S01.10-A022-78
Representado no lado direito do veículo exceto Code ZG2 (tração total, permanente) |
1 | Roda dianteira | 4 | Coluna da mola | 6 | Pára-choque dianteiro | ||
2 | Terminal esférico | 5 | Porca | 7 | Reservatório de compensação do líquido de arrefecimento | ||
3 | Braço de ligação da barra estabilizadora |
S01.10-A023-79
Representado com caixa de mudanças 711.6 |
8 | Parafuso | 11 | Suporte da caixa de mudanças | 14 | Diferencial do eixo traseiro | ||
9 | Caixa de direção | 12 | Árvore de transmissão | 15 | Parafusos | ||
10 | Sistema de escape dianteiro | 13 | Reservatório AdBlue® |
S01.10-A024-79
16.1 | Elemento de fixação da parte superior | 17 | Travessa | 19 | Cobertura | ||
16.2 | Elemento de fixação da parte inferior | 18 | Reservatório da água para lavagem da instalação do lavador de para-brisa | 20 | Grampo de segurança |
Perigo | Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador | Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo. | |
Perigo | Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos | Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados. | |
Cuidado | Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos | Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção. | |
Cuidado | Perigo de envenenamento pela ingestão de fluido de freio. Perigo de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluido de freio | Colocar fluido de freio apenas em recipientes apropriados e devidamente identificados. Usar roupas e óculos de proteção ao manusear o fluido de freio. | |
indicação do item | Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque | ||
indicação do item | Indicações do fluido de freio | ||
indicação do item | Indicações sobre o líquido de arrefecimento | ||
indicação do item | Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes | ||
| Remover e instalar | ||
1 | Desconectar o cabo massa da bateria. | ||
2 | Esvaziar o ar condicionado. | Tipo 447 com Code HH4 (climatização automática THERMOTRONIC) Tipo 447 com Code HH9 (ar-condicionado com regulagem semiautomática, TEMPMATIC) | |
Tipo 447 com código HX1 (agente refrigerante R-1234yf) | |||
Tipo 447 exceto código HX1 (agente refrigerante R-1234yf) | |||
3 | Remover os revestimentos esquerdo e direito do assoalho. | Tipo 447 com Code CU1 (revestimento do assoalho, aerodinâmico) | |
Instalação: Instalar os revestimentos do assoalho somente após o teste de funcionamento do motor. | |||
4 | Escoar o líquido de arrefecimento. | ||
5 | Remover as rodas dianteiras (1). | ||
6 | Remover das mangas de eixo os terminais esféricos (2) das barras de ligação. | ||
7 | Remover das patas telescópicas (4) os braços de ligação da barra estabilizadora (3) do estabilizador. | ||
8 | Pressionar para baixo o estabilizador e colocar os braços de ligação da barra estabilizadora (3) para trás (seta A). | ||
9.1 | Desaparafusar as porcas (5) dos braços tensores transversais nas mangas de eixo e soltar os braços tensores transversais das mangas de eixo. | Tipo 447 exceto Code ZG2 (tração total, permanente) | |
9.2 | Remover os semieixos dianteiros dos cubos das rodas e fixá-los para que não caiam. | Tipo 447 com Code ZG2 (tração total, permanente) | |
10 | Fixar o volante na posição central. | ||
Dispositivo de retenção | |||
11 | Desaparafusar o parafuso (8) e soltar a junta universal da caixa de direção (9). | Parafuso da junta universal na caixa de direção | |
12 | Remover o para-choque dianteiro (6). | ||
13 | Remover a travessa (17). | ||
14 | Remover o reservatório de água do lavador do sistema lavador do para-brisa (18). | ||
15 | Remover o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento (7). | ||
16 | Remover o módulo de comando do sistema de injeção de diesel. | ||
17 | Remover a carcaça do filtro de ar. | ||
18 | Remover o reservatório de ressonância. | ||
