ar1820w3471b

Desmontar, montar la caja del filtro de aceite

Tipo ar · tema 18.20 · versión 0802 · 2019-12-05

Válido para: motor 541.9 en el modelo 950, 952, 953, 954 motor 542.9 en el modelo 950, 952, 954

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 18 Lubricación de motor, refrigeración del aceite de motor › 18.20 Filtro de aceite — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 15 Motor › 15.20 Sistema de lubricación del motor › 15.20.31 Filtro/refrigeración/termostato/ventilador/depósito — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

También válido para motores/cajas de cambios: 541 9**, 542 9**

AR18.20-W-3471B

Desmontar, montar la caja del filtro de aceite

04.12.2019

motor

541.9 en el modelo 950, 952, 953, 954

motor

542.9 en el modelo 950, 952, 954

Indicaciones sobre modificaciones

22.01.2009

Se ha revisado por completo el proceso de trabajo.

01.01.1970

Se han modificado las dimensiones de las espigas de montaje.

Paso de comprobación 16

WF58.50-W-1820-01A

Desmontar, montar la caja del filtro de aceite

W18.20-1003-09

1

Caja del filtro de aceite

6

Tapa del filtro de aceite

12

Filtro de combustible

2.1

Soporte (hasta el número final de motor 030447)

7

Junta anular

13

Tuberías de combustible

2.2

Perno roscado (desde el número final de motor 030448)

8

Elemento del filtro de aceite

B11

Transmisor temperatura del aceite

3

Mazo de cables eléctricos del motor

9

Junta

B12

Sensor de presión del aceite

4

Tubo flexible de líquido refrigerante

10

Racor de líquido refrigerante

B65

Sensor de temperatura del líquido refrigerante

5

Soporte

11

Regulador de temperatura del líquido refrigerante

Desmontar, montar la caja del filtro de aceite

1

Caja del filtro de aceite

Pfeil

Tornillo

W18.20-1013-11

Desmontar, montar

Advertencia

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas.
Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicación técnica

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

AH20.00-N-2080-01A

1

Desmontar el colector de aire de sobrealimentación

AR09.41-W-8681B

2

Desmontar el tubo de aire de sobrealimentación

AR09.41-W-1311B

Solo en el motor 542.9

3

Desmontar las correas trapezoidales nervadas del dispositivo tensor del multiplicador del ventilador

AR13.25-W-3201A

Solo con código ML3 (Multiplicador del ventilador con accionamiento por correa).

4

Destensar las correas trapezoidales nervadas del generador eléctrico y quitarlas del rodillo tensor de las correas trapezoidales nervadas del dispositivo tensor del generador eléctrico

AR13.22-W-3902-02A

AP13.22-D-1351-01A

Observar el esquema de recorrido de las correas trapezoidales nervadas.

Montaje: Comprobar el estado de las correas trapezoidales nervadas del generador eléctrico y renovarlas en caso necesario.

5

Desmontar el regulador de temperatura del líquido refrigerante (11)

AR20.10-W-2460B

6

Desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante (4) de la caja del filtro de aceite (1)

Recoger el líquido refrigerante que salga.

7

Desenroscar la tapa del filtro de aceite (6) con el elemento del filtro de aceite (8)

Al desenroscarla, el aceite del motor fluye de la caja del filtro de aceite (1) de vuelta al cárter de aceite.

Tapa del filtro de aceite a la caja del filtro de aceite

*BA18.20-N-1001-01C

8

Separar el mazo de cables eléctricos del motor (3) del sensor de presión de aceite (B12), sensor de temperatura del aceite (B11) y sensor de temperatura del líquido refrigerante (B65)

9.1

Desconectar la cinta sujetacables del mazo de cables eléctricos del motor (3) en la caja del filtro de aceite (1)

Hasta el núm. final de motor 085496

9.2

Desmontar el mazo de cables eléctricos del motor (3) con el soporte de la caja del filtro de aceite (1)

Desde el núm. final de motor 085497

10.1

Desmontar el soporte (2.1) de la caja del filtro de aceite (1)

