トランスミッションの脱着 · ar2610d0020f · Mercedes-Benz WIS

AR26.10-D-0020F

トランスミッションの脱着

8.5.09

トランスミッション 711.605 モデル 901.6、902.6、903.6

トランスミッション 711.620 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6

トランスミッション 711.620 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6
パワー·テイクオフ用カウンタ·シャフト (2c) フランジなし (コード N05) 装備、
パワー·テイクオフ用カウンタ·シャフト (2b) フランジ付き (コード N07) 装備

トランスミッション 711.621 モデル 905.6

トランスミッション 711.621 モデル 905.6
パワー·テイクオフ用カウンタ·シャフト (2c) フランジなし (コード N05) 装備、
パワー·テイクオフ用カウンタ·シャフト (2b) フランジ付き (コード N07) 装備

トランスミッション 711.620 モデル 690.6

D26.10-0007-09

1 ゲート·シフト·ケーブル (青のコード)

2 ギヤ·ポジション·ケーブル (黒のコード)

3 バックアップ·スイッチ·コネクタ

4 スピード·センサ

5 ロック

6 ボルト

15 センタ·クラッチ·オペレータのハイドロリック·ライン

16 O リング

17 ボルト

18 ハイドロリック·ラインのホルダ

19 ホース·クランプ 

20 ベンチレーション·ホース·ホルダ

21 固定用クリップ

7 ロッキング·クリップ

8 ボルト

9 ボルト

10 プロペラシャフト

11 ヒート·シールド·プレート

12 ワッシャ

13 ボルト

14 ボルト

D26.10-0008-06

22 アース·バンド

23 ボルト

24 ワッシャ

25 ナット

26 リヤ·エンジン·クロス·メンバ

27 ナット

 	脱着
1	パーキング·ブレーキを引きます。
2	シフト·レバーをニュートラル·ポジションに入れます。
3	エグゾーストのヒート·シールド·プレート (11) を取り外します。
4.1	パワー·テイクオフのコネクタを取り外します。	パワー·テイクオフ (コード N05/ N07.) の場合。	AR26.45-D-0010-04A
		 オペレーティング·シリンダ	*BA26.45-N-1003-01A
		 ハイドロリック·ラインのホルダ	*BA26.45-N-1004-01A
		 プロペラシャフト	*BA41.20-N-1001-01A
5	安全フープ (7) を外します。		*BA41.10-N-1004-01B
6	ジョイント·シャフト (10) をトランスミッションから取り外します。	 プロペラシャフトを右側に寄せ、離れた場所にロープなどで固定しておきます。
			*BA41.10-N-1001-01B
	プロペラシャフトの取付けに関する注意事項	モデル 690.6、901、902、903、904、905	AH41.10-N-0001-01A
		 取付け: 4WD (コード ZG1/ ZG2/ ZG3) の場合のみ: ↓
		トランスファ·ケースをトランスミッションとまっすぐにそろえます。	AR28.10-D-0500A
7	エンジンを支えます。	 オイル·パンとクロス·メンバとの間にウッド·パッドを挟み込みます (矢印 A)。
	エンジン·サポート用ウッド·パッド	エンジン611 および 111	WF58.50-N-2610-01A
	エンジン·サポート用ウッド·パッド	エンジン 612	WF58.50-N-2610-01B
8	スピード·センサ (4) の取外し	 取付け: スピード·センサをロックします。
			*BA26.40-N-1009-01A
9	バックアップ·スイッチのコネクタ (3) を外します。
10	トランスミッションからシフト·ケーブル (1、2) を外します。		AR26.60-D-6627-01A
11	トランスミッション·ハウジングからケーブル·ホルダ (18) を取り外します。
12	センタ·クラッチ·オペレータのハイドロリック·ライン (15) のフレキシブル部分をホース·クランプ·プライヤ (19) で取り外します。	 クランプ	*000589543700
 危険!	ブレーキ·オイルを誤って飲むと中毒の危険があります。ブレーキ·オイルが付着することにより眼や皮膚にケガをする危険があります。	ブレーキ·オイルは、必ずブレーキ·オイルと明記された専用の容器に注入します。ブレーキ·オイルの取扱い時には、保護衣類および保護眼鏡を着用します。	AS42.50-Z-0001-01A
13	スプリング·クリップ (21) を取り外し、センタ·クラッチ·オペレータへのハイドロリック·ライン (15) のコネクタを外します。	 流出するハイドロリック·フルード (ブレーキ·オイル) を適切な容器に集めます。ラインを脇に寄せ、離れた場所にロープなどで固定しておきます。  取付け: O リング (16) を新品と交換します。
	ブレーキ·オイルに関する注意事項	すべてのモデル	AH42.50-P-0001-01A
14	スタータを取り外します。	 取付け: ベンチレーション·ホース·ホルダ (20) を上側ボルトで固定します。
			*BA26.10-N-1001-01A
15	ベンチレーション·ホース·ホルダ (20) を脇に寄せ、離れた場所にロープなどで固定しておきます。
16	アース·ストラップ (22) を取り外し、脇に寄せ、離れた場所にロープなどで固定しておきます。		*BA26.10-N-1001-01A
17	トランスミッション下側の 6 角ボルト (23) を外します。	 トランスミッション上側の 2 本の 6 角ボルト (23) は、ハウジング内に残しておいてください。
			*BA26.10-N-1001-01A
18	油圧式トランスミッション·リフトをトランスミッションにあてがい、少し持ち上げます。	 トランスミッションをハイドロリック·リフタの上でテンション·ベルトを使って固定するか、補助要員に押さえさせます。
19	リヤ·エンジン·クロス·メンバ (26) を取り外します。	 まずエンジン·クロス·メンバ外側端の 6 角ナット (27) を外します。トランスミッション·ハウジングの真ん中の 6 角ナット (25) を最後に外します。
		 コンソールのリヤ·エンジン·クロス·メンバ (エンジン 611.981/983/987 およびエンジン 612.981)	*BA22.10-N-1004-01L
		 トランスミッションのリヤ·エンジン·マウント (エンジン 611.981//983/987 およびエンジン 612.981)	*BA22.10-N-1005-01L
		 コンソールのリヤ·エンジン·クロス·メンバ (エンジン 111.984)	*BA22.10-N-1007-01H
		 トランスミッションのリヤ·エンジン·マウント (エンジン 111.984)	*BA22.10-N-1008-01H
20	トランスミッション上側から最後の 6 角ボルト (23) を外します。		*BA26.10-N-1001-01A
21	トランスミッションを後ろに引き出し、下ろします。	 取付け: センタリング·ピンの位置が正しいか確認します。
22	取付けは取外しの逆の順序で行います。
23	シフト·ケーブルを調整します。		AR26.60-D-0635-02A
24	クラッチ機構のエア抜き		AR25.20-D-0070A
25	まず停止中にトランスミッションの切換えを点検します。
26	テスト走行を実施します。

