ar2000d1010c

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

Tipo ar · tema 20.00 · versão 0110 · 2004-01-14

Válido para: MOTOR 111.979 no Tipo 901.0, 902.0, 903.0, 904.0 MOTOR 111.984 no Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 611.981 no Tipo 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 611.983 no Tipo 690.6 MOTOR 611.987 no Tipo 901.6 MOTOR 612.981 no Tipo 905.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 612.981 no Tipo WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 611 (modelos 981, 983, 987) · Série 690 (modelos 6**) · Série 901 (modelos 0**, 6**) · Série 902 (modelos 0**, 6**) · Série 903 (modelos 0**, 6**) · Série 904 (modelos 0**, 6**) · Série 905 (modelos 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 611 (modelos 981, 983, 987) · Série 690 (modelos 6**) · Série 901 (modelos 0**, 6**) · Série 902 (modelos 0**, 6**) · Série 903 (modelos 0**, 6**) · Série 904 (modelos 0**, 6**) · Série 905 (modelos 6**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 111 979, 111 984, 612 981

AR20.00-D-1010C

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

14.2.96

MOTOR 111.979 no Tipo 901.0, 902.0, 903.0, 904.0

MOTOR 111.984 no Tipo 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

MOTOR 611.981 no Tipo 902.6, 903.6, 904.6

MOTOR 611.983 no Tipo 690.6

MOTOR 611.987 no Tipo 901.6

MOTOR 612.981 no Tipo 905.6, 902.6, 903.6, 904.6

MOTOR 612.981 no Tipo WD1, WD2, WD3, WD6, WD7, XD1, XD2, XD3, XD4, XD5, XD6, XD7, YD1, YD2, YD3, YD4, YD5, YD6, YD7

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

D20.00-1000-12

1 Tampa de fechamento do sistema de arrefecimento

2 Reservatório de compensação (integrado no radiador)

3 Aparelho de teste

1

Levar o motor a temperatura de serviço (aprox. 80 °C)

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento com o motor na temperatura de serviço.

2

Regular o aquecimento em potência máxima

Perigo!

Perigo de lesão na pele e nos olhos por escaldamento do liquido de arrefecimento quente espirrando. Perigo de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Abrir o sistema de arrefecimento com temperaturas do líquido de refrigeração abaixo de 90º C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de refrigeração em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

3

Retirar a tampa de fechamento do sistema de arrefecimento (1)

Substituir a tampa de fechamento do sistema de arrefecimento (1) em caso de corrosão.

Testar

4

Verificar o nível do líquido de arrefecimento no reservatório de compensação (2), se necessário corrigir

Produto anti-corrosivo/anti-congelante (especificação 325.0)

Folha 325.0

BB00.40-P-0325-00A

5

Instalar o fecho de teste e o aparelho de teste (3) no reservatório de compensação (2)

*124589242100

*124589009100

6

Pressurizar o sistema de arrefecimento

Pressão de aprox. 1,4 bar.

Verificar todas as mangueiras do sistema de arrefecimento e aquecimento, do radiador, da carcaça do regulador de temperatura do líquido de arrefecimento, da bomba do líquido de arrefecimento do trocador de calor óleo-água e da junta do cabeçote quanto a vazamentos. Verificar o estado e assentamento das braçadeiras de mangueiras, se necessário reapertar ou substituir.

*124589242100

*124589009100

7

Fazer leitura da pressão no aparelho de teste (3), remover o aparelho de teste (3) e o fecho de teste

*124589242100

*124589009100

8

Instalar a tampa de fechamento do sistema de arrefecimento (1) no reservatório de compensação (2)

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento
Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

124 589 00 91 00

Fecho de teste

Aparelho de teste

124 589 24 21 00

Documentos referenciados