ar2610d0020f

拆卸/安装变速箱

类型 ar · 主题 26.10 · 版本 0113 · 2009-06-23

适用于:变速箱 711.605, 在车型 901.6, 902.6, 903.6 中 变速箱 711.620, 在车型 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 中 变速箱 711.620, 在车型 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 中 装配不带凸缘的取力器副轴 (2c)/代码 (N05) 装配带凸缘的取力器副轴 (2b)/代码 (N07) 变速箱 711.621, 在车型 905.6 中 变速箱 711.621, 在车型 905.6 中 装配不带凸缘的取力器副轴 (2c)/代码 (N05) 装配带凸缘的取力器副轴 (2b)/代码 (N07) 变速箱 711.620, 在车型 690.6 中'

所在位置

功能组 2 底盘 › 26 手动变速箱 › 26.10 完整变速箱 — 车系 690(车型 6**) · 车系 901(车型 6**) · 车系 902(车型 6**) · 车系 903(车型 6**) · 车系 904(车型 6**) · 车系 905(车型 6**)

EinPAS 17 传动系统/车轴 › 17.20 变速箱 › 17.20.80 完整变速箱 — 车系 690(车型 6**) · 车系 901(车型 6**) · 车系 902(车型 6**) · 车系 903(车型 6**) · 车系 904(车型 6**) · 车系 905(车型 6**)

同样适用于发动机/变速箱:711 605, 711 620, 711 621

AR26.10-D-0020F

拆卸/安装变速箱

8.5.09

变速箱 711.605, 在车型 901.6, 902.6, 903.6 中

变速箱 711.620, 在车型 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 中

变速箱 711.620, 在车型 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 中
装配不带凸缘的取力器副轴 (2c)/代码 (N05)
装配带凸缘的取力器副轴 (2b)/代码 (N07)

变速箱 711.621, 在车型 905.6 中

变速箱 711.621, 在车型 905.6 中
装配不带凸缘的取力器副轴 (2c)/代码 (N05)
装配带凸缘的取力器副轴 (2b)/代码 (N07)

变速箱 711.620, 在车型 690.6 中

拆卸/安装变速箱

D26.10-0007-09

1 定位板式换档拉索 (蓝色标记)

2 档位拉索 (黑色标记)

3 连接器 (倒车灯开关)

4 车速表传感器

5 防篡改密封件

6 螺钉

15 中央离合器操纵机构液压管

16 O 形环

17 螺钉

18 液压管支架

19 软管夹

20 排气软管支架

21 固定夹

7 锁止夹

8 螺钉

9 螺钉

10 传动轴

11 隔热板

12 垫片

13 螺钉

14 螺钉

拆卸/安装变速箱

D26.10-0008-06

22 接地母线

23 螺钉

24 垫片

25 螺母

26 发动机后横梁

27 螺母

拆卸/安装

1

促动驻车制动器

2

将换档杆移到空档

3

拆下排气隔热板 (11)

4.1

断开取力器 (PTO) 上的连接

装配取力器/代码 (N05/ N07.)

AR26.45-D-0010-04A

分泵

*BA26.45-N-1003-01A

液压管支架

*BA26.45-N-1004-01A

传动轴

*BA41.20-N-1001-01A

5

分开锁止夹 (7)

*BA41.10-N-1004-01B

6

拆下变速箱处的传动轴 (10)

将传动轴移到右侧, 并将其绑好.

*BA41.10-N-1001-01B

关于安装传动轴的说明

车型 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

AH41.10-N-0001-01A

安装: 仅装配全轮驱动/代码 (ZG1/ ZG2/ ZG3)↓

将分动箱和变速箱定位好

AR28.10-D-0500A

7

支撑发动机

将木块插在油底壳与横梁之间 (箭头 A 所示).

支撑发动机的木块

发动机 611 和 111

WF58.50-N-2610-01A

支撑发动机的木块

发动机 612

WF58.50-N-2610-01B

8

拆下车速表传感器 (4)

安装: 对车速表传感器进行铅封.

*BA26.40-N-1009-01A

9

断开倒车灯开关的连接器 (3)

10

从变速箱上断开换档拉索 (1, 2)

AR26.60-D-6627-01A

11

从变速箱外壳上分开管路支架 (18)

12

使用软管夹钳 (19) 在挠性部位夹住中央离合器操纵机构的液压管 (15)

夹紧装置

*000589543700

危险!

吞入制动液有导致中毒的风险.皮肤和眼睛接触制动液有导致受伤的风险.

只能将制动液倒入合适的且正确标记的容器中.在处理制动液时, 穿戴防护服和护目镜.

AS42.50-Z-0001-01A

13

拆下弹簧夹箍 (21), 然后断开中央离合器操纵机构液压管 (15) 的连接器

使用合适的容器收集溢出的液压油 (制动液).将管绑到一旁.

