ar3530w0468a

ドライブ・ピニオンの脱着

種別 ar · トピック 35.30 · バージョン 0100 · 2018-05-28

適用: リヤ・アクスル 746.210/213 モデル 930, 934, 940, 944, 950, 954'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 35 リヤ・アクスル › 35.30 ファイナル・ドライブ、ドライブ・シャフト — シリーズ 930 · シリーズ 934 · シリーズ 940 · シリーズ 944 · シリーズ 950 · シリーズ 954

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.51 リアアクスル › 17.51.65 リアアクスルディファレンシャル/アクスルスルードライブ — シリーズ 930 · シリーズ 934 · シリーズ 940 · シリーズ 944 · シリーズ 950 · シリーズ 954

エンジン/トランスミッションにも適用: 746 210, 746 213

AR35.30-W-0468A

ドライブ・ピニオンの脱着

20.02.2018

リヤ・アクスル

746.210/213 モデル 930, 934, 940, 944, 950, 954

変更事項

20.02.2018

ドライブピニオンマウントプリテンション

リアアクスル746.210/213、モデル930、934

BE35.30-N-1002-01N

20.02.2018

ドライブピニオンマウントプリテンション

リアアクスル746.210/213、モデル940、944

BE35.30-N-1002-01N

20.02.2018

ドライブピニオンマウントプリテンション

リアアクスル746.210/213、モデル950、954

BE35.30-N-1002-01N

ドライブ・ピニオンの脱着

W35.30-1172-08

さまざまなドライブピニオンマウント (9)

1

ドライブフランジ

7

ベアリングアウタリング

2

テーパローラベアリング

8

テーパローラベアリング

3

ベアリングアウタリング

9

ドライブピニオン

4

シム(B仕様のみ)

10

アクスルドライブハウジング

5

スペーサスリーブ(B仕様のみ)

A

仕様(B仕様と代替)

5.1

据え込みスリーブ(A仕様のみ)

B

仕様(修理方法)

6

シム(B仕様のみ)

ドライブ・ピニオンの脱着

図は仕様 (B) のドライブピニオン (9)

2

テーパローラベアリング

3

ベアリングアウタリング

4

シム

5

スペーサスリーブ

6

シム

7

ベアリングアウタリング

8

テーパローラベアリング

9

ドライブピニオン

10

アクスルドライブハウジング

11

シールリング

12

温度センサ

W35.30-1173-06

警告

高温になっているか、あるいは赤熱している部品を取り扱う場合に、火傷を負うあるいは失明する危険があります。

作業時には、必ず保護手袋、保護衣類、および必要に応じて保護眼鏡を着用してください。

AS00.00-Z-0002-01A

アクスル・ドライブの修理に関する注意事項

AH35.30-N-0001-02A

取外し

1

ディファレンシャル付リングギアを取り外します。

AR35.30-W-0464BH

2

ドライブフランジをリアアクスルから取り外します。


ユニット識別の最後の番号がM 698082まで

AR35.30-W-0473C

ユニット識別の最後の番号がM 698083以降

AR35.30-W-0473HC

3

温度センサ (12) を取り外します。

4

ドライブピニオン (9) を保持するか受け止めて、ドライブピニオン (9) を銅ハンマーで下方にアクスルドライブハウジング (10) から叩き出します。

5

テーパローラベアリング (2) をアクスルドライブハウジング (10) から取り出します。

6.1

据え込みスリーブ (5.1) をドライブピニオン (9) から取り外します。

仕様 (A)

6.2

シム (4) およびスペーサスリーブ (5) をドライブピニオン (9) から取り外します。

仕様 (B)

7

ベアリングアウタリング (3、7) をアクスルドライブハウジング (10) から取り外します。

適切なマンドレルを使用します。アクスルドライブハウジング (10) 内のベアリングアウタリング (3、7) の座面を損傷しないこと。

8

シム (6) をアクスルドライブハウジング (10) から取り外します。

仕様 (B) の場合のみ

9

テーパローラベアリング (8) をドライブピニオン (9) から取り外します。

グリップ

*746589013400

ハンド·ポンプ

*652589003321

ハイドロリック・ホース (一式)

*652589003323

ハイドロリック·シリンダ

*715589153400

アダプタ

*715589113400

アダプタ

*715589123400

アダプタ

*748589003400

スラスト・ピース

*731589026300

取付け

10

アクスルドライブハウジング (10) 内のベアリングアウタリング (3、7) の座面の損傷を点検します。

必要に応じて新しいアクスルドライブハウジング (10) を取り付けます。

11

テーパローラベアリング (8) のインナレースを約80 °Cに加熱し、テーパローラベアリング (8) がドライブピニオン (9) に接触するように取り付けます。


必ず新しいドライブピニオン (9) マウントリペアキット仕様 (B) を使用してください。
これを守らないとドライブピニオン (9) を調整できず、そのためにアクスルドライブ全体が破壊されるおそれがあります。

