ar0130d5800c

Zylinderkopf aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.30 · Version 0109 · 2009-12-14

Gültig für: MOTOR 111.979 im TYP 901.0, 902.0, 903.0, 904.0 MOTOR 111.984 im TYP 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.30 Zylinderkopf — Baureihe 901 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 902 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 903 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 904 (Baumuster 0**, 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.31 Zylinderkopf/Zylinderkopfdichtung — Baureihe 901 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 902 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 903 (Baumuster 0**, 6**) · Baureihe 904 (Baumuster 0**, 6**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 111 979, 111 984

AR01.30-D-5800C

Zylinderkopf aus-, einbauen

14.12.09

MOTOR 111.979 im TYP 901.0, 902.0, 903.0, 904.0

MOTOR 111.984 im TYP 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

Zylinderkopf aus-, einbauen

D01.30-1014-06

1 Wärmeleitblech

2 Zylinderkopf

3 Zylinderkopfschraube

4 Schraube

5 Nockenwellenrad Auslaß

6 Nockenwellenrad Einlaß

7 Ölmeßstabführungsrohr

8 Zylinderkopfdichtung

Die Grafik zeigt den Motor 111.979 ohne Nockenwellen-Versteller. Der nachfolgend beschriebene Arbeitsablauf ist auch für den Motor 111.984 mit Nockenwellen-Versteller gültig.

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Kühlmittel ablassen

AP20.00-D-2080A

2

Visco-Lüfterkupplung ausbauen

AR20.40-D-5660C

3

Zylinderkopfhaube ausbauen

AR01.20-D-5014C

4

Vorderen Deckel am Zylinderkopf ausbauen

AR01.30-D-5700C

5

Gleitschiene im Zylinderkopf ausbauen

AR05.10-D-8432C

6

Nockenwellen abstecken

AR05.20-D-6992-07C

*111589031500

7

Steuerkette und Nockenwellenräder mit Farbe zueinander markieren

Montagehilfe

8

Kettenspanner ausbauen

AR05.10-D-7800C

Einbau:

AR05.10-D-7800-02C

9

Nockenwellenräder (5 und 6) abbauen

Motor 111.979

AR05.20-D-6992-08C

*BA05.20-N-1001-01A

*000589011000

10

Nockenwellenrad von der Auslaßnockenwelle abbauen

Motor 111.984

AR05.20-D-7201-03A

Einbau:

AR05.20-D-7201-04A

*BA05.20-N-1001-01A

*000589011000

11

Nockenwellen-Versteller von der Einlaßnockenwelle abbauen

Motor 111.984

AR05.20-D-7201-01A

Einbau:

AR05.20-D-7201-02A

*BA05.20-N-1001-01A

*BA05.20-N-1003-01A

*BA05.20-N-1004-01A

*104589010100

*111589014000

*000589011000

12

Gleitschienenbolzen am Zylinderkopf herausziehen

AR01.30-D-5800-04C

*605589003300

13

Unterdruckleitungen am Saugrohr abbauen

Motor 111.979

AR09.20-D-1310-06C

Motor 111.984

AR09.20-D-1310-06B

*BA09.20-N-1004-02A

14

Regulierungszug aushängen

Motor 111.979

AR30.10-D-3070-02C

15

Steuerdruckzug aushängen

Motor 111.979 mit Automatikgetriebe

AR27.60-D-0500-07C

Gefahr!

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff.

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.
Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

16

Kraftstoffleitungen trennen

Motor 111.979

AR47.25-D-1000-01C

Motor 111.984

AR47.25-D-1000-01D

17

Stützstrebe Lenkhelfpumpe von der Lenkhelfpumpe und dem Saugrohr abbauen

18

Sämtliche Leitungen und Schläuche, die am Zylinderkopf oder Saugrohr befestigt sind und den Ausbau behindern, abbauen

19

Luftabschaltventil am Zylinderkopf abbauen

Motor 111.984

AR14.30-D-7200-01A

20

Auspuffanlage am Auspuffkrümmer abbauen

AR49.10-D-7140-03C

*BA49.10-N-1001-01A

21

Wärmeleitblech (1) ausbauen

22

Ölmeßstabführungsrohr (7) für Automatikgetriebe am Zylinderkopf abbauen

Motor 111.979 mit Automatikgetriebe.

AR27.00-D-0102-01C

23

Schrauben (4) zum Steuergehäusedeckel herausschrauben


4 Stück

*BA01.30-N-1003-01A

24

Zylinderkopfschrauben (3) gemäß dem Löseschema lösen und herausschrauben

AR01.30-S-5800-01A

*BA01.30-N-1002-01A

*BA01.30-N-1003-01A

25

Zylinderkopf (2) mit Zylinderkopfdichtung (8) vom Zylinderkurbelgehäuse abnehmen

AR01.30-D-5800-11C

26

Zylinderkopfschrauben (3) prüfen, ggf. ersetzen

AR01.30-S-5800-03A

*BE01.30-N-1001-01F

27

Dichtflächen am Zylinderkopf und am Zylinderkurbelgehäuse von Dichtungsresten reinigen

28

Gewindebohrungen für die Zylinderkopfschrauben mit Druckluft ausblasen

Zur Vermeidung von Ölspritzern Druckluftpistole und Bohrungen mit einem Lappen abdecken.

29

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

30

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

AR20.00-D-1010C

31

Steuergeräte-Ausführung programmieren

Motor 111.979

Dazu Zündung einschalten, Fahrpedal nicht treten.

Prüfwerte Zylinderkopfschrauben

Nummer

Benennung

Motor 111.948/
978/979/
984

BE01.30-N-1001-01F

Zylinderkopfschraube

Gewindedurchmesser

M

12

Länge (L) im Neuzustand

mm

102

Länge (L)

mm

105

Bild siehe

–

Zylinderkopf

Nummer

Benennung

Motor 111.979/
984

BA01.30-N-1002-01A

Zylinderkopf an Zylinderkurbelgehäuse

M12

1. Stufe

Nm

55

2. Stufe

°

90

3. Stufe

°

90

BA01.30-N-1003-01A

Zylinderkopf an Steuergehäusedeckel

M8

Nm

21

Nockenwelle

Nummer

Benennung

Motor 111.979

Motor 111.984

BA05.20-N-1001-01A

Nockenwellenrad/Flanschwelle an Nockenwelle

1.Stufe

Nm

20

20

2.Stufe

°

60

60

BA05.20-N-1003-01A

Anker an Steuerkolben Nockenwellen-Versteller

1.Stufe

Nm

–

5

2.Stufe

°

–

90

BA05.20-N-1004-01A

Mutter Deckel Nockenwellen-
Versteller

Nm

–

65

Saugrohr, Saugrohrvorwärmung

Nummer

Benennung

Motor 111.979/
984

BA09.20-N-1004-02A

Unterdruckleitung an Unterdruckan-schluß Saugrohr

Nm

30

Auspuffanlage

Nummer

Benennung

Motor
111.979/
984

BA49.10-N-1001-01A

Flanschverbindung Auspuffanlage vorn - Auspuffkrümmer

Nm

23

Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen

104 589 01 01 00

Druckmutter

Doppelmaulschlüssel

Torx-Bit-Satz

Haltestifte

000 589 01 10 00

111 589 01 40 00

111 589 03 15 00

Zylinderkopf aus-, einbauen

605 589 00 33 00

Auszieher

Referenzierte Dokumente