ar6080w1000b

Zdemontowanie i zamontowanie kabiny kierowcy

Typ ar · temat 60.80 · wersja 0201 · 2018-03-07

Dotyczy: Typ 375.1 z zabudową 375.830/850 Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899'

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 3 Nadwozie › 60 Nadwozie kompletne › 60.80 Kabina kierowcy, łożyskowanie kabiny kierowcy — Seria 375 (modele 1**, 830, 850) · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

EinPAS 35 Karoseria/ rama/ elementy domontowane › 35.20 Kabina kierowcy/ karoseria › 35.20.30 Kabina kierowcy — Seria 375 (modele 1**, 830, 850) · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

AR60.80-W-1000B

Zdemontowanie i zamontowanie kabiny kierowcy

15.02.2018

Typ

375.1 z zabudową 375.830/850

Typ

970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

Wskazówki dotyczące zmian

04.04.2017

Dokument całkowicie zmieniony

Zdemontowanie i zamontowanie kabiny kierowcy

W60.80-0041-09

1

Końcówka kanału wlotowego

9

Opaska przewodów

17

Wspornik wiązki przewodów

2

Zaślepka

10

Śruba

18

Kanał ssący

3

Śruba

11

Wspornik pedałów

19

Śruba

4

Nakrętka

12

Elektryczne złącze

20

Śruby

5

Osłona

13

Śruba

21

Wspornik

6

Element gumowy

14

Wspornik wiązki przewodów

22

Nakrętki

7

Płyta złączy kabina kierowcy - podwozie

15

Śruba

8

Opaska przewodów

16

Nakrętka

Zdemontowanie i zamontowanie kabiny kierowcy

W60.80-0040-09

23

Opaska

28

Płyta złączy

33

Dźwignia odblokowująca - tylko pojazdy z kodem F07 (kabina kierowcy S (krótka)) i bez kodu F30 (układ hydrauliczny przechylania kabiny kierowcy)

24

Śruba

29

Nakrętka - tylko pojazdy z kodem F07 (kabina kierowcy S (krótka)) i bez kodu F30 (układ hydrauliczny przechylania kabiny kierowcy)

34

Opaska przewodów - tylko pojazdy z kodem F07 (kabina kierowcy S (krótka)) i bez kodu F30 (układ hydrauliczny przechylania kabiny kierowcy)

25

Przegub krzyżowy

30

Podkładka - tylko pojazdy z kodem F07 (kabina kierowcy S (krótka)) i bez kodu F30 (układ hydrauliczny przechylania kabiny kierowcy)

35

Uchwyt montażowy

26

Nakrętka

31

Linka - tylko pojazdy z kodem F07 (kabina kierowcy S (krótka)) i bez kodu F30 (układ hydrauliczny przechylania kabiny kierowcy)

27

Śruba

32

Śruba - tylko pojazdy z kodem F07 (kabina kierowcy S (krótka)) i bez kodu F30 (układ hydrauliczny przechylania kabiny kierowcy)

Niebezpieczeństwo

Zagrożenie życia na skutek niewłaściwego podnoszenia kabiny kierowcy. Niebezpieczeństwo obrażeń przez zmiażdżenie i zakleszczenie części ciała przy opuszczaniu kabiny kierowcy.

Stosowanie tylko dopuszczonych uchwytów montażowych. Zwrócenie uwagi na stabilne osadzenie mocowań. Nie wchodzenie pod zawiszoną kabinę kierowcy.

AS60.80-Z-0002-01A

Ostrzeżenie

Niebezpieczeństwo zranienia skóry i oczu przez poparzenie wytryskującym, gorącympłynem chłodzącym. Niebezpieczeństwo zatrucia na skutek połknięcia płynu chłodzącego

Układ chłodzenia otwieraj tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 90 °C. Korek odkręcaj powoli, aby zredukować nadciśnienie. Nie wlewaj płynu chłodzącego do pojemników na napoje.
Noś rękawice i odzież ochronną oraz okulary ochronne.

AS20.00-Z-0001-01A

Ostrzeżenie

Niebezpieczeństwo obrażeń przez zakleszczenie i zmiażdżenie przy przechylaniu kabiny kierowcy

W trakcie podnoszenia kabiny kierowcy nikt nie może przebywać w strefie jej ruchu. Kabinę kierowcy podnosić zawsze do położenia krańcowego i zabezpieczyć podporami.

