ad0761p400017a

Vazamento do sistema de regeneração (reação em cadeia) - descrição do código de falhas ME

Tipo ad · tema 07.61 · versão 0105 · 2006-09-11

Válido para: MOTOR 112.910, 112.911 bis 31.5.00, 112.920, 112.921 bis 31.5.00, 112.923, 112.940 /941 /942 bis 31.5.00, 112.943 mit CODE (494a) USA-Ausführung MOTOR 113.940 /942 /943 bis 31.5.00, 113.961 mit CODE (494a) USA-Ausführung'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.61 Sistema de injeção de gasolina e sistema de ignição ME

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.1 Informação básica

Também válido para motores/caixas de velocidades: 112 910, 112 911, 112 920, 112 921, 112 923, 112 940, 112 941, 112 942, 112 943, 113 940, 113 942, 113 943, 113 961

AD07.61-P-4000-17A

Vazamento do sistema de regeneração (reação em cadeia) - descrição do código de falhas ME

1

Código de falhas

não estanque

Válvula comutadora, regeneração - Função

levemente permeável

vastamente permeável

2

Memorização de falhas

Ativação da luz de controle CHECK ENGINE (MIL)

Após o encerramento do tempo do teste ou falha

Após dois ciclos de rodagem subseqüentes (driving-cycle) com falhas.

3

Freqüência do teste

Uma vez por ciclo de operação

4

Sinal ou estado testado

Valores de pressão do sensor de pressão do tanque (B4/3)

5

Condições de registro das falhas

Teste grosseiro de vazamento

Teste fino de vazamento

Duração do teste

A redução da depressão de aprox.0,4 mbar por segundo não é atingida

Dissolução do vácuo em sistema fechado maior que aprox. 15% do vácuo atingido com o teste grosseiro de vazamento

Aprox. 30 s

6

Condições prévias de teste

- Motor na marcha lenta

- Veículo parado

- Temperatura do líquido de arrefecimento < 100 °C

- Temperatura do ar de aspiração < 45 °C

- Tempo de bloqueio após partida do motor terminado (aprox. 16 minutos) ou adaptação da mistura efetuada

- Liberação da regulagem Lambda

- Insuflação de ar não ativa

- Pressão atmosférica acima de aprox. 780 hPa (isto significa que acima de aprox. 2500 m de altitude não ocorre nenhum teste)

- Pouca carga do reservatório de carvão ativado

- Lambda durante o teste > 0,9

- Em nível de combustível < 1/4 ou > 3/4, deve ser feito somente o teste grosseiro de vazamento

- Se o combustível agita muito no reservatório (saltos de pressão inadmissíveis), isto é reconhecido pelo sensor de pressão do reservatório (B4/3) e o teste interrompido

- Sem falha na válvula de fechamento do reservatório de carvão ativado

- Sem falha no sensor de pressão do reservatório

- Sem falha no sensor de indicação de combustível

- Sem falha na válvula comutadora da função regeneração (abrir/fechar)

7

Após um reparo, executar testes/indicações de marcha

Com a alavanca seletora na posição P, deixar o motor funcionar por aprox. 20 minutos em marcha lenta.

Quando ocorreu o teste, isto será indicado no HHT como segue: se o teste ocorreu sem falhas, é armazenado "-V-"escuro (reparo bem sucedido). Se o teste ocorreu com falhas, é armazenado "-F-" escuro. Após ignição DESLIGADA, os testes são restaurados novamente (campos em branco). Somente após ocorrer novo teste, os respectivos campos são escurecidos novamente.

Executar um novo teste somente após aprox. 10 s ignição DESLIGADA.

8

Com sensor de pressão do tanque defeituoso, será composto código de falha.

Vazamento do sistema de regeneração (reação em cadeia)  -  descrição do código  
	de falhas ME

P47.30-0284-06

O teste de estanqueidade do sistema de evaporação do combustível deve reconhecer vazamentos a partir de aprox. 1mm de diâmetro. A legislação exige que não sejam jogados ao ar livre vapores de combustível.

Representado o motor 119 sem ORVR (Onboard Refueling Vapor Recovery)

75 Reservatório de combustível
77 Reservatório de carvão ativado
93 Reservatório de compensação do

combustível

A Condutor do reservatório de carvão

ativado
Válvula comutadora de regeneração

B Condutores da válvula comutadora
Coletor de admissão de regeneração
D Tubulação reservatório de

combustível
Reservatório de carvão ativado

B4/3 Sensor pressão do reservatório
N3/10 Módulo de comando ME

Y58/1 Válvula comutadora da regeneração

Y58/4 Válvula de fechamento recipiente

de carvão ativado

O teste de estanqueidade (reação em cadeia) ocorre em duas fases:

Teste grosseiro de vazamento

Teste fino de vazamento

1º Teste grosseiro de vazamento

A válvula de fechamento do reservatório de carvão ativado (Y58/4) é fechada e a válvula de comutação regeneração (Y58/1) aberta. O vácuo do coletor de admissão alcança o reservatório de combustível e é detectado através do sensor de pressão do tanque (B4/3).

Caso não for criado nenhuma depressão no reservatório de combustível

(p. ex., em aprox. – 4mbar dentro de aprox. 10 s), há um vazamento maior (p. ex., tampa do tanque aberta, mangueira solta). O teste é interrompido e as falhas são armazenadas.

Se o módulo de comando ME reconhece um sistema com grande vazamento, a luz de advertência de reserva de combustível no painel de instrumentos pisca.

2º Teste fino de vazamento

Se o teste grosseiro de vazamento foi executado sem falhas, deve ser feito o teste fino de vazamento. Para tanto, quando o vácuo (aprox. – 7 mbar) for atingido, a válvula comutadora de regeneração (Y58/1) é fechada e, a seguir, o vácuo continua sendo interpretado por aprox. 30 s.

O vácuo deve permanecer quase constante neste período. Caso haja vazamento, será reconhecida falha.

A válvula comutadora da regeneração é testada simultaneamente pela ativação quanto a sua função.

Após os testes a válvula de fechamento do reservatório de carvão ativado (Y58/4) é novamente aberta.

Em caso de nível de combustível não plausível devido a um sensor indicador de nível de combustível com defeito os testes não serão bloqueados.

Caso não seja achado nenhum vazamento para falha sobre vazamento grande (um vazamento superior a 3 mm é claramente audível), então substituir o sensor da pressão do tanque. O sensor da pressão do tanque pode estar defeituoso de tal modo que o sinal seja constante porém ainda plausível (sensor emperrado).