ar2010w1271c

Demontaż i montaż pompy wodnej

Typ ar · temat 20.10 · wersja 0401 · 2012-02-22

Dotyczy: SILNIK 457.9 w TYPIE 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.10 Pompa płynu chłodzącego, termostat płynu chłodzącego — Seria 374 · Seria 375 · Seria 940 · Seria 942 · Seria 943 · Seria 944 · Seria 958

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.30 Pompa/termostat/podgrzewacz — Seria 374 · Seria 375 · Seria 940 · Seria 942 · Seria 943 · Seria 944 · Seria 958

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 457 9**

AR20.10-W-1271C

Demontaż i montaż pompy wodnej

15.2.12

SILNIK 457.9 w TYPIE 374, 375, 940, 942, 943, 944, 958

Demontaż i montaż pompy wodnej

W20.10-1023-06

Przedstawiono na przykładzie silnika bez kodu (MZ5) elektromagnetyczny napęd wentylatora (sprzęgło Linnig) przy wymontowanym kole wentylatora.

1 Wspornik

2 Króciec wlotowy płynu chłodzącego

3 Uszczelka

4 Króciec wylotowy płynu chłodzącego

5 Regulator temperatury płynu chłodzącego

6 Pompa wodna

7 Uszczelka

8 Przewód płynu chłodzącego retardera (tylko w przypadku kodu (BA1) retarder Voith o zoptymalizowanej mocy lub w przypadku kodu (BA9) wtórny retarder Voith R 115)

9 Koło pasowe pompy wodnej

Demontaż i montaż pompy wodnej

W20.10-1025-01

5 Regulator temperatury płynu chłodzącego

10 Pierścienie uszczelniające

Strzałki Oznaczenia

Demontaż i montaż pompy wodnej

W20.10-1048-09

2 Króciec wlotowy płynu chłodzącego

8 Przewód płynu chłodzącego retardera (tylko w przypadku kodu (BA1) retarder Voith o zoptymalizowanej mocy lub w przypadku kodu (BA9) wtórny retarder Voith R 115)

11 Wspornik silnika

15 Śruba

16 Bierne koło pasowe

17 Sztywny przewód powietrza doładowywanego

18 Wspornik

G2 Alternator

12 Śruba

13 Wspornik (tylko w przypadku kodu (BA1) retarder Voith o zoptymalizowanej mocy lub w przypadku kodu (BA9) wtórny retarder Voith R 115)

14 Śruba

Wskazówki dotyczące zmian

18.3.09

Zmieniono wartość: Śruba króćca wlotowego płynu chłodzącego do pompy wodnej

*BA20.10-N-1002-01P

Wymontowanie, zamontowanie

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń skóry i oczu przez poparzenie wytryskującym, gorącym płynem chłodzącym. Niebezpieczeństwo zatrucia na skutek połknięcia płynu chłodzącego.

Otwórz układ chłodzenia tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 90 °C. Korek odkręcaj powoli, aby zredukować nadciśnienie. Nie wlewaj płynu chłodzącego do pojemników na napoje.

Noś rękawice i odzież ochronną oraz okulary ochronne.

AS20.00-Z-0001-01A

Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

AH20.00-N-2080-01A

Wskazówki dotyczące samozabezpieczających śrub i nakrętek

AH00.00-N-0001-01A

1

Wyłącz zapłon.

Uwaga!

Niebezpieczeństwo wybuchu z powodu wydobywającego się gazu piorunującego. Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek podrażnienia oczu, skóry i śluzówki elektrolitem akumulatorowym (zawiera rozcieńczony kwas siarkowy) lub rozprysków roztopionego metalu z powodu zwarcia. Niebezpieczeństwo poprzenia na skutek zwarcia. Niebezpieczeństwo zatrucia przez połknięcie elektrolitu akumulatorowego (zawiera rozcieńczony kwas siarkowy) lub wchłonięcie ołowi przez skórę lub naturalne otwory ciała

Unikaj ognia, iskier, nie osłoniętego światła, nie pal.