AS60.80-Z-0001-01A

Informacja rzeczowa

Wskazówki dotyczące samozabezpieczających śrub i nakrętek

AH00.00-N-0001-01A

Informacja rzeczowa

Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

AH20.00-N-2080-01A

Informacja rzeczowa

Wskazówki dotyczące przechylania kabiny kierowcy

AH60.80-N-0003-01A

Wskazówki dotyczące elementów wpływających na bezpieczeństwo

AH00.00-Z-0019-01A

Wskazówki dotyczące systemów złączy wtykowych przewodów sprężonego powietrza

AH00.18-N-0001-01A

Wymontowanie, zamontowanie

1

Odłącz przewód masowy od akumulatora

AR54.10-W-0003A

2

Otwórz pokrywę serwisową.

3

Wymontuj element ozdobny w przedniej części nadwozia

AR88.30-W-0003A

4

Wymontuj kierunkowskaz.

Tylko nadwozie 375.850 i 972.890

AR82.10-W-4725A

5

Wymontuj element spojlera w przedniej części nadwozia

Tylko nadwozie 375.850 i 972.890

AR77.25-W-1005A

6

Wymontuj zbiornik wyrównawczy płynu chłodzącego.

AR20.30-W-4950A

7

Wymontuj końcówkę kanału wlotowego (1).

Przytrzymaj za elementy gumowe (6).

Nakrętka końcówki kanału ssania powietrza do elementu gumowego

*BA60.80-N-1007-01C

8

Zdemontuj kanał ssania (18) z przegrody przedniej.

Śruba wspornika kanału ssania do przegrody przedniej

*BA60.80-N-1006-01C

9

Zdejmij osłonę (5) płyty złączy kabina kierowcy - podwozie (7).

Nakrętka pokrywy i ramy przelotek przewodów do przegrody przedniej

*BA60.80-N-1008-01C

Element gumowy do ramy przelotek przewodów

*BA60.80-N-1010-01C

10

Przetnij opaski przewodów (8, 9) na przewodach elektrycznych w i przed płytą wtykową podwozia kabiny kierowcy (7).

11

Oznacz gniazda wtyków na płycie wtykowej podwozia kabiny kierowcy (7).

12

Odłącz elektryczne złącza od płyty złączy kabina kierowcy-podwozie (7).

Zamontowanie: Przestrzegaj oznaczeń.

13

Zdemontuj przewody masy i dodatnie z płyty złączy kabina kierowcy-podwozie (7).

Nakrętka końcówki przewodu masowego do punktu zamocowania

*BA54.18-N-1003-01A

Nakrętka końcówki przewodu bieguna dodatniego do punktu zamocowania

*BA54.18-N-1004-01A

14

Zdemontuj wspornik wiązki przewodów (17) z przegrody czołowej.

Zostaw wspornik wiązki przewodów (17) wiszący na wiązce przewodów.

Nakrętka wspornika prowadnic przewodów do przegrody przedniej

*BA54.18-N-1005-01A

15

Zdemontuj wspornik wiązki przewodów (14) z przegrody czołowej.

Zostaw wspornik wiązki przewodów (14) wiszący na wiązce przewodów.

Śruba wspornika przewodów do przegrody przedniej

*BA60.80-N-1013-01C

16

Usuń plombę ze złącza elektrycznego (12).

17

Odłącz złącze elektryczne (12) tachografu.

18

Przewód elektryczny tachografu przesuń do wewnątrz razem z tuleją gumową przez wycięcie przy wsporniku pedału (11).

19

Zaznacz złącza elektryczne przełącznika światła stop i tylnego przełącznika sprzęgła od strony wnęki na nogi kierowcy.

20

Rozłącz złącza elektryczne przełącznika światła stop i tylnego przełącznika sprzęgła.

Zamontowanie: Zwróć uwagę na oznaczenia.

21

Zdemontuj wspornik pedałów (11) z przegrody przedniej i z podłączonymi przewodami połóż z przodu na zderzaku.

Przy demontowaniu wspornika pedałów (11) oznacz od zewnątrz złącze wtykowe przedniego przełącznika sprzęgła i rozłącz.

Zamontowanie: Zwróć uwagę na oznaczenia.

22

Zdemontuj wspornik (21) ze strony wewnętrznej ściany przedniej.

Śruba z nakrętką wspornika elastycznego przewodu płynu chłodzącego do części przedniej

*BA60.80-N-1014-01C

23

Podnieś kabinę kierowcy.