必要に応じてテーパローラベアリング (8) のインナレースを適切なマンドレルで押し込みます。

12

ドライブピニオン (9) 用のシム (6) を測定します。

AR35.30-W-0468-02HA

測定用ツール

*746589002100

ゲージ

*001589532100

ダイヤル・ゲージ・ホルダ

*343589004000

13

ベアリングアウタリング (7) 付近のアクスルドライブハウジング (10) を約80 °Cに加熱します。

14

測定したシム (6) をアクスルドライブハウジング (10) に挿入し、ベアリングアウタリング (7) をシステムまでアクスルドライブハウジング (10) に取り付けます。

必要に応じてベアリングアウタリング (7) を適切なマンドレルで押し込みます。

15

ベアリングアウタリング (3) 付近のアクスルドライブハウジング (10) を約80 °Cに加熱し、ベアリングアウタリング (3) をシステムまでアクスルドライブハウジング (10) に取り付けます。

必要に応じてベアリングアウタリング (3) を適切なマンドレルで押し込みます。

16

ドライブピニオン (9) の軸方向の遊び用シム (4) を測定します。

AR35.30-W-0468-03HA

ドライブピニオンに取り付けるドライブフランジ

*BA35.30-N-1007-02F

ピニオンの最低フリクショントルク

*BE35.30-N-1001-01N

ドライブピニオンマウントプリテンション

*BE35.30-N-1002-01N

ゲージ

*001589532100

アダプタ·レンチ

*000589696300

トルク·レンチ

*745589012100

ホールディング・レンチ

*717589003100

17

温度センサ (12) に新しいシールリング (11) を取り付けます。

18

ドライブフランジ (1) を新しいラジアルシャフトシールリングを使用して取り付けます。


ユニット識別の最後の番号がM 698082まで

AR35.30-W-0473C

ユニット識別の最後の番号がM 698083以降

AR35.30-W-0473HC

19

ディファレンシャル付リングギアを取り付けます。

AR35.30-W-0464BH

リアアクスルドライブの点検値および調整値

番号

名称

リヤ・アクスル 746.210/213 モデル 930, 934

リヤ・アクスル 746.210/213 モデル 940, 944

BE35.30-N-1001-01N

ピニオンの最低フリクショントルク

Nm

7...16

7...16

リアアクスルドライブの点検値および調整値

番号

名称

リヤ・アクスル 746.210/213 モデル 950, 954

BE35.30-N-1001-01N

ピニオンの最低フリクショントルク

Nm

7...16

リアアクスルドライブの点検値および調整値

番号

名称

リヤ・アクスル 746.210/213 モデル 930, 934

リヤ・アクスル 746.210/213 モデル 940, 944

BE35.30-N-1002-01N

ドライブピニオンマウントプリテンション

mm

0,05

0,05

リアアクスルドライブの点検値および調整値

番号

名称

リヤ・アクスル 746.210/213 モデル 950, 954

BE35.30-N-1002-01N

ドライブピニオンマウントプリテンション

mm

0,05

アクスルドライブおよびアクスルスルードライブ

番号

名称

リアアクスル746.210/213

BA35.30-N-1007-02F

ドライブピニオンに取り付けるドライブフランジ

Nm

850

ドライブ・ピニオンの脱着
ドライブ・ピニオンの脱着
ドライブ・ピニオンの脱着
ドライブ・ピニオンの脱着

000 589 69 63 00

アダプタ·レンチ

715 589 15 34 00

ハイドロリック·シリンダ

746 589 00 21 00

測定用ツール

715 589 12 34 00

アダプタ

ドライブ・ピニオンの脱着
ドライブ・ピニオンの脱着
ドライブ・ピニオンの脱着
ドライブ・ピニオンの脱着

652 589 00 33 21

ハンド·ポンプ

745 589 01 21 00

トルク·レンチ

731 589 02 63 00

スラスト・ピース

748 589 00 34 00

アダプタ

ドライブ・ピニオンの脱着
ドライブ・ピニオンの脱着
ドライブ・ピニオンの脱着
ドライブ・ピニオンの脱着

715 589 11 34 00

アダプタ

001 589 53 21 00

ゲージ

746 589 01 34 00

グリップ

717 589 00 31 00

ホールディング・レンチ

ドライブ・ピニオンの脱着
ドライブ・ピニオンの脱着

652 589 00 33 23

ハイドロリック・ホース (一式)

343 589 00 40 00

ダイヤル・ゲージ・ホルダ

参照文書