ar0140p8498b

メイン·オイル·ダクト·スチール·ボールの脱着

種別 ar · トピック 01.40 · バージョン 0110 · 2007-01-23

適用: エンジン 611.960 /961 /962、612.961 /962 /963 /967 /990、613.960 /961、646.951 /961 /962 /963 /966、647.961、648.961'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.40 シリンダ・ブロック、タイミング・ケース・カバー、エンド・カバー — シリーズ 611(モデル 960, 961, 962) · シリーズ 613(モデル 960, 961) · シリーズ 646(モデル 951, 961, 962, 963, 966) · シリーズ 647(モデル 961) · シリーズ 648(モデル 961)

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.31 クランクケース/オイルセパレータ/エア抜き — シリーズ 611(モデル 960, 961, 962) · シリーズ 613(モデル 960, 961) · シリーズ 646(モデル 951, 961, 962, 963, 966) · シリーズ 647(モデル 961) · シリーズ 648(モデル 961)

エンジン/トランスミッションにも適用: 612 961, 612 962, 612 963, 612 967, 612 990

AR01.40-P-8498B

メイン·オイル·ダクト·スチール·ボールの脱着

7.12.06

エンジン 611.960 /961 /962、612.961 /962 /963 /967 /990、613.960 /961、646.951 /961 /962 /963 /966、647.961、648.961

メイン·オイル·ダクト·スチール·ボールの脱着

P01.40-2052-01

1 スチール·ボール

メイン·オイル·ダクト·スチール·ボールの脱着

P18.00-2052-06

2 クランクシャフト

取外し

危険!

熱いクーラントが噴出して、皮膚や目にかかって火傷を負ったり、負傷する危険。 クーラントを誤って飲み込むと、中毒を起こす危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C 以下になってから開きます。 キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。 クーラントは飲料容器に入れてはいけません。

必ず保護衣類、保護手袋および保護眼鏡を着用し、よく注意して作業を行ってください。

AS20.00-Z-0001-01A

1.1

マニュアル·トランスミッションを取り外します。

モデル 163.113 トランスミッション 716.64 搭載

AR26.10-P-0020GI

モデル 209、203 オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 非装備

AR26.10-P-0020P

モデル 203 オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 装備

AR26.10-P-0020E

モデル 210

AR26.10-P-0020D

モデル 211 オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 非装備

AR26.10-P-0020T

モデル 211 オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 装備

AR26.10-P-0020TA

1.2

オートマチック·トランスミッションを取り外します。

モデル 163

AR27.10-P-0500GH

モデル 202、210

AR27.10-P-0500B

モデル 203、209

AR27.10-P-0500P

モデル 211

AR27.10-P-0500T

モデル 220

AR27.10-P-0500I

2

フライホイールまたはドライブ·プレートを取り外します。

エンジン 611.960/961/962、612.961/962/ 963/967/990、613.960/961

AR03.30-P-8001HB

エンジン 646 モデル 203、209

AR03.30-P-8001PM

エンジン 646、647、648 モデル 211

AR03.30-P-8001T

3

ラジエタを取り外します。

エンジンが取り付けられている場合。

エンジン 611.960/961

AR20.20-P-3865HE

エンジン 612.961

AR20.20-P-3865HF

エンジン 611.962、612.962/967

AR20.20-P-3865PP

エンジン 612.990

AR20.20-P-3865PF

エンジン 612.963

AR20.20-P-3865MM

エンジン 613.960

AR20.20-P-3865M

エンジン 613.961

AR20.20-P-3865HG

エンジン 646.951/961、647.961、648.961

AR20.20-P-3865T

エンジン 646.962/963/966

AR20.20-P-3865PM

4

タイミング·ケース·カバーを取り外します。

エンジン 611.960/961、612.961/963

エンジン 613.960/961 モデル 220.026

AR01.40-P-8000HB

エンジン 611.962、612.962/967/990

AR01.40-P-8000PP

エンジン 646.951/961、647.961、648.961

AR01.40-P-8000T

エンジン 646.962/963/966

AR01.40-P-8000PM

5

スチール·シャフトを使用して、スチール·ボール (1) を前方 (矢印) から後方にたたいて、シリンダブロックから外します。

メイン·オイル·ラインのスチール·ボールをたたいて外すためのスチール·シャフト

WF58.50-P-0140-01A

取付け

6

スチール·ボール (1) を点検し、必要に応じて交換します。

損傷のないスチール·ボール (1) は何度も使用することができます。

7

シリンダ·ブロックのスチール·ボール·シートを徹底的に清掃します。

8

少量のグリースを使用してスチール·ボール (1) をマンドレルにセットし、マンドレルの所定のストッパまで打ち込みます。

漏れがある場合は、スチール·ボール (1) を約 1 mm 後方にセットします (マンドレルにゲージが設定されています) 。

*601589081500

9

タイミング·ケース·カバーを取り付けます。

エンジン 611.960/961、612.961/963

エンジン 613.960/961 モデル 220.026

AR01.40-P-8000HB

エンジン 611.962、612.962/967/990

AR01.40-P-8000PP

エンジン 646.951/961、647.961、648.961

AR01.40-P-8000T

エンジン 646.962/963/966

AR01.40-P-8000PM

10

ラジエタを取り付けます。

エンジンが取り付けられている場合。

エンジン611.960/961

AR20.20-P-3865HE

エンジン 612.961

AR20.20-P-3865HF

エンジン 611.962、612.962/967

AR20.20-P-3865PP

エンジン 612.990

AR20.20-P-3865PF

エンジン 612.963

AR20.20-P-3865MM

エンジン 613.960

AR20.20-P-3865M

エンジン 613.961

AR20.20-P-3865HG

エンジン 646.951/961、647.961、648.961

AR20.20-P-3865T

エンジン 646.962/963/966

AR20.20-P-3865PM

11

フライホイールまたはドライブ·プレートを取り付けます。

エンジン 611.960/961/962、612.961/962/ 963/967/990、613.960/961

AR03.30-P-8001HB

エンジン 646 モデル 203、209

AR03.30-P-8001PM

エンジン 646、647、648 モデル 211

AR03.30-P-8001T

12.1

マニュアル·トランスミッションを取り付けます。

モデル 163.113 トランスミッション 716.64 搭載

AR26.10-P-0020GI

モデル 209、203 オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 非装備

AR26.10-P-0020P

モデル 203 オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 装備

AR26.10-P-0020E

モデル 210

AR26.10-P-0020D

モデル 211 オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 非装備

AR26.10-P-0020T

モデル 211 オートマチック·マニュアル·トランスミッション (ASG)「シーケントロニック」(コード 424) 装備

AR26.10-P-0020TA

12.2

オートマチック·トランスミッションを取り付けます。

モデル 163

AR27.10-P-0500GH

モデル 202、210

AR27.10-P-0500B

モデル 203、209

AR27.10-P-0500P

モデル 211

AR27.10-P-0500T

モデル 220

AR27.10-P-0500I

メイン·オイル·ダクト·スチール·ボールの脱着

601 589 08 15 00

マンドレル

参照文書