Smontare, montare il pignone conico

AR35.30-W-0468A

Smontare, montare il pignone conico

20.02.2018

Assale posteriore

746.210/213 nel tipo 930, 934, 940, 944, 950, 954

Avvertenze di modifica

20.02.2018

Precarico supporto pignone conico

Asse posteriore 746.210/213 nel tipo 930, 934

BE35.30-N-1002-01N

20.02.2018

Precarico supporto pignone conico

Asse posteriore 746.210/213 nel tipo 940, 944

BE35.30-N-1002-01N

20.02.2018

Precarico supporto pignone conico

Asse posteriore 746.210/213 nel tipo 950, 954

BE35.30-N-1002-01N

Differente supporto pignone conico (9)

1

Flangia conduttrice

7

Anello esterno del cuscinetto

2

Cuscinetto a rulli conici

8

Cuscinetto a rulli conici

3

Anello esterno del cuscinetto

9

Pignone conico

4

Rondella di compensazione (solo versione B)

10

Scatola ponte

5

Bussola distanziatrice (solo versione B)

A

Versione (viene sostituita con versione B)

5.1

Bussola di compressione (solo versione A)

B

Versione (soluzione di riparazione)

6

Rondella di compensazione (solo versione B)

Illustrazione riferita al pignone conico (9) nella versione (B)

2

Cuscinetto a rulli conici

3

Anello esterno del cuscinetto

4

Rondella di compensazione

5

Boccola distanziatrice

6

Rondella di compensazione

7

Anello esterno del cuscinetto

8

Cuscinetto a rulli conici

9

Pignone conico

10

Scatola ponte

11

Anello di tenuta

12

Sonda termica

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti

Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0002-01A

Avvertenze per la riparazione della coppia conica

AH35.30-N-0001-02A



Smontare

1

Smontare la corona conica con il differenziale.

AR35.30-W-0464BH

2

Smontare la flangia di trasmissione sull'asse posteriore.

Fino al numero finale di identificazione gruppo M 698082

AR35.30-W-0473C

A partire dal numero finale di identificazione gruppo M 698083

AR35.30-W-0473HC

3

Smontare il sensore di temperatura (12).

4

Espellere il pignone conico (9) verso il basso dalla scatola della coppia conica (10) assestando dei colpi con un martello in rame, contemporaneamente bloccare o raccogliere il pignone conico (9).

5

Togliere il cuscinetto a rulli conici (2) dalla scatola della coppia conica (10).

6.1

Togliere la bussola di compressione (5.1) dal pignone conico (9).

Versione (A)

6.2

Togliere la rondella di compensazione (4) e la bussola distanziatrice (5) dal pignone conico (9).

Versione (B)

7

Smontare gli anelli esterni dei cuscinetti (3, 7) dalla scatola della coppia conica (10).

 Usare un mandrino adatto. Non danneggiare la sede degli anelli esterni dei cuscinetti (3, 7) nella scatola della coppia conica (10).

8

Smontare la rondella di compensazione (6) dalla scatola della coppia conica (10).

Solo con la versione (B).

9

Smontare il cuscinetto a rulli conici (8) dal pignone conico (9).

 Elemento di presa

*746589013400

 Pompa a mano

*652589003321

 Tubo flessibile idraulico (completo)

*652589003323

 Cilindro idraulico

*715589153400

 Adattatore

*715589113400

 Adattatore

*715589123400

 Adattatore

*748589003400

 Elemento di collegamento

*731589026300



Montare

10

Controllare se la sede degli anelli esterni dei cuscinetti (3, 7) nella scatola della coppia conica (10) presenta danneggiamenti.

 Eventualmente montare una nuova scatola della coppia conica (10).

11

Riscaldare l'anello interno del cuscinetto a rulli conici (8) a circa 80 °C e montare il cuscinetto a rulli conici (8) fino all'appoggio sul pignone conico (9).


Utilizzare assolutamente il nuovo kit di riparazione supporto pignone conico (9) versione (B).
Altrimenti non è possibile eseguire la regolazione del pignone conico (9) e come conseguenza si possono verificare danni irreparabili alla coppia conica completa.

 Eventualmente inserire ulteriormente l'anello interno del cuscinetto a rulli conici (8) con un punzone adeguato.

12

Determinare la rondella di compensazione (6) per il pignone conico (9).

AR35.30-W-0468-02HA

 Attrezzo di misurazione

*746589002100

 Comparatore

*001589532100

 Supporto comparatore

*343589004000

13

Riscaldare la scatola della coppia conica (10) in corrispondenza dell'anello esterno del cuscinetto (7) a circa 80 °C.

14

Inserire la rondella di compensazione (6) dello spessore determinato nella scatola della coppia conica (10) e montare l'anello esterno del cuscinetto (7) fino all'appoggio nella scatola della coppia conica (10).

 Eventualmente inserire ulteriormente l'anello esterno del cuscinetto (7) con un punzone adeguato.

15

Riscaldare la scatola della coppia conica (10) in corrispondenza dell'anello esterno del cuscinetto (3) a circa 80 °C e montare l'anello esterno del cuscinetto (3) fino all'appoggio nella scatola della coppia conica (10).

 Eventualmente inserire ulteriormente l'anello esterno del cuscinetto (3) con un punzone adeguato.

16

Determinare la rondella di compensazione (4) per il gioco assiale pignone conico (9).

AR35.30-W-0468-03HA

 Flangia conduttrice sul pignone di comando

*BA35.30-N-1007-02F

Coppia di attrito minima sul pignone

*BE35.30-N-1001-01N

Precarico supporto pignone conico

*BE35.30-N-1002-01N

 Comparatore

*001589532100

 Chiave dinamometrica

*000589696300

 Chiave dinamometrica

*745589012100

 Chiave di fissaggio

*717589003100

17

Montare il sensore di temperatura (12) con un nuovo anello di tenuta (11).

18

Montare la flangia di trasmissione (1) con un nuovo anello di tenuta radiale per alberi.

Fino al numero finale di identificazione gruppo M 698082

AR35.30-W-0473C

A partire dal numero finale di identificazione gruppo M 698083

AR35.30-W-0473HC

19

Montare la corona conica con il differenziale.

AR35.30-W-0464BH

Valori di controllo e di regolazione trazione assale posteriore

Numero

Denominazione

Assale posteriore 746.210/213 nel tipo 930, 934

Assale posteriore 746.210/213 nel tipo 940, 944

BE35.30-N-1001-01N

Coppia di attrito minima sul pignone

Nm

7...16

7...16

Valori di controllo e di regolazione trazione assale posteriore

Numero

Denominazione

Assale posteriore 746.210/213 nel tipo 950, 954

BE35.30-N-1001-01N

Coppia di attrito minima sul pignone

Nm

7...16

Valori di controllo e di regolazione trazione assale posteriore

Numero

Denominazione

Assale posteriore 746.210/213 nel tipo 930, 934

Assale posteriore 746.210/213 nel tipo 940, 944

BE35.30-N-1002-01N

Precarico supporto pignone conico

mm

0,05

0,05

Valori di controllo e di regolazione trazione assale posteriore

Numero

Denominazione

Assale posteriore 746.210/213 nel tipo 950, 954

BE35.30-N-1002-01N

Precarico supporto pignone conico

mm

0,05

 Coppia conica e trasmissione passante

Numero

Denominazione

Assale posteriore 746.210/213

BA35.30-N-1007-02F

Flangia conduttrice sul pignone di comando

Nm

850