ar0130d5800c

Smontare, montare la testata

Tipo ar · tema 01.30 · versione 0109 · 2010-01-13

Valido per: MOTORE 111.979 nel TIPO 901.0, 902.0, 903.0, 904.0 MOTORE 111.984 nel TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.30 Testata — Serie 901 (modelli 0**, 6**) · Serie 902 (modelli 0**, 6**) · Serie 903 (modelli 0**, 6**) · Serie 904 (modelli 0**, 6**)

EinPAS 15 Motore › 15.16 Testata › 15.16.31 Testata/guarnizione della testata — Serie 901 (modelli 0**, 6**) · Serie 902 (modelli 0**, 6**) · Serie 903 (modelli 0**, 6**) · Serie 904 (modelli 0**, 6**)

Valido anche per motori/cambi: 111 979, 111 984

AR01.30-D-5800C

Smontare, montare la testata

14.12.09

MOTORE 111.979 nel TIPO 901.0, 902.0, 903.0, 904.0

MOTORE 111.984 nel TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Smontare, montare la testata

D01.30-1014-06

1 Deflettore termico

2 Testata

3 Vite della testata

4 Vite

5 Ingranaggio albero a camme lato scarico

6 Ingranaggio albero a camme lato aspirazione

7 Astina di controllo livello olio

8 Guarnizione della testata

L'immagine mostra il motore 111.979 senza regolatore dell'albero a camme. Il procedimento di lavoro descritto in seguito è valido anche per il motore 111.984 con regolatore albero a camme.

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Scaricare il liquido di raffreddamento

AP20.00-D-2080A

2

Smontare il giunto viscostatico del ventilatore

AR20.40-D-5660C

3

Smontare il coperchio testata

AR01.20-D-5014C

4

Smontare il coperchio anteriore dalla testata

AR01.30-D-5700C

5

Smontare la guida di scorrimento nella testata

AR05.10-D-8432C

6

Estrarre gli alberi a camme

AR05.20-D-6992-07C

*111589031500

7

Con un pennarello colorato contrassegnare la posizione reciproca di catena della distribuzione e ruote dell'albero a camme

Per agevolare il montaggio

8

Smontare il tendicatena

AR05.10-D-7800C

Montaggio:

AR05.10-D-7800-02C

9

Staccare gli ingranaggi alberi a camme (5 e 6)

Motore 111.979

AR05.20-D-6992-08C

*BA05.20-N-1001-01A

*000589011000

10

Smontare la ruota albero a camme dall'albero a camme di scarico

Motore 111.984

AR05.20-D-7201-03A

Montaggio:

AR05.20-D-7201-04A

*BA05.20-N-1001-01A

*000589011000

11

Smontare il regolatore dell'albero a camme dall'albero a camme di aspirazione

Motore 111.984

AR05.20-D-7201-01A

Montaggio:

AR05.20-D-7201-02A

*BA05.20-N-1001-01A

*BA05.20-N-1003-01A

*BA05.20-N-1004-01A

*104589010100

*111589014000

*000589011000

12

Perno guida di scorrimento su testata - estrazione

AR01.30-D-5800-04C

*605589003300

13

Staccare le tubazioni della depressione sul condotto di aspirazione

Motore 111.979

AR09.20-D-1310-06C

Motore 111.984

AR09.20-D-1310-06B

*BA09.20-N-1004-02A

14

Sganciare il tirante di regolazione

Motore 111.979

AR30.10-D-3070-02C

15

Sganciare il tirante pressione di comando

Motore 111.979 con cambio automatico

AR27.60-D-0500-07C

Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco dei vapori del carburante, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante, pericolo di lesioni dovute al contatto del carburante con la pelle e con gli occhi.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Riempire con carburante solo recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

16

Scollegare le tubazioni carburante

Motore 111.979

AR47.25-D-1000-01C

Motore 111.984

AR47.25-D-1000-01D

17

Smontare il puntone di rinforzo pompa servosterzo dalla pompa servosterzo e dal collettore di aspirazione

18

Smontare tutti i cavi, le tubazioni e i flessibili fissati alla testata o al collettore di aspirazione e che impediscono lo smontaggio

19

Smontare la valvola disinserimento aria dalla testata

Motore 111.984

AR14.30-D-7200-01A

20

Staccare l'impianto di scarico dal collettore.

AR49.10-D-7140-03C

*BA49.10-N-1001-01A

21

Smontare il deflettore termico (1)

22

Staccare il tubo di guida dell'astina di livello olio (7) del cambio automatico dalla testata

Motore 111.979 con cambio automatico.

AR27.00-D-0102-01C

23

Svitare le viti (4) sul coperchio della scatola della distribuzione


4 pezzi

*BA01.30-N-1003-01A

24

Allentare ed estrarre le viti testata (3) procedendo in base all'apposito schema

AR01.30-S-5800-01A

*BA01.30-N-1002-01A

*BA01.30-N-1003-01A

25

Rimuovere la testata (2) con la guarnizione della testata (8) dal monoblocco

AR01.30-D-5800-11C

26

Controllare le viti della testata (3), eventualmente procedere alla sostituzione

AR01.30-S-5800-03A

*BE01.30-N-1001-01F

27

Rimuovere i residui di sigillante dalle superfici di tenuta dalla testata e sul monoblocco

28

Pulire con un getto d'aria compressa i fori filettati per le viti della testata

Per evitare spruzzi d'olio, coprire la pistola ad aria compressa ed i fori con uno straccio.

29

Montaggio in successione inversa

30

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-D-1010C

31

Programmare la versione delle centraline di comando

Motore 111.979

A tal fine inserire l'accensione, non premere il pedale dell'acceleratore.

Valori di controllo viti della testata

Numero

Denominazione

Motore 111.948/
978/979/
984

BE01.30-N-1001-01F

Vite della testata

Diametro filettatura

M

12

Lunghezza (L) allo stato nuovo

mm

102

Lunghezza (L)

mm

105

vedi figura

-

Testata

Numero

Denominazione

Motore 111.979/
984

BA01.30-N-1002-01A

Testata sul basamento

M12

1ª fase

Nm

55

2ª fase

°

90

3ª fase

°

90

BA01.30-N-1003-01A

Testata sul coperchio scatola di distribuzione

M8

Nm

21

Albero a camme

Numero

Denominazione

Motore 111.979

Motore 111.984

BA05.20-N-1001-01A

Ingranaggio dell'albero a camme/albero flangiato sull'albero a camme

1ª fase

Nm

20

20

2ª fase

°

60

60

BA05.20-N-1003-01A

Indotto su pistone di comando variatore di fase albero a camme

1ª fase

Nm

-

5

2ª fase

°

-

90

BA05.20-N-1004-01A

Dado coperchio variatore di fase
albero a camme

Nm

-

65

Condotto di aspirazione, preriscaldamento del collettore di aspirazione

Numero

Denominazione

Motore 111.979/
984

BA09.20-N-1004-02A

Tubazione depressione sul raccordo di depressione del collettore di aspirazione

Nm

30

Impianto di scarico

Numero

Denominazione

Motore
111.979/
984

BA49.10-N-1001-01A

Collegamento a flangia lato anteriore impianto di scarico su collettore

Nm

23

Smontare, montare la testata
Smontare, montare la testata
Smontare, montare la testata
Smontare, montare la testata

104 589 01 01 00

Attrezzo di montaggio

Chiave fissa doppia

Serie di bit torx

Spina di fermo

000 589 01 10 00

111 589 01 40 00

111 589 03 15 00

Smontare, montare la testata

605 589 00 33 00

Estrattore

Documenti citati