ar2710d0502b

オートマチック·トランスミッションの脱着

種別 ar · トピック 27.10 · バージョン 0802 · 2016-04-20

適用: トランスミッション 722.683 モデル 906.1/2/6/7 トランスミッション 722.684 モデル 906.1/2/6/7 トランスミッション 722.685 モデル 906.1/2/6/7 トランスミッション 722.686 モデル 906.1/2/6/7'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 27 オートマチック・トランスミッション › 27.10 トランスミッション全体 — シリーズ 906(モデル 1**, 2**, 6**, 7**)

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.80 トランスミッション全体 — シリーズ 906(モデル 1**, 2**, 6**, 7**)

エンジン/トランスミッションにも適用: 722 683, 722 684, 722 685, 722 686

AR27.10-D-0502B

オートマチック·トランスミッションの脱着

12.04.2016

トランスミッション

722.683 モデル 906.1/2/6/7

トランスミッション

722.684 モデル 906.1/2/6/7

トランスミッション

722.685 モデル 906.1/2/6/7

トランスミッション

722.686 モデル 906.1/2/6/7

変更事項

22.09.2015

Mutter/Schraube Gelenkwelle an Hinterachse/Verteilergetriebe

Typ 906

BA41.10-N-1006-01B

22.09.2015

Gelenkwelle an Getriebe

Typ 906

BA41.10-N-1001-01B

オートマチック·トランスミッションの脱着

D27.10-1136-09

図はトランスミッション 722.685、4WD 以外

1

トランスミッション

3

エグゾースト・パイプ・ブラケット

5

トーション・バー・ホルダ

2

トランスミッション・クロス・メンバ

4

触媒

危険!

車両がリフトから滑り落ちたり、傾くことによる生命の危険

車両をリフト柱の間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング・ポイントに4個のリフト・アームの受台があることを確認してください。

AS00.00-Z-0010-01A

セルフロッキング·ナットおよびボルトに関する注意事項

AH00.00-N-0001-01A

取外し

1

セレクタ・レバーを P 位置にシフトします。

2

バッテリからアース・ラインを外します。

AR54.10-D-0003SD

3

フィラ・パイプをシリンダ・ヘッドから取り外します。

AR27.10-D-0500-04A

4

車両をリフト・アップします。

AR00.60-D-1000H

5

車両をリフト上に固定します。

AR00.60-D-0100H

6

トランスミッション・オイルをトルク・コンバータとトランスミッション (1) から抜き取り、オイル・ドレン・ボルトを再び締め付けます。

AR27.00-D-0200-01A

オイル・パン・ドレンに取り付けるドレン・プラグ

*BA27.10-N-1005-04B

トルク・コンバータに取り付けるオイル・ドレン・ボルト

*BA27.20-N-1005-01C

ラチェット·リング·レンチ

*906589000300

ドレン・パネル

*906589086300

7

ラインをトランスミッション (1) から取り外します。

AR27.10-D-0502-01B

8

コネクタをトランスミッション (1) から引き抜きます。

AR27.19-D-0750-01B

ガイド・ブッシュの漏れを点検し、必要に応じてシールします。

↓

エレクトロ・ハイドロリック・コントロール・コンポーネントのガイド・ブッシュの脱着


AR27.19-D-4980B

9

左右トーション・バー・ホルダ (5) を取り外します。

10

トルク・コンバータをクラッチ・ディスクから取り外します。

クロス・メンバのボア (矢印) を通じてボルトに手が届くようになるまで、エンジンをクランクシャフトで回します。

11

リヤ・アクスルへのプロペラシャフトを取り外します。

AR41.10-D-0050H

3 分割プロペラシャフト装備車の場合は、フロント・プロペラシャフトのみを取り外してください。

12

フロント・アクスルへのプロペラシャフトをトランスファ・ケースから取り外し、アンダ・フロアの横側にしばっておきます。


モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載
コード ZG1 装備 (パ一トタイム四輪駆動)
モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載
コード ZG2 装備 (4輪駆動、パ一マネント)
モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載
コード ZG3 装備 (4WD、減速により作動可能)
モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載
コード ZG4 装備 (フルタイム4輪駆動のトランスミッション減速比)