 エンジン·マウント、エンジン·サポート

番号	名称			エンジン 111.984


BA22.10-N-1007-01H	コンソールに取り付けるリヤ·エンジン·クロス·メンバ		Nm	45
BA22.10-N-1008-01H	トランスミッションに取り付けるリヤ·エンジン·マウント	M12×1.5	Nm	89

 エンジン·マウント、エンジン·サポート

番号	名称		エンジン 611.981/ 983/987	エンジン 612.981


BA22.10-N-1004-01L	リヤ·エンジン·クロス·メンバをコンソールに取り付けるボルト / ナット	Nm	45	45
BA22.10-N-1005-01L	リヤ·エンジン·マウントをトランスミッションに取り付けるボルト	Nm	89	89

 マニュアル·トランスミッション全体

番号	名称		トランスミッション 711.605	トランスミッション 711.620/ 621


BA26.10-N-1001-01A	マニュアル·トランスミッションをエンジンに取り付けるボルト	Nm	38	38

 トランスミッション·ハウジング

番号	名称		トランスミッション 711.605	トランスミッション 711.620/ 621


BA26.40-N-1009-01A	トランスミッション·ハウジングに取り付けるスピード·センサ	Nm	14	14

パワー·テイク·オフ

番号	名称		アウトプット·フランジ付き PTO 28-2b (コード N07) トランスミッション 711.612/613 搭載	アウトプット·フランジのない PTO 28-2c (コード N05) トランスミッション 711.612/613 搭載	アウトプット·フランジ付き PTO 28-2b (コード N07) トランスミッション 711.620/621 搭載


BA26.45-N-1003-01A	PTO に取り付けるオペレーティング·シリンダ	Nm	13	13	13
BA26.45-N-1004-01A	トランスミッション·ハウジングに取り付ける PTO ハイドロリック·ライン·ホルダ	Nm	55	55	38

 プロペラシャフト

番号	名称					モデル 690.6、901、902、903、904、905 ミニバス Sprinter 低床車以外


BA41.10-N-1001-01B	トランスミッション部のプロペラシャフト	M10×1		ステップ 1	Nm	70
				ステップ 2	∡°	–
			ボルト·ヘッド E14	ステップ 1	Nm	–
				ステップ 2	∡°	–
		M12×1.5	ボルト·ヘッド E14	ステップ 1	Nm	–
				ステップ 2	∡°	–
			ボルト·ヘッド E18	ステップ 1	Nm	–
				ステップ 2	∡°	–
BA41.10-N-1004-01B	セーフティ·ブラケットをフレーム·フロアに取り付けるボルト	M12×1.5			Nm	100

 PTO プロペラシャフト

番号	名称			NA 28-2b (アウトプット·フランジ (コード N07) 装備) トランスミッション 711.612 モデル 901、903、904.0/4	NA 28-2b (アウトプット·フランジ (コード N07) 装備) トランスミッション 711.620 搭載モデル 901.6、902.6、903.6、904.6


BA41.20-N-1001-01A	PTO に取り付けるプロペラシャフト	ステップ 1	Nm	23	23
		ステップ 2	∡°	–	–

ターミナル

000 589 54 37 00

参照文書

ah4110n000101a プロペラ·シャフトの取付けに関する注意事項
ah4250p000101a ブレーキ·オイルに関する注意事項
ar2520d0070a クラッチ機構のエア抜き
ar2645d001004a パワー·テイクオフのコネクタの脱着
ar2660d063502a シフト·ケ一ブルの調整
ar2660d662701a トランスミッションのシフト·ケ一ブルの脱着
ar2810d0500a トランスファ·ケースをトランスミッションとまっすぐにそろえます。
as4250z000101a ブレーキ·オイルは誤って飲用したり、皮フに付着したり、または眼に入ったりすると非常に危険です。
wf5850n261001a エンジン支持用木製ブロック
wf5850n261001b エンジン支持用木製ブロック