ah0010p201001a

출력 보정을 위한 지침

유형 ah · 주제 00.10 · 버전 0104 · 2012-02-24

적용 대상: 엔진 104, 111, 111.9 (111.943/944/947/955/956/957/958/973/975/982/983 제외), 112, 112.9 (112.960 제외), 113, 119, 120, 137, 166, 601, 602 (602.98 제외), 603, 604 (/912 제외), 605 (605.96 제외), 606 (606.96 제외)'

위치

기능 그룹 0 전체 › 00 차량-전체 › 00.10 차량 전체, 기술적 데이터, 법률에 규정된 테스트 — 시리즈 166 · 시리즈 601 · 시리즈 602

EinPAS 45 데이터/정보 › 45.10 차량 전체 › 45.10.1 기본 정보 — 시리즈 166 · 시리즈 601 · 시리즈 602

엔진/변속기에도 적용: 104 ***, 111 ***, 111 920, 111 921, 111 940, 111 941, 111 942, 111 945, 111 946, 111 948, 111 950, 111 951, 111 952, 111 960, 111 961, 111 970, 111 974, 111 977, 111 978, 111 979, 111 980, 111 981, 111 984, 112 ***, 112 910, 112 911, 112 912, 112 913, 112 914, 112 915, 112 916, 112 917, 112 920, 112 921, 112 922, 112 923, 112 925, 112 940, 112 941, 112 942, 112 943, 112 944, 112 945, 112 946, 112 947, 112 949, 112 951, 112 953, 112 954, 112 955, 112 961, 112 970, 112 972, 112 973, 112 975, 112 976, 113 ***, 119 ***, 120 ***, 137 ***, 603 ***, 603 50*, 603 60*, 603 91*, 603 93*, 603 96*, 604 ***, 604 910, 604 915, 604 917, 605 91*, 606 91*

AH00.10-P-2010-01A

출력 보정을 위한 지침

엔진

104, 111, 111.9 (111.943/944/947/955/956/957/958/973/975/982/983 제외), 112, 112.9 (112.960 제외), 113, 119, 120, 137, 166, 601, 602 (602.98 제외), 603, 604 (/912 제외), 605 (605.96 제외), 606 (606.96 제외)

일반

기상 관측소의 기압계는 지역 기상청 정보에 따른 공기압에 맞춰 조정되어야 합니다.

측정된 출력값은 반드시 보정계수로 수정되어야 합니다.

보정계수는 두 가지로 구분됩니다:

• 고도 보정계수

• 출력 보정계수

출력 보정계수 형식 N eo = N e x K H

N eo = 일반 주행 조건에서의 출력(단위: kW)

N e = 출력 성능기에서 측정된 출력(단위: kW)

K H = 각 테스트 장소의 흡기온도, 기압계 상태, 고도 보정

산출 예시

1 기상 관측소에서 테스트 장소의 공기압, 고도, 흡기온도를 판독하십시오.

예:

테스트 장소 공기압 =955hPa(mbar)

테스트 장소 고도 = 400m

테스트 장소 흡기온도 =+20°C

2 출력 성능기에서 산출된 출력 = 100kW

3 테스트 장소의 고도값 = 400m을 통해 고도 보정표에서 고도 보정계수 46hPa(mbar)가 산출됩니다.

4 테스트 장소의 공기압에서 고도 보정계수를 빼면 공기압 값이 도출됩니다(p):

955hPa(mbar) – 46hPa(mbar) = 909hPa(mbar)

공기압(p)을 표에 기입할 때 이를 반올림해야 합니다. 예를 들어 910hPa로 반올림합니다.

5 공기압(p) = 910hPa에 따라 출력 보정표에서 흡기온도(t)가 20°C일 경우의 보정계수(KH) 1.0787을 판독할 수 있습니다.

6 일반 주행 조건 시의 출력은 다음과 같이 산출됩니다:

N eo = N e x K H

N eo = 100 kW x 1.0787 = 108 kW

테스트 스탠드에서의 출력: Ne = 100 kW

테스트 장소의 공기압 값: P = 955hPa(955mbar)

테스트 장소의

흡기온도: t =+20 °C

테스트 장소의 고도: 해발 400m

단위: hPa = 헥토파스칼

1hPa = 1mbar

1 Pa = 0.01 mbar