si0700w0015a

Informacja serwisowa: przebudowa na eksploatację mieszaną gaz-olej napędowy

Typ si · temat 07.00 · wersja 0200 · 2013-05-16

Dotyczy: TYP 930, 932, 933, 934 z KODEM MS5 (BlueTec 5 (Euro V)) z KODEM XV6 (Actros 3) TYP 930, 932, 933, 934 z KODEM MS7 (BlueTec EEV) z KODEM XV6 (Actros 3)

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 07 Przygotowanie mieszanki › 07.00 Informacje ogólne — Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934

EinPAS 15 Silnik › 15.45 Sterowanie pracą silnika › 15.45.1 Informacje podstawowe — Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934

EinPAS 45 Dane/ informacje › 45.20 Informacje/ działania › 45.20.20 Informacje serwisowe — Seria 930 · Seria 932 · Seria 933 · Seria 934

SI07.00-W-0015A

Informacja serwisowa: przebudowa na eksploatację mieszaną gaz-olej napędowy

14.05.2013

TYP

930, 932, 933, 934

z KODEM MS5 (BlueTec 5 (Euro V))

z KODEM XV6 (Actros 3)

TYP

930, 932, 933, 934

z KODEM MS7 (BlueTec EEV)

z KODEM XV6 (Actros 3)

Wskazówki dotyczące zmian

14.05.2013

Dodano adres

Pragniemy zwrócić uwagę, że wyżej wymienione typy mogą być przebudowywane przez firmę Hardstaff lub firmę S&G Automobil AG na tryb mieszanej eksploatacji na olej napędowy i gaz ziemny (Dual Fuel). Przebudowane pojazdy można rozpoznać po następujących cechach.

Wpis w karcie danych w VeDoc: kod Z20 (przebudowa tryb mieszany gaz-olej napędowy)

Wspornik z butlami gazowymi na ramie pojazdu, dodatkowo do zbiornika paliwa

Przebudowa następuje na zlecenie i na rachunek klienta. Daimler AG zadeklarował brak zastrzeżeń związanych z mieszaną eksploatacją na gaz-olej napędowy, nie przejmuje jednak żadnej gwarancji/ rękojmi za techniczny zakres przebudowy i ewentualnie wynikające z niego szkody pochodne w pojeździe, wzgl. silniku.

Daimler AG odrzuci wszystkie roszczenia gwarancyjne, związane z przebudową na mieszany tryb eksploatacji gaz-olej napędowy. Wynikające z tego tytułu roszczenia klient musi przedstawiać bezpośrednio firmie, która zrealizowała przebudowę.

Gwarancja/ rękojmia producenta pojazdu w przypadku szkód niezwiązanych z przebudową na mieszany tryb eksploatacji gaz-olej napędowy pozostaje zachowana.

Wszelkie prace związane z elementami systemowymi instalacji umożliwiającej mieszaną eksploatację na gaz-olej napędowy mogą być wykonywane wyłącznie przez przeszkolonych w tym zakresie techników/ mechaników w filiach/ oddziałach, autoryzowanych serwisach lub w realizujących zlecenie firmach.

Adresy:

S&G Automobil AG

Autorisierter Verkauf und Service für Mercedes-Benz und smart

Do lipca 2013:

Carl-Metz-Straße 9b

D-76185 Karlsruhe

Od sierpnia 2013:

Industriestrasse 5

D-76870 Kandel

Telefon: +49 (0) 721 / 95265-20

Faks: +49 (0) 721 / 95265-55

mailto: [email protected]

www.sug.de

The Hardstaff Group

Hillside

Gotham Road

Kingston-on-Soar

Nottingham

NG110DF

United Kingdom

Telefon: +44 (0) 115 983 2300

Faks: +44 (0) 115 983 1075

E-mail: [email protected]

www.hardstaffgroup.co.uk