19.1 | Remover o alternador. | Tipo 447 com Code HH4 (climatização automática THERMOTRONIC) Tipo 447 com Code HH9 (ar-condicionado com regulagem semiautomática, TEMPMATIC) | |
19.2 | Remover o cabo elétrico B+ no alternador e colocar de lado. | Tipo 447 exceto Code HH4 (climatização automática THERMOTRONIC) exceto Code HH9 (ar-condicionado com regulagem semiautomática, TEMPMATIC) | |
Perigo | Risco de incêndio devido à combustão do agente refrigerante R1234yf nos componentes quentes. Risco de envenenamento pela inalação dos vapores superaquecidos do agente refrigerante. Risco de lesão pelo contato da pele e olhos com o agente refrigerante R1234yf liberado e em atividades com peças submetidas a pressão. Risco de explosão por formação de misturas de agente refrigerante/ar inflamáveis | Não executar nenhum trabalho de solda no ar-condicionado fechado e nas suas proximidades. É proibido fumar e soldar por arco voltaico. Usar óculos e luvas de proteção, apenas trabalhar em ambientes bem ventilados. Executar os trabalhos de reparo no circuito do ar-condicionado apenas com o equipamento vazio. | |
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento | Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis. | |
Alerta | Risco de queimadura e escaldamento nos trabalhos em tubulações do ARLA 32 e nos componentes ligados a elas. Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com ARLA 32. Risco de envenenamento pela ingestão do ARLA 32 | Colocar ARLA 32 somente em recipientes apropriados. Só iniciar os trabalhos no sistema de pós-tratamento dos gases de escape após redução da pressão. | |
Alerta | Risco de envenenamento pela inalação dos vapores do agente refrigerante muito quentes em um sistema de ar condicionado abastecido com R134a. Risco de lesão pelo contato da pele e olhos com o agente refrigerante R134a líquido e em atividades com peças submetidas a pressão | Não executar nenhum trabalho de solda no ar-condicionado fechado e nas suas proximidades. É proibido fumar e soldar por arco voltaico. Usar óculos e luvas de proteção, apenas trabalhar em ambientes bem ventilados. Executar os trabalhos de reparo no circuito do ar-condicionado apenas com o equipamento vazio. | |
20 | Remover as tubulações e mangueiras para a remoção do motor. | ||
indicação do item | Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos | ||
indicação do item | Indicações sobre aplicações, propriedades do material e manipulação do redutor de NOx | ||
indicação do item | Nos trabalhos de reparo em sistemas de ar condicionado proteger o circuito e os componentes em relação à umidade | ||
Indicações para o manuseio com o agente refrigerante R134a | |||
Indicação sobre o manuseio com agente refrigerante R1234yf | |||
Abrir e fechar o acoplamento da tubulação do líquido de arrefecimento | |||
| Óleo para compressor (especificação 362.1) | ||
Porca da tubulação do agente refrigerante no condensador do agente refrigerante | |||
Parafuso da tubulação do agente refrigerante no compressor | |||
Alicate de pressão para mangueira | |||
Alicate de braçadeira | |||
Jogo de tampões | |||
Jogo da capa protetora | |||
Braçadeira | |||
21 | Desmontar o resguardo térmico. | Tipo 447 com caixa de mudanças 725.0 exceto Code ZG2 (tração total, permanente) | |
Parafuso da chapa de proteção contra calor no cárter | |||
22 | Remover os cabos elétricos para a remoção do motor. | ||
indicação do item | Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas | ||
Porca do cabo de alimentação na caixa de fusíveis | |||
Tipo 447 com caixa de mudanças 725.0 exceto Code ZG2 (tração total, permanente)Parafuso da carcaça do conversor na carcaça da distribuição | |||
Tipo 447 com caixa de mudanças 711.6Parafuso da caixa de mudanças mecânica no motor | |||
Removedor de grampo | |||