24

Zdemontuj płytę złączy (28) z rozdzielacza układu sprężonego powietrza i odłóż wraz z przewodami na bok.

25

Poluzuj obejmę (23) przy przekładni kierowniczej i przesuń do góry mieszek falisty.

26

Sprawdź, czy oznaczenie na wale głównym przekładni kierowniczej i szczelina zaciskowa przegubu krzyżakowego (25) pokrywają się.

Gdy szczelina zaciskowa jest przestawiona.

Oznacz położenie montażowe przegubu krzyżakowego (25) do wału głównego.

27

Zdemontuj przegub krzyżakowy (25) z przekładni kierowniczej.

Zamontowanie: Powierzchnie przylegania śrub i nakrętek na przegubie krzyżakowym (25) muszą być odtłuszczone. Uwzględnij oznaczenie.

Śruba pasowana/nakrętka przegubu krzyżowego/homokinetycznego

*BA46.10-N-1001-07B

28

Zdemontuj dźwignię odryglowania (33) we wnęce progowej po stronie pasażera.

Tylko w pojazdach z kodem F07 (kabina kierowcy S (krótka)) i bez kodu F30 (układ hydrauliczny podnoszenia kabiny kierowcy)

Śruba z nakrętką dźwigni zwalniania blokady do wnęki progowej po stronie pasażera

*BA60.80-N-1015-01C

29

Odczep linkę (31) od dźwigni do odblokowania (33).

Tylko w pojazdach z kodem F07 (kabina kierowcy S (krótka)) i bez kodu F30 (układ hydrauliczny podnoszenia kabiny kierowcy)

30

Zdemontuj linkę (31) z podłogi kabiny kierowcy.

Tylko w pojazdach z kodem F07 (kabina kierowcy S (krótka)) i bez kodu F30 (układ hydrauliczny podnoszenia kabiny kierowcy)

31

Umocuj linę zabezpieczającą do kabiny kierowcy.

AR60.80-W-1000-04A

Zestaw lin

*970589003100

32

Zdejmij drążek zabezpieczający przechył kabiny kierowcy.

Tylko w pojazdach z kodem F07 (kabina kierowcy S (krótka)) i bez kodu F30 (układ hydrauliczny podnoszenia kabiny kierowcy)

AR60.80-W-1000-02A

33.1

Poluzuj drążek skrętny mechanizmu wspomagania podnoszenia.

Pojazdy z kodem F07 (kabina kierowcy S (krótka)) i bez kodu F30 (układ hydrauliczny podnoszenia kabiny kierowcy)

AR60.80-W-1000-03A

Śruba dźwigni napinającej do wspornika ramy

*BA60.80-N-1018-01C

33.2

Odczep siłownik przechylający.

Pojazdy z kodem F04 (kabina kierowcy L (długa)) i kod F30 (układ hydrauliczny podnoszenia kabiny kierowcy)

AR60.80-W-1000-01A

Nakrętka płyty zabezpieczającej do sworznia zawieszenia

*BA60.80-N-1020-01C

Śruba płyty prowadzącej do kątownika zawieszenia

*BA60.80-N-1021-01C

Zestaw lin

*970589003100

34

Opuść kabinę kierowcy za pomocą żurawika.

Kabina kierowcy nie może już być opuszczana manualnie.

35

Zdejmij liny zabezpieczające z kabiny kierowcy.

36

Wyreguluj długość ramion uchwytu montażowego (35) odpowiednio do wysokości dachu.

000 588 06 80 00 Uchwyt montażowy

WS60.80-N-0001B

37

Zaczep hak żurawika lub wózka wysokiego podnoszenia na uchwycie montażowym (35).

000 588 06 80 00 Uchwyt montażowy

WS60.80-N-0001B

Podnieś nieco uchwyt montażowy (35) podnośnikiem i wyjmij rolki.

38

Otwórz drzwi.

39

Ustaw uchwyt montażowy (35) na wysokości oszacowanego punktu ciężkości kabiny kierowcy w wycięciach na drzwi i unieś nieco kabinę.

000 588 06 80 00 Uchwyt montażowy

WS60.80-N-0001B

40

Odblokuj tylne łożyskowanie kabiny kierowcy.

41

Zdemontuj przednie łożyskowania kabiny kierowcy z wewnętrznych podłużnic kabiny.

Odwiń maty podłogowe, wyjmij zaślepki (2) i wykręć śruby (3).