AR41.10-D-0070H

13

トランスファ・ケースを取り外します。


モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載
コード ZG1 装備 (パ一トタイム四輪駆動)
モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載
コード ZG2 装備 (4輪駆動、パ一マネント)
モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載
コード ZG3 装備 (4WD、減速により作動可能)
モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載
コード ZG4 装備 (フルタイム4輪駆動のトランスミッション減速比)

AR28.10-D-0100H

14

スピード・センサをトランスミッション (1) から取り外します。


モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載オートマチック・タコグラフ 1 日 / 2 運転者 (EU) (コード J19) 装備、モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載デジタル・タコグラフ (EU) (コード JD1) 装備、モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載回転数および補助レコーダ付きデジタル・タコグラフ (EU) (コード JD2) 装備

AR54.61-D-5500-01A

15

セレクタ・レバー・コントロール・ケーブルをトランスミッション (1) から取り外します。

AR27.60-D-0100-02C

16

トランスミッション (1) を伸縮式リフタを使用して少しリフト・アップします。

000 588 11 62 00 ユニット・マウント

WS01.00-P-0092B

17

適切な木片を使用してエンジンをフロント・アクスル・スプリング上方のクロス・メンバで支持し、トランスミッション (1) を下降させます。

18

トランスミッション・クロス・メンバ (2) の取付け位置のマークを付けます。

取付け用ホールは非対称に設置されています。

19

トランスミッション・クロス・メンバ (2) をリヤ・エンジン・マウントとともに取り外します。

20

エグゾースト・パイプ・ブラケット (3) を取り外します。

エンジン 272 の場合、両方のエグゾースト・パイプ (3) を取り外します。

21

フィラ・パイプを取り外します。

AR27.10-D-0500-04A

22

左 O2 センサのコネクタを外します。

トランスミッション 722.685 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 272 搭載

AR49.10-D-5500-01A

23

左触媒 (4) をセンサとともに取り外します。

トランスミッション 722.685 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 272 搭載

AR49.10-D-5500US

24

トランスミッション (1) をエンジンから取り外します。

トランスミッション上側のボルトは安全のためにまだトランスミッション・ハウジングから外しません。
異なる首下長さのボルトが取り付けられています。取付け位置の合いマークを付けます。