23 | Desencaixar a cobertura (19) dos grampos de segurança (20) e remover para frente no sentido da seta (D). | ||
24 | Remover para cima o elemento de fixação da parte superior (16.1) do lado esquerdo e direito. | Removedor de grampo | |
25 | Girar a parte inferior do elemento de fixação (16.2) do lado esquerdo e direito em 90° e remover para cima. | ||
26 | Fixar a unidade do radiador com uma presilha de cabos no motor (seta C). | ||
27 | Remover o sistema de escape dianteiro (10). | ||
28 | Instalar a placa de alojamento na caixa de mudanças e remover o suporte da caixa de mudanças (11). | ||
Apoiar no centro a caixa de mudanças. | |||
29.1 | Remover a árvore de transmissão (12) da caixa de mudanças, do diferencial do eixo traseiro (14) e do lado inferior do assoalho, em seguida puxar para trás e fixar com uma presilha de cabos no eixo traseiro (seta B). | Tipo 447 exceto Code ZG2 (tração total, permanente) | |
Não remover o reservatório do ARLA 32 (13) e a árvore de transmissão (12). | |||
29.2 | Remover a árvore de transmissão (12). | Tipo 447 com Code ZG2 (tração total, permanente) | |
30 | Remover ambos os cabos seletores da caixa de mudanças mecânica e colocar para o lado. | Tipo 447 com caixa de mudanças 711.6 | |
31 | Posicionar o suporte da caixa de mudanças (11) e apertar os parafusos (15) levemente com a mão. | ||
32 | Remover a placa de alojamento da caixa de mudanças e retirar o alojamento para agregados debaixo do veículo. | ||
| 000 588 11 62 00 Suporte de agregado | ||
| 000 588 10 62 00 Placa de apoio | ||
Instalação: Apoiar no centro a caixa de mudanças. | |||
33 | Prender o veículo no elevador. | ||
34 | Remova o motor com caixa de mudanças. | ||
| 000 588 03 62 00 Mesa elevadora | ||
Aparelhos/ferramentas de uso comercial | |||
Parafuso do suporte integral na longarina do chassi | |||
35 | Instalar na ordem inversa. | ||
36 | Fazer a leitura da memória de falhas e apagar. | ||
| |||
37 | Purgar acionamento da embreagem. | Tipo 447 com caixa de mudanças 711.6 | |
38 | Verificar o nível de óleo do motor com o painel de instrumentos. | ||
| |||
Se necessário, | |||
| |||
corrigir o nível de óleo do motor. | |||
| |||
39 | Verificar o comando da caixa de mudanças quanto à suavidade de funcionamento. | Tipo 447 com caixa de mudanças 711.6 | |
Quando houver um diagnóstico correspondente, | |||
| |||
regular os cabos seletores. | |||
Alerta | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
40 | Executar o teste funcional do motor e verificar quanto ao funcionamento e à estanqueidade. | ||
41 | Executar o programa de amaciamento após a substituição do motor. | Se o motor tiver sido substituído. | |
001 589 00 91 00
Jogo da capa protetora
171 589 00 37 00
Alicate de braçadeira
129 589 01 21 00
Dispositivo de retenção
000 589 54 37 00
Braçadeira
454 589 00 37 00
Alicate de pressão para mangueira
129 589 00 91 00
Jogo de tampões
452 589 01 63 00
Removedor de grampo
Documentos referenciados
- ad0000s200004e Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas
- ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
- ah0000p002001a Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque
- ah0000p500001a Indicações para prevenção de danos por sujeira ou corpos estranhos
- ah2000n208001a Indicações sobre o líquido de arrefecimento
- ah4250p000101a Indicações do fluido de freio
- ah4920n000201a Indicações sobre aplicações, propriedades do material e manipulação do redutor de NOx
- ah5400p000101a Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas
- ah8330n000301a Indicações para o manuseio com o agente refrigerante R134a
- ah8330n000501a Nos trabalhos de reparo em sistemas de ar condicionado proteger o circuito e os componentes em relação à umidade
- ah8330p000302a Indicação sobre o manuseio com agente refrigerante R1234yf
- ap1800s0101eg Troca do óleo para motor e do filtro de óleo