Śruba łożyska kabiny kierowcy z przodu do podłużnicy wewnątrz

*BA60.80-N-1017-01C

42

Zdemontuj przednie łożyskowania kabiny kierowcy z przegrody przedniej.

W tym celu wykręć śruby (15).

Śruba łożyska kabiny kierowcy z przodu do przegrody przedniej

*BA60.80-N-1016-01C

43

Podnieś kabinę kierowcy.


Podczas podnoszenia prowadź kabinę kierowcy w ten sposób, by ani kabina ani jej elementy nie zaczepiły o podwozie.
Aby nie dopuścić do uszkodzeń.

Zamontowanie: Ustaw prawidłowe położenie kabiny kierowcy nad ramą i opuść tylko w takim stopniu, aby można było włożyć i dokręcić śruby (3, 15) do podłużnic kabiny i do przegrody przedniej. Dopiero potem opuść całkowicie.

44

Zdejmij uchwyt montażowy (35) z kabiny kierowcy.

000 588 06 80 00 Uchwyt montażowy

WS60.80-N-0001B

Zamontowanie: Uchwyt montażowy (35) zakładaj w ten sposób, by kabina kierowcy była lekko odchylona do przodu.

45

Montaż w odwrotnej kolejności.

46

Sprawdź działanie instalacji elektrycznej oraz szczelność układu chłodzenia i układu hydraulicznego.

47

Ustaw godzinę na modułowym tachografie (MTCO).

48

Sprawdź tachograf w § 57b StVZO i załóż nową plombę na złączu elektrycznym (12).

Kierownica, wspornik kolumny kierowcy, wał kierowniczy

Numer

Nazwa

Typ 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

BA46.10-N-1001-07B

Śruba pasowana/nakrętka przegubu krzyżowego/homokinetycznego

Nm

30

Kanał prowadzący przewody

Numer

Nazwa

Zabudowa 375.830/850 w typie 375.1

Zabudowa 972.890/899 w typie 970, 972, 974, 975, 976

BA54.18-N-1003-01A

Nakrętka końcówki przewodu masowego do punktu zamocowania

Nm

18

18

Kanał prowadzący przewody

Numer

Nazwa

Zabudowa 375.830/850 w typie 375.1

Zabudowa 972.890/899 w typie 970, 972, 974, 975, 976

BA54.18-N-1004-01A

Nakrętka końcówki przewodu bieguna dodatniego do punktu zamocowania

Nm

7

7

Kanał prowadzący przewody

Numer

Nazwa

Zabudowa 375.830/850 w typie 375.1

Zabudowa 972.890/899 w typie 970, 972, 974, 975, 976

BA54.18-N-1005-01A

Nakrętka wspornika prowadnic przewodów do przegrody przedniej

Nm

7

7

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1006-01C

Śruba wspornika kanału ssania do przegrody przedniej

Nm

18

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1007-01C

Nakrętka końcówki kanału ssania powietrza do elementu gumowego

Nm

18

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1008-01C

Nakrętka pokrywy i ramy przelotek przewodów do przegrody przedniej

Nm

18

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1010-01C

Element gumowy do ramy przelotek przewodów

Nm

18

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1013-01C

Śruba wspornika przewodów do przegrody przedniej

Nm

18

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1014-01C

Śruba z nakrętką wspornika elastycznego przewodu płynu chłodzącego do części przedniej

Nm

7

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1015-01C

Śruba z nakrętką dźwigni zwalniania blokady do wnęki progowej po stronie pasażera

Nm

4

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1016-01C

Śruba łożyska kabiny kierowcy z przodu do przegrody przedniej

Nm

100

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1017-01C

Śruba łożyska kabiny kierowcy z przodu do podłużnicy wewnątrz

Nm

160

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1018-01C

Śruba dźwigni napinającej do wspornika ramy

Nm

140

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1020-01C

Nakrętka płyty zabezpieczającej do sworznia zawieszenia

Nm

92

Łożyskowanie kabiny kierowcy

Numer

Nazwa

Typ 375.1 z zabudową 375.830/850, Typ 958.0 z zabudową 958.860, Typ 970, 972, 974, 975, 976 z zabudową 972.890/899

BA60.80-N-1021-01C

Śruba płyty prowadzącej do kątownika zawieszenia

Nm

18

Zdemontowanie i zamontowanie kabiny kierowcy

970 589 00 31 00

Zestaw lin

Powiązane dokumenty