25

トランスミッション (1) を伸縮式リフタおよびトランスミッション・プレートを使って支持し、固定ベルトで固定します。

000 588 10 62 00 マウント・プレート

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 ユニット・マウント

WS01.00-P-0092B

26

トランスミッション上側の最後のボルトを取り外し、トランスミッション (1) を取り外します。

トランスミッション (1) を引き出す際、トルク・コンバータがトランスミッション・ハウジング内に残るように注意してください。

27

トルク・コンバータを取り外します。

AR27.20-D-0500-01H

取付け

28

トルク・コンバータの取付け

AR27.20-D-0500-01H

ロング・ライフ・グリース

*BR00.45-Z-1001-06A

29

トランスミッション (1) を押し込み、ボルトでトランスミッション上側に固定します。

30

固定ベルト、伸縮式リフトおよびトランスミッション・プレートを取り外します。

000 588 10 62 00 マウント・プレート

WS26.00-P-3309B

000 588 11 62 00 ユニット・マウント

WS01.00-P-0092B

31

トランスミッション (1) をエンジンに締め付けます。

追加ホルダが取り付けられているボルトは、まだ締め付けません。
異なる首下長さのボルトが取り付けられています。コードに注意します。

トランスミッション・ハウジングをエンジンに取り付けるボルト

*BA27.10-N-1003-04B

32

フィラ・パイプをはめ込み、トランスミッション・ハウジングに取り付けます。

AR27.10-D-0500-04A

フィラ・パイプをトランスミッション・ハウジングに取り付けるボルト

*BA27.10-N-1002-04B

トランスミッション・ハウジングをエンジンに取り付けるボルト

*BA27.10-N-1003-04B

33

セレクタ・レバー・コントロール・ケーブルをトランスミッション (1) に取り付けて、薄くグリースを塗布します。

AR27.60-D-0100-02C

ロング・ライフ・グリース

*BR00.45-Z-1001-06A

34

クラッチ・ディスクにトルク・コンバータを締め付けます。

クロス・メンバのボア (矢印) を通じてボルトに手が届くようになるまで、エンジンをクランクシャフトで回します。

トルク・コンバータをドライブ・プレートに取り付けるボルト

*BA27.20-N-1004-01C

35

キャップをトルク・コンバータ・ハウジング下部に取り付けます。

36

左触媒 (4) をはめ込み、手で締め付けて、センサの電気ケーブルを前方へ取り回します。

トランスミッション 722.685 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 272 搭載

AR49.10-D-5500US

テンションがかかるのを防ぐため、トランスミッション・クロス・メンバ (2) を取り付けた後に最終締付けを行います。

37

左 O2 センサのコネクタを接続します。

トランスミッション 722.685 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 272 搭載

AR49.10-D-5500-01A

38

ラインをトランスミッション (1) に取り付けます。

AR27.10-D-0502-01B

トランスミッション・ハウジングをエンジンに取り付けるボルト

*BA27.10-N-1003-04B

39

トランスミッション (1) にコネクタを接続します。

AR27.19-D-0750-01B

40

スピード・センサをトランスミッション (1) に取り付けます。


モデル 906.1/2/6/7 トランスミッション 722.68 搭載
コード J19 装備 (タコグラフ 1 日 / 運転者 2 名、自動 (EU))
コード BB3 非装備 (エレクトロニック・スタビリティ・プログラム (ESP®))
モデル 906.1/2/6/7 トランスミッション 722.68 搭載
コード JD1 装備 (デジタル技術付きタコグラフ)
コード BB3 非装備 (エレクトロニック・スタビリティ・プログラム (ESP®))
モデル 906.1/2/6/7 トランスミッション 722.68 搭載
コード JD2 装備 (EU デジタル・タコグラフ (回転数 + 補助レコーダ付き))
コード BB3 非装備 (エレクトロニック・スタビリティ・プログラム (ESP®))

AR54.61-D-5500-01A

車速センサをトランスミッション・ハウジングに取り付けるボルト

*BA54.00-N-1003-01A

41

トランスファ・ケースを取り付けます。


モデル 906 トランスミッション 722.68 搭載
コード ZG1 装備 (パ一トタイム四輪駆動)
モデル 906 トランスミッション 722.68 搭載
コード ZG2 装備 (4輪駆動、パ一マネント)
モデル 906 トランスミッション 722.68 搭載
コード ZG3 装備 (4WD、減速により作動可能)
モデル 906 トランスミッション 722.68 搭載
コード ZG4 装備 (フルタイム4輪駆動のトランスミッション減速比)

AR28.10-D-0100H

42

フロント・アクスルへのプロペラシャフトをトランスファ・ケースに取り付けます。


モデル 906 トランスミッション 722.68 搭載
コード ZG1 装備 (パ一トタイム四輪駆動)
モデル 906 トランスミッション 722.68 搭載
コード ZG2 装備 (4輪駆動、パ一マネント)
モデル 906 トランスミッション 722.68 搭載
コード ZG3 装備 (4WD、減速により作動可能)
モデル 906 トランスミッション 722.68 搭載
コード ZG4 装備 (フルタイム4輪駆動のトランスミッション減速比)

AR41.10-D-0070H

43

リヤ・アクスルへのプロペラシャフトを取り付けます。

AR41.10-D-0050H

プロペラ·シャフトの取付けに関する注意事項

AH41.10-N-0001-01A

トランスミッション部のプロペラシャフト

*BA41.10-N-1001-01B

プロペラシャフト後部をプロペラシャフト前部に取り付けるボルト

*BA41.10-N-1003-01B

プロペラシャフトをリヤ・アクスル / トランスファ・ケースに取り付けるナット / ボルト

*BA41.10-N-1006-01B

44

エグゾースト・パイプ・ブラケット (3) をトランスミッション (1) および触媒 (4) に手で締め付けます。

ラバー・マウントを点検し、必要に応じて交換します。
テンションがかかるのを防ぐため、トランスミッション・クロス・メンバ (2) を取り付けた後に最終締付けを行います。