- ap1800s1812e Verificar o nível de óleo do motor com o instrumento combinado
- ar0060s0100e Travar o veículo no elevador
- ar0110s240015ea Remover e instalar as tubulações e mangueiras para a remoção do motor
- ar0110s240016ea Remover e instalar os cabos elétricos para a remoção do motor
- ar0110s240101ea Remover e instalar o motor e a transmissão com dispositivo de montar e desmontar
- ar0110s240601e Programa de amaciamento após a substituição do motor
- ar0708s7009e Remover e instalar o módulo de comando do sistema de injeção Diesel
- ar0910s1150ea Remover e instalar a carcaça do filtro de ar
- ar0920s0010ea Remover, instalar reservatório de ressonância
- ar1540s5032ea Remover e instalar o alternador
- ar2000s1142e Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento
- ar2020p744101rq Abrir e fechar o acoplamento da tubulação do líquido de arrefecimento
- ar2030s4949ea Remover e instalar o reservatório de expansão do líquido de arrefecimento
- ar2210s0006e Remover e instalar o suporte da caixa de mudanças
- ar2520s0070e Sangrar o acionamento da embreagem
- ar2660s6626e Remover e instalar os cabos de comando
- ar2660s6633e Ajustar os cabos de comando na caixa de mudanças
- ar2740s070002e Remover e instalar a chapa defletora de calor na caixa de mudanças
- ar3235s3328e Remover e instalar a barra de ligação do estabilizador dianteiro
- ar3320s1452e Remover e instalar a barra tensora transversal do eixo dianteiro
- ar3320s1452e
- ar3330s6530ea Remover e instalar o semi-eixo dianteiro
- ar4010s1100e Remover e instalar as rodas
- ar4110s0050e Remover e instalar a árvore de transmissão
- ar4620s050001e Posicionar a engrenagem de direção em posição média
- ar4640s7242e Remover e instalar o terminal esférico
- ar4910s7284ea Remover e instalar o sistema de escape dianteiro
- ar5410s0003e
- ar5410s0003e Desconectar e conectar cabo de massa da bateria
- ar6130s1001e Remover e instalar o revestimento inferior do assoalho
- ar6230s1360e Remover e instalar a travessa transversal
- ar8235s6000e Remover e instalar o reservatório de água do lavador do para-brisa
- ar8330s1760e Esvaziar, evacuar e carregar novamente o ar condicionado e verificar quanto ao funcionamento e à estanqueidade
- ar8330s1760ef Esvaziar, evacuar e carregar novamente o ar condicionado e verificar quanto ao funcionamento e à estanqueidade
- ar8820s2000e Remover e instalar o para-choque dianteiro
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as0000z001001a Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador
- as0000z001701a Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos
- as2000z000101a Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento
- as4250z000101a Perigo de envenenamento pela ingestão de fluido de freio. Perigo de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluido de freio
- as4700z000101a Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos
- as4920z000201a Risco de queimadura e escaldamento nos trabalhos em tubulações do ARLA 32 e nos componentes ligados a elas. Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com ARLA 32. Risco de envenenamento pela ingestão do ARLA 32
- as8300z000601a Risco de envenenamento pela inalação dos vapores do agente refrigerante muito quentes em um sistema de ar condicionado abastecido com R134a. Risco de lesão pelo contato da pele e olhos com o agente refrigerante R134a líquido e em ativi
- as8300z000701a Risco de incêndio devido à combustão do agente refrigerante R1234yf nos componentes quentes. Risco de envenenamento pela inalação dos vapores superaquecidos do agente refrigerante. Risco de lesão pelo contato da pele e
- bb0040p036201a Óleo para compressor (especificação 362.1)
- ws0100p0091a 000 588 03 62 00 Mesa elevadora
- ws0100p0092b 000 588 11 62 00 Suporte de agregado
- ws2600p3309b 000 588 10 62 00 Placa de apoio