ar1820w3471b

オイル·フィルタ·ハウジングの脱着

種別 ar · トピック 18.20 · バージョン 0802 · 2019-12-18

適用: エンジン 541.9 モデル 950, 952, 953, 954 エンジン 542.9 モデル 950, 952, 954

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 18 エンジン潤滑/冷却 › 18.20 オイル・フィルタ — シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954

EinPAS 15 エンジン › 15.20 エンジン潤滑システム › 15.20.31 フィルタ/冷却/サーモスタット/ファン/リザーバ — シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954

エンジン/トランスミッションにも適用: 541 9**, 542 9**

AR18.20-W-3471B

オイル·フィルタ·ハウジングの脱着

04.12.2019

エンジン

541.9 モデル 950, 952, 953, 954

エンジン

542.9 モデル 950, 952, 954

変更事項

22.01.2009

すべての作業手順を変更

01.01.1970

アース端子の寸法を変更

作業ステップ16

WF58.50-W-1820-01A

オイル·フィルタ·ハウジングの脱着

W18.20-1003-09

1

オイルフィルタハウジング

6

オイルフィルタキャップ

12

フューエルフィルタ

2.1

ホルダ(エンジンナンバ 030447以下)

7

シールリング

13

フューエルライン

2.2

スタッドボルト(エンジンナンバ 030448以降)

8

オイルフィルタエレメント

B11

オイル温度センサ

3

電気エンジンケーブルハーネス

9

シール

B12

オイルプレッシャセンサ

4

クーラントホース

10

クーラントコネクション

B65

水温センサ

5

ホルダ

11

クーラント温度コントローラ

オイル·フィルタ·ハウジングの脱着

1

オイルフィルタハウジング

Pfeil

ボルト

W18.20-1013-11

脱着

警告

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。
保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

