si0700w0015a

Serviceinformation: Ombygning til gas-diesel-blandingsdrift

Type si · emne 07.00 · version 0200 · 2013-05-27

Gælder for: TYPE 930, 932, 933, 934 med KODE MS5 (BlueTec 5 (Euro V)) med KODE XV6 (Actros 3) TYPE 930, 932, 933, 934 med KODE MS7 (BlueTec EEV) med KODE XV6 (Actros 3)

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 07 Blandingstilberedning › 07.00 Generelt — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motorstyring › 15.45.1 Grundinformation — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Oplysninger/arbejde › 45.20.20 Serviceinformation — Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934

SI07.00-W-0015A

Serviceinformation: Ombygning til gas-diesel-blandingsdrift

14.05.2013

TYPE

930, 932, 933, 934

med KODE MS5 (BlueTec 5 (Euro V))

med KODE XV6 (Actros 3)

TYPE

930, 932, 933, 934

med KODE MS7 (BlueTec EEV)

med KODE XV6 (Actros 3)

Ændringsoplysning

14.05.2013

Adresse tilføjet

Vi gør opmærksom på, at de ovennævnte typer kan ombygges til blandet drift med dieselbrændstof og naturgas (Dual Fuel) af fa. S&G Automobil AG eller fa. Hardstaff i Karlsruhe. De ombyggede køretøjer har følgende kendetegn.

Post i datakortet i VeDoc: kode Z20 (ombygning gas-diesel-blandet drift)

Gasflaskeholder med gasflaske på køretøjsrammen, som supplement til brændstoftanken.

Ombygningen sker efter kundens ordre og for dennes regning. Daimler AG har godkendt gas-diesel-blandet drift, men påtager sig intet ansvar for det tekniske ombygningsomfang og for eventuelle følgeskader på bilen eller motoren.

I forbindelse med skader på bilen eller motoren, som har forbindelse med ombygningen til gas-diesel-blandet drift, påtager Daimler AG sig ingen garanti. Krav i denne forbindelse må kunden afklare direkte med det firma, som har gennemført ombygningen.

Køretøjsproducentens garanti opretholdes for skader, som ikke skyldes ombygningen til gas-diesel-blandet drift.

Arbejde og ombygninger på systemkomponenterne i gas-diesel-blandet drift må kun udføres af specialuddannede teknikere hos filialerne, servicepartnerne eller det engagerede firma.

Adresser:

S&G Automobil AG

Autoriseret salg og service for Mercedes-Benz og smart

Indtil juli 2013:

Carl-Metz-Straße 9b

D-76185 Karlsruhe

Fra august 2013:

Industriestrasse 5

D-76870 Kandel

Telefon: +49 (0) 721 / 95265-20

Telefax: +49 (0) 721 / 95265-55

mailto: [email protected]

www.sug.de

The Hardstaff Group

Hillside

Gotham Road

Kingston-on-Soar

Nottingham

NG110DF

United Kingdom

Telefon: +44 (0)115 983 2300

Telefax: +44 (0) 115 983 1075

E-mail: [email protected]

www.hardstaffgroup.co.uk