エンジン冷却
番号 | 名称 | エンジン 402.970、441.980、446.938、457.944 | エンジン | ||
BF20.00-N-1001-01D | クーラント容量 | VOITH リターダなし | リッタ | 75 ∼ 100 | 76 ∼ 92 |
VOITH リターダ付き | リッタ | 95 ∼ 120 | – | ||
燃料油脂承認リスト | シート | ||||
シート | |||||
エンジン冷却
番号 | 名称 | エンジン | エンジン | ||
BF20.00-N-1001-01D | クーラント容量 | VOITH リターダなし | リッタ | 70 ∼ 80 | 76 ∼ 92 |
VOITH リターダ付き | リッタ | – | – | ||
燃料油脂承認リスト | シート | ||||
シート | |||||
比較表 (約) クーラント温度 (単位: °C) および防錆凍結防止液濃度 (単位: Vol.%) | |||||
° C | Vol. % | ° C | Vol. % | ° C | Vol. % |
−10 | 20 | −20 | 32 | −30 | 42 |
−15 | 26 | −25 | 37 | −33 | 45 |
−18 | 30 | −27 | 40 | −37 | 50 |
N20.00-0377-04
防錆凍結防止液
補充量の計算表
A 算出された防錆凍結防止液の濃度
単位: Vol.%
B クーラント総容量 (リッタ)
C 防錆凍結防止液補充量
(リッタ)
N20.00-0376-04
計算例
測定された値:
−20° C で凍結防止する場合、防錆凍結防止液の濃度 (A) は 32 Vol.%。
クーラント総容量 (B) は 41 リッタ。
算出された防錆凍結防止液補充量 (C) = 10.85 リッタ。
1 防錆凍結防止液の濃度 (A) 算出値を計算式に記入します。
2 基準データ表からクーラント容量 (B) の該当値を参照し、その数値を計算式に記入します。
3 防錆凍結防止液補充量 (C) を計算します。
4 計算した補充量 (C) のクーラントをラジエタのドレン·ボルトから排出させます。
5 計算した防錆凍結防止液補充量 (C) を冷却システムに補充します。
6 エンジンを始動し、回転数を変えて約 1 分間暖機します。