Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento

AR20.10-W-1271C

Remover e instalar a bomba do líquido de arrefecimento

15.2.12

18.3.09

valor alterado: Parafuso do agente refrigerante-gargalo na bomba do agente refrigerante

*BA20.10-N-1002-01P

 

Remover e instalar

 Perigo!

Perigo de lesão na pele e nos olhos por escaldamento do líquido de arrefecimento quente espirrando. Perigo de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Abrir o sistema de arrefecimento com temperaturas do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de refrigeração em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A



Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A



Indicações sobre porcas e parafusos auto-fixantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Desligar a ignição

 Perigo!

Risco de explosão através de gás detonante emergente. Risco de lesão através da lesão das vistas, pele e mucosas pelo ácido da bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou spray de metal através de curto-circuito. Risco de queimadura por curto-circuito. Risco de envenenamento por engolir ácido de bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou absorção de chumbo através da pele ou aberturas do corpo

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar.

Usar luva de proteção de ácido, roupas de proteção e óculos de proteção com proteção lateral.

Não armazenar nenhum objeto condutor sobre a bateria e evitar curto-circuito da do positivo da bateria com o massa.

Abastecer ácido líquido de bateria (ácido sulfúrico diluído) somente em recipiente apropriado e respectivamente identificado.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Desconectar o cabo massa da bateria



Indicações da bateria

AH54.10-P-0001-01A

3.1

Remover o suporte (1) para o ventilador visco

Veículos sem Code (MZ5) acionamento eletro magnético de ventilador (acoplamento Linnig)

AR20.40-W-5640A

3.2

Remover a embreagem eletro magnética do ventilador

Veículos com Código (MZ5) acionamento eletromagnético de ventilador (acoplamento Linnig)

AR20.40-W-5616B

4

Remover o rolo inversor (16) no suporte do alternador



*BA13.22-N-1001-01G

5

Remover o parafuso superior (14) no alternador (G2) e soltar o parafuso inferior (15)

 Bascular o alternador (G2) afastando-o do motor.

ParafusoM10

*BA15.40-N-1003-01M

ParafusoM12

*BA15.40-N-1004-01M

6

Remover o suporte (18) no bocal de entrada do líquido de arrefecimento (2) e o tubo do ar de recarga (17)

7

Soltar o parafuso inferior (12) no bocal de entrada do líquido de arrefecimento (2) e no suporte do motor (11)

8

Remover o bocal de entrada do líquido de arrefecimento (2) da bomba do líquido de arrefecimento (6)

 Recolher o líquido de arrefecimento escorrido em um recipiente limpo.



*BA20.10-N-1002-01P

9

Remover o bocal de saída do líquido de arrefecimento (4) da bomba do líquido de arrefecimento (6)



*BA20.10-N-1001-01P

10

Remover os anéis de vedação (10) e o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento (5)

 Instalação: observar a posição de instalação do regulador de temperatura do líquido de arrefecimento (5), as marcações (setas) devem apontar para cima.

11

Remover o suporte (13) e remover a tubulação do líquido de arrefecimento do retarder (8) da bomba do líquido de arrefecimento (6)

 Somente em veículos com Código (BA1) Retardador Voith de potência otimizada ou com Código (BA9) retardador secundário Voith
R 115.

Recolher o líquido de arrefecimento escorrido em um recipiente limpo.



*BA20.10-N-1007-01P

12

Remover a polia da bomba do líquido de arrefecimento (9)



*BA20.10-N-1004-01P

13

Remover a bomba do líquido de arrefecimento (6)



*BA20.10-N-1003-01P

14

Instalação na ordem inversa

Número

Denominação

Motor 457.9

BA13.22-N-1001-01G

Parafuso do rolo de desvio no suporte

Nm

50

Número

Denominação

Motor
457.9

BA15.40-N-1003-01M

Parafuso do gerador no suporte

M10

Nm

50

BA15.40-N-1004-01M

Parafuso/porca do alternador no suporte

M12

Nm

80

Número

Denominação

Motor
457.9

BA20.10-N-1001-01P

Parafuso do bocal de entrada do líquido de arrefecimento com
regulador de temperatura na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

25

BA20.10-N-1002-01P

Parafuso do agente refrigerante-gargalo na bomba do agente refrigerante

Nm

60

BA20.10-N-1003-01P

Parafuso da bomba do líquido de arrefecimento no bloco do motor

Nm

30

BA20.10-N-1004-01P

Parafuso polia na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

25

BA20.10-N-1007-01P

Parafuso da tubulação do líquido de arrefecimento do retarder na bomba do líquido de arrefecimento

Nm

25