モデル 906.1/2/6/7 エンジン 272 搭載 トランスミッション 722.68 搭載
両方のエグゾースト・パイプ・ブラケット (3) を取り付けます。

45

トランスミッション (1) を伸縮式リフタを使用して少しリフト・アップします。

000 588 11 62 00 ユニット・マウント

WS01.00-P-0092B

46

トランスミッション・クロス・メンバ (2) をリヤ・エンジン・マウントとともに取り付けます。

トランスミッション・クロス・メンバ (2) のコードに注意します。

トランスミッション・キャリアをインテグラル・サポート / マウンティング・コンソールに取り付けるボルト / ナット

*BA22.10-N-1003-01S

リヤ・エンジン・マウントをトランスミッションに取り付けるボルト

*BA22.10-N-1006-01S

47

エンジンを支持するための木片を取り外し、トランスミッション (1) をリリースします。

48

左触媒 (4) を締め付けます。

トランスミッション 722.685 モデル 906.1/2/6/7 エンジン 272 搭載

触媒をセンタ・エグゾースト・システムに取り付けるボルト

*BA49.10-N-1002-01L

触媒をエグゾースト・マニホールドに取り付けるボルト

*BA49.10-N-1001-01L

49

エグゾースト・パイプ・ブラケット (3) をトランスミッション (1) および触媒 (4) に締め付けます。

モデル 906.1/2/6/7 エンジン 272 搭載 トランスミッション 722.68 搭載
両方のエグゾースト・パイプ・ブラケット (3) を取り付けます。

ホルダをトランスミッションに取り付けるボルト

*BA27.10-N-1011-04B

50

左右トーション・バー・ホルダ (5) を取り付けます。

エラストマ・マウントを点検し、必要に応じて交換します。

トーション・バーをインテグラル・サポートに取り付けるボルト

*BA32.35-N-1001-02G

51

車両を下降させます。

AR00.60-D-1000H

52

フィラ・パイプをシリンダ・ヘッドに取り付けます。

AR27.10-D-0500-04A

フィラ・パイプをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

*BA27.10-N-1001-04B

53

バッテリにアース・ラインを接続します。

AR54.10-D-0003SD

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

54

トランスミッション・オイルを注入し、オイル・レベルを補充します。

AR27.00-D-0270-01A

オートマチック・トランスミッション・オイル

*BF27.00-N-1001-01A

ファネル

*126589126300

オイル·レベル·ゲ一ジ

*140589152100

ハンド·ポンプ

*210589007100

エンジン・マウント、エンジン・サポート

番号

名称

エンジン 271 モデル 906

エンジン 272 モデル 906

BA22.10-N-1003-01S

トランスミッション・キャリアをインテグラル・サポート / マウンティング・コンソールに取り付けるボルト / ナット

Nm

58

58

エンジン・マウント、エンジン・サポート

番号

名称

エンジン 642 モデル 906

エンジン 646 モデル 906

BA22.10-N-1003-01S

トランスミッション・キャリアをインテグラル・サポート / マウンティング・コンソールに取り付けるボルト / ナット

Nm

58

58

エンジン・マウント、エンジン・サポート

番号

名称

エンジン 651 モデル 900, 906

BA22.10-N-1003-01S

トランスミッション・キャリアをインテグラル・サポート / マウンティング・コンソールに取り付けるボルト / ナット

Nm

58

エンジン・マウント、エンジン・サポート

番号

名称

エンジン 271 モデル 906

エンジン 272 モデル 906

BA22.10-N-1006-01S

リヤ・エンジン・マウントをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

40

40

エンジン・マウント、エンジン・サポート

番号

名称

エンジン 642 モデル 906

エンジン 646 モデル 906

BA22.10-N-1006-01S

リヤ・エンジン・マウントをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

40

40

エンジン・マウント、エンジン・サポート

番号

名称

エンジン 651 モデル 900, 906

BA22.10-N-1006-01S

リヤ・エンジン・マウントをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

40

オートマチック・トランスミッション全体

番号

名称

トランスミッション 722.683/684/685

トランスミッション 722.686

BA27.10-N-1001-04B

フィラ・パイプをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

Nm

12

12

オートマチック・トランスミッション全体

番号

名称

トランスミッション 722.683/684/685

トランスミッション 722.686

BA27.10-N-1002-04B

フィラ・パイプをトランスミッション・ハウジングに取り付けるボルト

Nm

8

8

