do ar no cabeçote
- ar2000d1010c Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento
- ar2040d5660c Desmontar , montar acoplamento do ventilador Visco
- ar2700d010201c Retirar e montar o tubo guia da vareta de medição do nível de óleo para transmissão automática no cabeçote
- ar2760d050007c Desenganchar e enganchar a tração da pressão motriz
- ar3010d307002c Desencaixar e encaixar o cabo de regulagem
- ar4725d100001c Desconectar, conectar a tubulação de combustível no motor
- ar4725d100001d Desconectar, conectar a tubulação de combustível no motor
- ar4910d714003c Remover e instalar o sistema de escape no coletor de escape
- as2000z000101a Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento
- as4700z000101a Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos