ap2000t2010b

Układ chłodzenia silnika - kontrola, korekta poziomu płynu Kontrola, korekta stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

Typ ap · temat 20.00 · wersja 0102 · 2012-12-17

Dotyczy: SILNIK 441.980 w TYPIE 613.364 /365

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.00 Informacje ogólne — Seria 441 (modele 980) · Seria 613 (modele 364, 365)

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.5 Obwód płynu chłodzącego kompletny — Seria 441 (modele 980) · Seria 613 (modele 364, 365)

AP20.00-T-2010B

Układ chłodzenia silnika - kontrola, korekta poziomu płynu Kontrola, korekta stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

21.2.00

SILNIK 441.980 w TYPIE 613.364 /365

Układ chłodzenia silnika - kontrola, korekta poziomu płynu Kontrola, korekta    
	stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

T20.30-0010-01

1 Korek

Sprawdzanie

Uwaga!

Niebezpieczeństwo oparzeń wytryskującym, gorącym płynem chłodzącym

Korek zbiornika wyrównawczego lub korek chłodnicy otwieraj dopiero wtedy, gdy temperatura płynu chłodzącego spadnie poniżej 90 °C. Odkręć korek ostrożnie do pierwszej zapadki lub poluzuj o jeden obrót. Noś odzież ochronną.

AS20.00-Z-0001-01A

Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

Wszystkie silniki

AH20.00-N-2080-01A

1

Sprawdź poziom płynu chłodzącego.

Poziom płynu chłodzącego sprawdzaj i koryguj tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 50 °C.

Przed skorygowaniem poziomu płynu chłodzącego sprawdź stężenie środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu.

Układ chłodzenia jest poprawnie napełniony, gdy poziom płynu chłodzącego zawiera się między oznaczeniami MAX i MIN (strzałki).

2

Zdejmij korek (1).

3

Sprawdź stężenie środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu.

Za mała ilość środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

*WH58.30-Z-1001-25A

Korekta stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

-na osobne zlecenie.

AP20.00-T-2010-01B

*BF20.00-N-1001-01D

W razie ubytku płynu niespowodowanego zwykłą eksploatacją

- na osobne zlecenie:

Sprawdzenie szczelności układu chłodzenia

AP20.00-T-2050B

4

Ustaw prawidłowo poziom płynu chłodzącego, w tym celu dopełnij płyn chłodzący do oznaczenia maksimum.

Stosuj wyłącznie płyn chłodzący o zalecanym stężeniu składników.

Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

Wszystkie silniki

AH20.00-N-2080-01A

5

Wkręć korek (1).

Układ chłodzenia silnika

Numer

Nazwa

Silnik 402.970, 441.980, 446.938, 457.944

BF20.00-N-1001-01D

Objętość płynu chłodzącego

bez retardera VOITH

Litry

75...100

z retarderem VOITH

Litry

95...120

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-02A

Narzędzia dostępne w handlu

Numer

Nazwa

WH58.30-Z-1001-25A

Tester do badania stężenia środka zapobiegającego zamarzaniu

Powiązane dokumenty