安装: 更换 O 形环 (16).

关于制动液的说明

所有车型

AH42.50-P-0001-01A

14

拆下起动机

安装: 使用上部螺栓固定通风软管支架 (20).

*BA26.10-N-1001-01A

15

将通风软管支架 (20) 绑到一旁

16

断开接地母线 (22), 然后将其绑到一旁

*BA26.10-N-1001-01A

17

拆下变速箱下侧的六角螺栓 (23)

变速箱顶部的两个六角螺栓 (23) 必须保留在外壳上

*BA26.10-N-1001-01A

18

将液压变速箱千斤顶放置到变速箱下面, 然后将其稍稍升起

使用紧固带或在另外一个人的帮助下将变速箱固定到液压举升装置上

19

拆下发动机后横梁 (26)

首先松开发动机横梁的外端的六角螺母 (27). 最后松开变速箱上的中间六角螺母 (25).

连接发动机后横梁到轴承托架 (发动机 611.981/983/987 和发动机 612.981)

*BA22.10-N-1004-01L

连接发动机后支座到变速箱
(发动机 611.981//983/987 和发动机 612.981)

*BA22.10-N-1005-01L

连接发动机后横梁到轴承托架 (发动机 111.984)

*BA22.10-N-1007-01H

连接发动机后支座到变速箱
(发动机 111.984)

*BA22.10-N-1008-01H

20

最后, 拆下变速箱上侧的六角螺栓 (23)

*BA26.10-N-1001-01A

21

向后拉变速箱, 然后降下

安装: 确保定位螺栓正确安装.

22

按照拆卸的相反顺序进行安装

23

调整换档拉索

AR26.60-D-0635-02A

24

对离合器操纵机构进行排气

AR25.20-D-0070A

25

首先在车辆处于静止状态下, 确认变速箱能够正确换档

26

进行路试

发动机支座, 发动机支架

编号

名称

发动机 111.984

BA22.10-N-1007-01H

连接发动机后横梁到轴承托架

Nm

45

BA22.10-N-1008-01H

连接发动机后支座到变速箱

M12×1.5

Nm

89

发动机支座, 发动机支架

编号

名称

发动机 611.981/
983/987

发动机 612.981

BA22.10-N-1004-01L

螺母/螺栓 - 连接发动机后横梁到搁架

Nm

45

45

BA22.10-N-1005-01L

螺栓 - 连接发动机后支座到变速箱

Nm

89

89

手动变速箱总成

编号

名称

变速箱 711.605

变速箱 711.620/
621

BA26.10-N-1001-01A

螺栓 - 连接手动变速箱到发动机

Nm

38

38

变速箱外壳

编号

名称

变速箱
711.605

变速箱
711.620/
621

BA26.40-N-1009-01A

连接车速表传感器到变速箱外壳

Nm

14

14

取力器 (PTO)

编号

名称

带输出轴凸缘的取力器 (PTO) 28-2c/代码 (N07), 装配
变速箱 711.612/613

不带输出轴凸缘的取力器 (PTO) 28-2c/代码 (N05), 装配
变速箱 711.612/613

带输出轴凸缘的取力器 (PTO) 28-2b/代码 N07, 装配
变速箱 711.620/621

BA26.45-N-1003-01A

连接分泵到取力器

Nm

13

13

13

BA26.45-N-1004-01A

连接取力器 (PTO) 液压管支架到变速箱外壳

Nm

55

55

38

传动轴

编号

名称

车型
690.6, 901, 902, 903, 904, 905, Minibus Sprinter Low Floor 除外

BA41.10-N-1001-01B

连接传动轴到变速箱

M10×1

第 1 级

Nm

70

第 2 级

∡°

-

螺钉头 E14

第 1 级

Nm

-

第 2 级

∡°

-

M12×1.5

螺钉头 E14

第 1 级

Nm

-

第 2 级

∡°

-

螺钉头 E18

第 1 级

Nm

-

第 2 级

∡°

-

BA41.10-N-1004-01B

螺栓 - 连接固定支架到车架地板

M12×1.5

Nm

100

取力器 (PTO) 的传动轴

编号

名称

取力器 (PTO) 28-2b [带输出凸缘/代码 (N07)], 装配变速箱 711.612, 在车型 901, 903, 904.0/4 中

取力器 (PTO) 28-2b [带输出凸缘/代码 (N07)], 装配变速箱 711.620, 在车型 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 中

BA41.20-N-1001-01A

连接传动轴到取力器 (PTO)

第 1 级

Nm

23

23

第 2 级

∡°

-

-

拆卸/安装变速箱

夹紧装置

000 589 54 37 00

引用的文档