Hasta el núm. final de motor 030447

Tornillo del filtro de aceite/caja de intercambiador de calor por aceite y agua al bloque motor

*BA18.20-N-1002-01C

10.2

Desmontar el perno roscado (2.2) de la caja del filtro de aceite (1)

Desde el núm. final de motor 030448

Perno roscado/tornillo a la caja del filtro de aceite

*BA09.41-N-1008-01C

11

Desmontar el soporte (5) de las tuberías de combustible (13) en la caja del filtro de aceite

Tornillo del soporte de la tubería de combustible a la caja de filtro de aceite

*BA47.25-N-1009-01B

12

Desmontar el soporte (5) de las tuberías de combustible (13) en el bloque motor

Tornillo del soporte de la tubería de combustible al bloque motor

*BA47.25-N-1010-01B

13

Desmontar las tuberías de combustible (13) situadas debajo, en la caja del filtro de aceite (1)

No separar las tuberías de combustible (13).

Tornillo del soporte de la tubería de combustible a la caja de filtro de aceite

*BA47.25-N-1009-01B

14

Desmontar el filtro de combustible (12) de la caja del filtro de aceite (1)

No separar las tuberías de combustible (13).

Caja del filtro de combustible a caja del filtro de aceite

*BA47.20-N-1001-02C

15

Extraer la tapa del filtro de aceite (6) con el elemento del filtro de aceite (8)

Montaje: Renovar la junta anular (7). Comprobar si el elemento del filtro de aceite (8) presenta daños y suciedad, en caso necesario renovar el elemento del filtro de aceite (8).

16

Desenroscar los tornillos de la caja del filtro de aceite (1)

AR18.20-W-3471-01A

WF58.50-W-1820-01A

Primero, desenroscar los dos tornillos (flechas) y en su lugar, enroscar las dos espigas de montaje confeccionadas. A continuación, desenroscar los demás tornillos.

Montaje: Observar el esquema de tornillos de la caja del filtro de aceite (1).

Tornillo del filtro de aceite/caja de intercambiador de calor por aceite y agua al bloque motor

*BA18.20-N-1002-01C

Espiga magnética

*210589004000

17

Desmontar la caja del filtro de aceite (1) del bloque motor

Desmontar la caja del filtro de aceite (1) mediante las dos espigas de montaje enroscadas. Recoger el líquido refrigerante y el aceite del motor que salga.

18

Quitar la junta (9)

Montaje: Limpiar las superficies de estanqueidad. Montar la nueva junta (9) a través de las dos espigas de montaje enroscadas.

19

Comprobar si el intercambiador de calor presenta daños externos

En caso de daños:

Renovar el intercambiador de calor.


AR18.30-W-6840B

20

Desmontar las piezas adosadas de la caja del filtro de aceite (1)

Solo en caso de renovar la caja del filtro de aceite (1).

Montaje: Renovar las juntas anulares y la junta.

Transmisor de temperatura del aceite a la caja del filtro de aceite

*BA15.60-N-1001-01A

Transmisor de temperatura del líquido refrigerante a la caja del filtro de aceite

*BA15.60-N-1002-01A

Tornillo de cierre a la caja del filtro de aceite

*BA18.20-N-1003-01C

Transmisor de presión de aceite a la caja de filtro de aceite

*BA18.40-N-1001-01D

Racor del líquido refrigerante al filtro de aceite/caja de intercambiador de calor por aceite y agua

*BA18.20-N-1006-01C

Bei Motor 541.9 bis Motor-End-Nr. 085478 und bei Motor 542.9 bis Motor-End-Nr. 085664
Suplemento para llave de boca fija

*541589000100

Bei Motor 541.9 ab Motor-End-Nr. 085479 und bei Motor 542.9 ab Motor-End-Nr. 085665
inserto de llave tubular

*001589650900

21

El montaje se efectúa en orden inverso

22

Llenar el circuito de aceite del motor

AR18.00-W-1600B

Advertencia

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra el arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

23

Arrancar el motor y dejarlo en ralentí aprox. 10 s hasta que se haya generado la presión de aceite. A continuación, hacer funcionar el motor a números de revoluciones variables

24

Parar el motor y comprobar la estanqueidad en el área de la caja del filtro de aceite (1)

Comprobación visual.

