si0700w0015a

서비스 정보: 가스 디젤 혼합 모드로 개조

유형 si · 주제 07.00 · 버전 0200 · 2013-05-28

적용 대상: 모델 930, 932, 933, 934 코드 MS5 포함 (BlueTec 5(Euro V)) 코드 XV6 포함 (Actros 3) 모델 930, 932, 933, 934 코드 MS7 포함 (BlueTec EEV) 코드 XV6 포함 (Actros 3)'

위치

기능 그룹 1 엔진 › 07 혼합물 처리 › 07.00 서문 — 시리즈 930 · 시리즈 932 · 시리즈 933 · 시리즈 934

EinPAS 15 엔진 › 15.45 엔진 매니지먼트 › 15.45.1 기본 정보 — 시리즈 930 · 시리즈 932 · 시리즈 933 · 시리즈 934

EinPAS 45 데이터/정보 › 45.20 정보/조치 › 45.20.20 서비스 정보 — 시리즈 930 · 시리즈 932 · 시리즈 933 · 시리즈 934

SI07.00-W-0015A

서비스 정보: 가스 디젤 혼합 모드로 개조

14.05.2013

모델

930, 932, 933, 934

코드 MS5 포함 (BlueTec 5(Euro V))

코드 XV6 포함 (Actros 3)

모델

930, 932, 933, 934

코드 MS7 포함 (BlueTec EEV)

코드 XV6 포함 (Actros 3)

변경 지침

14.05.2013

주소가 추가됨

위에서 언급된 S&G Automobil AG 또는 Hardstaff사 모델은 디젤 연료 및 천연가스(Dual Fuel) 혼합 모드용으로 개조할 수 있음을 알려드립니다.다음과 같은 특징으로 차량의 개조 여부를 확인할 수 있습니다.

• VeDoc의 데이터 카드의 입력 항목: 코드 Z20(가스-디젤-혼합 모드 개조)

• 차체 프레임에 가스 탱크가 장착된 가스 탱크 서포트, 추가적으로 연료 탱크에 장착

고객의 개별 수리 주문 및 별도 비용으로 개조 작업이 처리됩니다. Daimler AG는 가스-디젤-혼합 모드의 기술적인 개조 및 이로 인해 발생하는 차량 및 엔진의 손상에 대해 보증 책임이 없음을 명백히 공지합니다.

가스-디젤-혼합 모드의 개조와 관련된 차량 및 엔진의 손상은 Daimler AG의 보증 절차에서 거절됩니다. 따라서 이는 고객이 직접 개조 작업을 실행한 업체와 보증에 대해 협의해야 합니다.

가스-디젤-혼합 모드의 개조로 인한 손상이 아닌 경우에는 차량 제조사에게 보증 책임이 있습니다.

가스 디젤 혼합 모드의 시스템 부품에서의 작업 및 개조는 지사 및 서비스 파트너 또는 위탁 업체의 숙련된 기술자에 의해 수행되어야 합니다.

주소:

• S&G Automobil AG

Mercedes-Benz 및 smart 공식 판매처

2013년 7월까지:

Carl-Metz-Straße 9b

D-76185 Karlsruhe

2013년 8월부터:

Industriestrasse 5

D-76870 Kandel

Telefon: +49 (0) 721 / 95265-20

Telefax: +49 (0) 721 / 95265-55

mailto: [email protected]

www.sug.de

• The Hardstaff Group

Hillside

Gotham Road

Kingston-on-Soar

Nottingham

NG11 0DF

United Kingdom

Telefon: +44 (0) 115 983 2300

Telefax: +44 (0) 115 983 1075

E-mail: [email protected]

www.hardstaffgroup.co.uk