Noś rękawice i odzież chroniącą przed działaniem kwasów oraz okulary ochronne z osłonką boczną.

Nie odkładaj na akumulatorze żadnych przewodzących przedmiotów i unikaj zwarcia plusa akumulatora do masy.

Płynny elektrolit akumulatorowy (rozcieńczony kwas siarkowy) wlewaj tylko do odpowiednich i właściwie oznaczonych zbiorników.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Odłącz przewód masowy od akumulatora.

Wskazówki dotyczące akumulatora

AH54.10-P-0001-01A

3.1

Wymontuj wspornik (1) wentylatora ze sprzęgłem wiskotycznym.

Pojazdy bez kodu (MZ5) elektromagnetyczny napęd wentylatora (sprzęgło Linnig)

AR20.40-W-5640A

3.2

Wymontuj elektromagnetyczny napęd wentylatora.

Pojazdy z kodem (MZ5) elektromagnetyczny napęd wentylatora (sprzęgło Linnig)

AR20.40-W-5616B

4

Wymontuj bierne koło (16) ze wspornika alternatora.

*BA13.22-N-1001-01G

5

Wykręć górną śrubę (14) z alternatora (G2) i poluzuj dolną śrubę (15).

Odchyl alternator (G2) od silnika.

Śruba M10

*BA15.40-N-1003-01M

Śruba M12

*BA15.40-N-1004-01M

6

Wymontuj wspornik (18) z króćca wlotowego płynu chłodzącego (2) i sztywnego przewodu powietrza doładowywanego (17).

7

Poluzuj dolną śrubę (12) z króćca wlotowego płynu chłodzącego (2) i wspornika silnika (11).

8

Wymontuj króciec wlotowy płynu chłodzącego (2) z pompy wodnej (6).

Wyciekający płyn chłodzący zbieraj do czystego pojemnika.

*BA20.10-N-1002-01P

9

Wymontuj króciec wylotowy płynu chłodzącego (4) z pompy wodnej (6).

*BA20.10-N-1001-01P

10

Wymontuj pierścienie uszczelniające (10) i regulator temperatury płynu chłodzącego (5).

Montaż: Zwróć uwagę na położenie montażowe regulatora płynu chłodzącego (5), oznaczenia (strzałki) muszą być skierowane do góry.

11

Wymontuj wspornik (13) i zdemontuj przewód płynu chłodzącego retardera (8) z pompy wodnej (6).

Tylko w pojazdach z kodem (BA1) retarder Voith o zoptymalizowanej mocy lub z kodem (BA9) retarder wtórny
Voith R 115

Wyciekający płyn chłodzący zbieraj do czystego pojemnika.

*BA20.10-N-1007-01P

12

Wymontuj koło pasowe pompy wodnej (9).

*BA20.10-N-1004-01P

13

Wymontuj pompę wodną (6).

*BA20.10-N-1003-01P

14

Montaż w odwrotnej kolejności

Napęd jednopaskowy

Numer

Nazwa

Silnik 457.9

BA13.22-N-1001-01G

Śruba biernego koła pasowego do wspornika

Nm

50

Alternator

Numer

Nazwa

Silnik
457.9

BA15.40-N-1003-01M

Śruba alternatora do wspornika

M10

Nm

50

BA15.40-N-1004-01M

Śruba / nakrętka alternatora do wspornika

M12

Nm

80

Pompa wodna, termostat układu chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik
457.9

BA20.10-N-1001-01P

Śruba króćca wylotowego płynu chłodzącego z
regulatorem temperatury płynu chłodzącego do pompy wodnej

Nm

25

BA20.10-N-1002-01P

Śruba króćca wlotowego płynu chłodzącego do pompy wodnej

Nm

60

BA20.10-N-1003-01P

Śruba pompy wodnej do
skrzyni korbowej z obudową cylindrów

Nm

30

BA20.10-N-1004-01P

Śruba koła pasowego do pompy wodnej

Nm

25

BA20.10-N-1007-01P

Śruba przewodu płynu chłodzącego retardera do pompy wodnej

Nm

25

Powiązane dokumenty