部品注意事項

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

1

ブーストエアディストリビュータパイプを取り外します。

AR09.41-W-8681B

2

ブーストエアパイプを取り外します。

AR09.41-W-1311B

エンジン542.9の場合のみ

3

ハイスピードファンドライブテンショナVベルトを取り外します。

AR13.25-W-3201A

ベルトドライブ付ハイスピードファンドライブ(コードML3)の場合のみ

4

オルタネータVベルトのテンションを取り除き、Vベルトのテンションプーリからオルタネータテンショナを取り外します。

AR13.22-W-3902-02A

AP13.22-D-1351-01A

Vベルトの駆動図に注意します。

取付け: オルタネータVベルトの状態を点検し、必要に応じて交換します。

5

クーラント温度コントローラ (11) を取り外します。

AR20.10-W-2460B

6

クーラントホース (4) をオイルフィルタハウジング (1) から取り外します。

流出するクーラントを拭き取ります。

7

オイルフィルタキャップ (6) をオイルフィルタエレメント (8) とともに取り外します。

取り外す際に、エンジンオイルはオイルフィルタハウジング (1) からオイルパンに流れ戻ります。

オイル・フィルタ・ハウジングのオイル・フィルタ・キャップ

*BA18.20-N-1001-01C

8

電気エンジンケーブルハーネス (3) をオイルプレッシャセンサ (B12)、オイル油温センサ (B11) および水温センサ (B65) から外します。

9.1

電気エンジンケーブルハーネス (3) のケーブルストラップをオイルフィルタハウジング (1) から外します。

以下のエンジンナンバ以前:085496

9.2

電気エンジンケーブルハーネス (3) をホルダとともにオイルフィルタハウジング (1) から取り外します。

以下のエンジンナンバ以降:085497

10.1

ホルダ (2.1) をオイルフィルタハウジング (1) から取り外します。

以下のエンジンナンバ以前:030447

オイル・フィルタ / 水冷式オイル・クーラ・ハウジングをシリンダ・ブロックに取り付けるボルト

*BA18.20-N-1002-01C

10.2

スタッドボルト (2.2) をオイルフィルタハウジング (1) から取り外します。

以下のエンジンナンバ以降:030448

オイルフィルタハウジングに取り付けるスタッドボルト/ボルト

*BA09.41-N-1008-01C

11

フューエルライン (13) のホルダ (5) をオイルフィルタハウジングから取り外します。

フューエル・ライン・ホルダをオイル・フィルタ・ハウジングに取り付けるボルト

*BA47.25-N-1009-01B

12

フューエルライン (13) のホルダ (5) をクランクケースから取り外します。

フューエル・ライン・ホルダをシリンダ・ブロックに取り付けるボルト

*BA47.25-N-1010-01B

13

フューエルライン (13) 下部を、オイルフィルタハウジング (1) から取り外します。

フューエルライン (13) を外さないでください。

フューエル・ライン・ホルダをオイル・フィルタ・ハウジングに取り付けるボルト

*BA47.25-N-1009-01B

14

フューエルフィルタ (12) をオイルフィルタハウジング (1) から取り外します。

フューエルライン (13) を外さないでください。

オイル・フィルタ・ハウジングに取り付けるフューエル・フィルタ・ハウジング

*BA47.20-N-1001-02C

15

オイルフィルタキャップ (6) をオイルフィルタエレメント (8) とともに取り外します。

取付け: シールリング (7) を交換します。オイルフィルタエレメント (8) に損傷や汚れがないか点検し、必要に応じてオイルフィルタエレメント (8) を交換します。

16

オイルフィルタハウジング (1) からボルトを取り外します。

AR18.20-W-3471-01A

WF58.50-W-1820-01A

まず両方のボルト(矢印)を取り外し、その箇所にあらかじめ用意された両方の取付ピンをねじ込みます。次に残りのボルトを取り外します。

取付け: オイルフィルタハウジング (1) のボルト配置図に注意してください。

オイル・フィルタ / 水冷式オイル・クーラ・ハウジングをシリンダ・ブロックに取り付けるボルト

*BA18.20-N-1002-01C

マグネット・スティック

*210589004000

17

オイルフィルタハウジング (1) をクランクケースから取り外します。

ねじ込んだ両方の取付ピンの上からオイルフィルタハウジング (1) を取り外します。排出するクーラントとエンジンオイルを拭き取ります。

18

シール (9) を取り除きます。

取付け: 接合面を清掃します。新しいシール (9) をねじ込んだ両方の取付ピンの上に取り付けます。

19

熱交換器の外部損傷を点検します。

損傷している場合:

↓

熱交換器を交換します。


AR18.30-W-6840B

20

オイルフィルタハウジング (1) から取付部品を取り外します。

オイルフィルタハウジング (1) を交換する場合のみ。

取付け: シールリングおよびシールを交換します。

オイル・フィルタ・ハウジングに取り付けるオイル温度センサ

*BA15.60-N-1001-01A

オイル・フィルタ・ハウジングに取り付けるクーラント温度センサ

*BA15.60-N-1002-01A

オイル・フィルタ・ハウジングに取り付けるロック・ボルト

*BA18.20-N-1003-01C

オイルフィルタハウジングに取り付けるオイルプレッシャセンサ

*BA18.40-N-1001-01D

オイル・フィルタ / 水冷式オイル・クーラに取り付けるクーラント・コネクティング・ピース

*BA18.20-N-1006-01C

Bei Motor 541.9 bis Motor-End-Nr. 085478 und bei Motor 542.9 bis Motor-End-Nr. 085664
オ一プン·エンド·レンチ·インサ一ト

*541589000100

Bei Motor 541.9 ab Motor-End-Nr. 085479 und bei Motor 542.9 ab Motor-End-Nr. 085665
ソケット・レンチ・インサート

*001589650900

21

取り付けは取り外しの逆の順序で行います

22

エンジンのオイル回路にオイルを注入します。

AR18.00-W-1600B

警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

23

エンジンを始動し、オイルプレッシャが上昇するまで約   10秒間アイドリングし、その後、エンジン回転数を切り換えながらエンジンを回転させます。

24

エンジンを停止し、オイルフィルタハウジング (1) 付近の気密性を点検します。

目視点検:

25

オイルレベルゲージまたはディスプレイでエンジンオイルレベルを点検し、必要に応じて正しい値まで補充します。

エンジン·オイルに関する注意事項

AH18.00-N-0101-01HA

エンジン停止後5 分以上経過してからエンジンオイルレベルを点検します。
補充するエンジンオイル品質は、メンテナンスシステムまたは燃料油脂承認リストで確認してください。

ブーストエアパイプ/ブーストエア冷却

番号

名称

エンジン 541.9 モデル 950, 952, 953, 954

エンジン 542.9 モデル 950, 952, 954

BA09.41-N-1008-01C

オイルフィルタハウジングに取り付けるスタッドボルト/ボルト

Nm

50

50

温度センサ

番号

名称

エンジン 541.9、542.9

BA15.60-N-1001-01A

オイル・フィルタ・ハウジングに取り付けるオイル温度センサ

M14×1.5

Nm

30

温度センサ

番号

名称

エンジン 541.9、542.9

BA15.60-N-1002-01A

オイル・フィルタ・ハウジングに取り付けるクーラント温度センサ

M14×1.5

Nm

30

オイル・フィルタ

番号

名称

エンジン 541.9、542.9 コード MY8 非装備

エンジン 541.9、542.9 コード MY8 装備

BA18.20-N-1001-01C

オイル・フィルタ・ハウジングのオイル・フィルタ・キャップ

Nm

40

40

オイル・フィルタ

番号

名称

エンジン 541.9、542.9 コード MY8 非装備

エンジン 541.9、542.9 コード MY8 装備

BA18.20-N-1002-01C

オイル・フィルタ / 水冷式オイル・クーラ・ハウジングをシリンダ・ブロックに取り付けるボルト

Nm

50

50

オイル・フィルタ

番号

名称

エンジン 541.9、542.9 コード MY8 非装備

エンジン 541.9、542.9 コード MY8 装備

BA18.20-N-1003-01C

オイル・フィルタ・ハウジングに取り付けるロック・ボルト

M14×1.5

Nm

25

–

M16×1.5

Nm

25

–

M24×1.5

Nm

40

40

M33× 2

Nm

75

75

オイル・フィルタ

番号

名称

エンジン 541.9、542.9 コード MY8 非装備

エンジン 541.9、542.9 コード MY8 装備

BA18.20-N-1006-01C

オイル・フィルタ / 水冷式オイル・クーラに取り付けるクーラント・コネクティング・ピース

Nm

6

6

オイルレベルオイルプレッシャセンサ

番号

名称

エンジン 541.9, 542.9 モデル 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

BA18.40-N-1001-01D

オイルフィルタハウジングに取り付けるオイルプレッシャセンサ

Nm

40

フューエル・フィルタ

番号

名称

エンジン 541.9

エンジン 542.9

BA47.20-N-1001-02C

オイル・フィルタ・ハウジングに取り付けるフューエル・フィルタ・ハウジング

Nm

50

50

フューエル・ライン / ホース

番号

名称

エンジン 541.9、542.9

BA47.25-N-1009-01B

フューエル・ライン・ホルダをオイル・フィルタ・ハウジングに取り付けるボルト

Nm

25

フューエル・ライン / ホース

番号

名称

エンジン 541.9、542.9

BA47.25-N-1010-01B

フューエル・ライン・ホルダをシリンダ・ブロックに取り付けるボルト

Nm

25

オイル·フィルタ·ハウジングの脱着
オイル·フィルタ·ハウジングの脱着
オイル·フィルタ·ハウジングの脱着

541 589 00 01 00

オ一プン·エンド·レンチ·インサ一ト

210 589 00 40 00

マグネット・スティック

001 589 65 09 00

ソケット・レンチ・インサート

参照文書