25

Comprobar el nivel de aceite del motor con la varilla indicadora del nivel de aceite o en el visualizador. En caso necesario, restablecerlo

Indicaciones relativas al aceite de motor

AH18.00-N-0101-01HA

Controlar el nivel del aceite del motor como más pronto 5 min. tras parar el motor.
Tener en cuenta la calidad del aceite del motor ajustada en el sistema de mantenimiento y las Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

Tubo de aire de sobrealimentación/refrigeración del aire de sobrealimentación

Número

Denominación

motor 541.9 en el modelo 950, 952, 953, 954

motor 542.9 en el modelo 950, 952, 954

BA09.41-N-1008-01C

Perno roscado/tornillo a la caja del filtro de aceite

Nm

50

50

Sonda térmica

Número

Denominación

MOTOR 541.9, 542.9

BA15.60-N-1001-01A

Transmisor de temperatura del aceite a la caja del filtro de aceite

M141,5

Nm

30

Sonda térmica

Número

Denominación

MOTOR 541.9, 542.9

BA15.60-N-1002-01A

Transmisor de temperatura del líquido refrigerante a la caja del filtro de aceite

M141,5

Nm

30

Filtro de aceite

Número

Denominación

MOTOR 541.9, 542.9 excepto CÓDIGO MY8

MOTOR 541.9, 542.9 con CÓDIGO MY8

BA18.20-N-1001-01C

Tapa del filtro de aceite a la caja del filtro de aceite

Nm

40

40

Filtro de aceite

Número

Denominación

MOTOR 541.9, 542.9 excepto CÓDIGO MY8

MOTOR 541.9, 542.9 con CÓDIGO MY8

BA18.20-N-1002-01C

Tornillo del filtro de aceite/caja de intercambiador de calor por aceite y agua al bloque motor

Nm

50

50

Filtro de aceite

Número

Denominación

MOTOR 541.9, 542.9 excepto CÓDIGO MY8

MOTOR 541.9, 542.9 con CÓDIGO MY8

BA18.20-N-1003-01C

Tornillo de cierre a la caja del filtro de aceite

M141,5

Nm

25

–

M161,5

Nm

25

–

M241,5

Nm

40

40

M332

Nm

75

75

Filtro de aceite

Número

Denominación

MOTOR 541.9, 542.9 excepto CÓDIGO MY8

MOTOR 541.9, 542.9 con CÓDIGO MY8

BA18.20-N-1006-01C

Racor del líquido refrigerante al filtro de aceite/caja de intercambiador de calor por aceite y agua

Nm

6

6

Transmisores de nivel y presión de aceite

Número

Denominación

motor 541.9, 542.9 en el modelo 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954

BA18.40-N-1001-01D

Transmisor de presión de aceite a la caja de filtro de aceite

Nm

40

Filtro de combustible

Número

Denominación

MOTOR 541.9

MOTOR 542.9

BA47.20-N-1001-02C

Caja del filtro de combustible a caja del filtro de aceite

Nm

50

50

Tuberías de combustible/tubos flexibles

Número

Denominación

MOTOR 541.9, 542.9

BA47.25-N-1009-01B

Tornillo del soporte de la tubería de combustible a la caja de filtro de aceite

Nm

25

Tuberías de combustible/tubos flexibles

Número

Denominación

MOTOR 541.9, 542.9

BA47.25-N-1010-01B

Tornillo del soporte de la tubería de combustible al bloque motor

Nm

25

Desmontar, montar la caja del filtro de aceite
Desmontar, montar la caja del filtro de aceite
Desmontar, montar la caja del filtro de aceite

541 589 00 01 00

Suplemento para llave de boca fija

210 589 00 40 00

Espiga magnética

001 589 65 09 00

inserto de llave tubular

Documentos referenciados