オートマチック・トランスミッション全体

番号

名称

トランスミッション 722.683/684/685

トランスミッション 722.686

BA27.10-N-1003-04B

トランスミッション・ハウジングをエンジンに取り付けるボルト

Nm

38

38

オートマチック・トランスミッション全体

番号

名称

トランスミッション 722.683/684/685

トランスミッション 722.686

BA27.10-N-1005-04B

オイル・パン・ドレンに取り付けるドレン・プラグ

Nm

22

22

オートマチック・トランスミッション全体

番号

名称

トランスミッション 722.683/684/685

トランスミッション 722.686

BA27.10-N-1011-04B

ホルダをトランスミッションに取り付けるボルト

Nm

23

23

トルク・コンバータ

番号

名称

モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載

BA27.20-N-1004-01C

トルク・コンバータをドライブ・プレートに取り付けるボルト

ステップ 1

Nm

4

ステップ 2

Nm

30

ステップ 3

∡°

90

トルク・コンバータ

番号

名称

モデル 906 トランスミッション 722.683/684/685/686 搭載

BA27.20-N-1005-01C

トルク・コンバータに取り付けるオイル・ドレン・ボルト

Nm

8

フロント・アクスル・スタビライザ

番号

名称

モデル 906

BA32.35-N-1001-02G

トーション・バーをインテグラル・サポートに取り付けるボルト

Nm

58

プロペラシャフト

番号

名称

モデル 906

BA41.10-N-1001-01B

トランスミッション部のプロペラシャフト

M10 × 1

ステップ 1

Nm

40

ステップ 2

∡°

60

M12 × 1.5

‌六角丸頭ボルト

ステップ 1

Nm

40

ステップ 2

∡°

45

トルクス・ボルト E14

ステップ 1

Nm

60

ステップ 2

∡°

60

プロペラシャフト

番号

名称

モデル 906

BA41.10-N-1003-01B

プロペラシャフト後部をプロペラシャフト前部に取り付けるボルト

M10 × 1

ステップ 1

Nm

40

ステップ 2

∡°

60

M12 × 1.5

ステップ 1

Nm

40

ステップ 2

∡°

45

プロペラシャフト

番号

名称

モデル 906

BA41.10-N-1006-01B

プロペラシャフトをリヤ・アクスル / トランスファ・ケースに取り付けるナット / ボルト

M10 × 1

ステップ 1

Nm

40

ステップ 2

∡°

60

M12 × 1.5

‌六角丸頭ボルト

ステップ 1

Nm

40

ステップ 2

∡°

45

トルクス・ボルト E14

ステップ 1

Nm

60

ステップ 2

∡°

60

エグゾースト・システム

番号

名称

エンジン 272.979 モデル 906

BA49.10-N-1001-01L

触媒をエグゾースト・マニホールドに取り付けるボルト

Nm

20

エグゾースト・システム

番号

名称

エンジン 272.979 モデル 906

BA49.10-N-1002-01L

触媒をセンタ・エグゾースト・システムに取り付けるボルト

Nm

20

パルス・センサ

番号

名称

モデル 906 エンジン 646 搭載

モデル 906 エンジン 642 搭載

BA54.00-N-1003-01A

車速センサをトランスミッション・ハウジングに取り付けるボルト

Nm

10

10

パルス・センサ

番号

名称

モデル 906 エンジン 271 搭載

モデル 906 エンジン 272 搭載

BA54.00-N-1003-01A

車速センサをトランスミッション・ハウジングに取り付けるボルト

Nm

10

10

パルス・センサ

番号

名称

モデル 906 エンジン 651 搭載

BA54.00-N-1003-01A

車速センサをトランスミッション・ハウジングに取り付けるボルト

Nm

10

オートマチック・トランスミッション

番号

名称

トランスミッション 722.683/684/ 685/686

BF27.00-N-1001-01A

オートマチック・トランスミッション・オイル

容量 (新規注入時)

Liter

7,1

容量 (オイル交換時)

Liter

7,1

充填量 (トランスミッション・オイル交換時)

トルク・コンバータ付き

Liter

7,1

充填量 (トランスミッション・オイル交換時)

トルク・コンバータなし

Liter

5,5

シート

-

シート

BB00.40-P-0236-14A

シート

-

シート

-

シート

-

オートマチック·トランスミッションの脱着
オートマチック·トランスミッションの脱着
オートマチック·トランスミッションの脱着
オートマチック·トランスミッションの脱着

906 589 08 63 00

ドレン・パネル

126 589 12 63 00

ファネル

210 589 00 71 00

ハンド·ポンプ

906 589 00 03 00

ラチェット·リング·レンチ

オートマチック·トランスミッションの脱着

140 589 15 21 00

オイル·レベル·ゲ一ジ

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1001-06A

ロング・ライフ・グリース

A 000 989 63 51 11

参照文書