ap0020p0001f

アクティブ·サービス·システム用メインテナンス·シート

種別 ap · トピック 00.20 · バージョン 0900 · 2010-09-15

適用: モデル 202 (1997 年 6 月 1 日以降)'

位置付け

機能グループ 0 全般 › 00 車両全般 › 00.20 メインテナンス、メインテナンス・システム(FSS、ASSYST) — シリーズ 202

EinPAS 10 メンテナンス › 10.30 メンテナンス › 10.30.30 メンテナンス — シリーズ 202

AP00.20-P-0001F

アクティブ·サービス·システム用メインテナンス·シート

31.8.10

モデル 202 (1997 年 6 月 1 日以降)

乗用車

モデル 202

ユーザー名:

オーダ·ナンバ:

現在の走行距離: ________________________

確定したメインテナンス範囲を確認すること:

メインテナンス完了日:

作業実施者の署名:

オイルの種類/粘度: _______________________________ __________________________________________________________________________

走行可能距離: __

走行可能時間: __

または

フットノート: ________________________________________ __________________________________________________________________________

2 回目以降のメインテナンス

前回の実施されたメインテナンス範囲

初回

メインテナンス

インストルメント·クラスタにメインテナンス範囲の表示がある車両の場合、そのときのメインテナンス範囲が フィールド「メインテナンス範囲 A」または「メインテナンス範囲 B」のそれぞれのメインテナンス範囲に直接 X 印が付けられます。

●

メインテナンス範囲 A

メインテナンス範囲 B

値が 22,000 km以上

値が 22,000 km未満

●

現在の走行距離 km:

マイナス (-)

前回のメインテナンス範囲 B

走行距離の差:

km での差

メインテナンス範囲 B

メインテナンス範囲 A

現在の走行距離 km

顧客との話し合いをした: 「はい」

(点検項目は直ちにメインテナンス·シートに記入してください)

「いいえ」

注意事項/説明:

変更事項

21.7.10

重要データに走行可能距離/時間、簡素化されたオイル選択を追加

21.7.10

テスタ上でブレーキ·テストを実行します。

テスト手順が補足/改訂されました

追加作業

作業済み☒

↓

実施:

はい 異常あり

↓ ↓

前回の点検から30,000 km/2 年以上経過した場合

□

取外し式トレーラ·カップリング·ボール·ヘッドおよびオートマチック·ロックにオイルを塗布し、機能点検を実施します。

□ □

AP31.11-P-3121BB

□

点検後、取外し式ボール·ネックおよびオートマチック·ロック付きトレーラ·カップリングを清掃 (必要な場合)

□

AP31.11-P-3130ZB

前回の交換からのインターバルが

30,000 km / 2 年以上経過している場合。

□

フューエル·フィルタの交換

□

エンジン 611 ナタネ油燃料 (コード 921) 装備、
PME 燃料 (植物油メチル·エステル) 駆動の場合

AP47.20-P-0780BB

前回の点検から 80,000 km 以上

前回の点検から

□

コンパニオン·プレートの状態点検

□ □

AP41.10-P-4152Z

□

ステアリング·ホイール取付けボルトの増し締め トルクに注意すること。

□ □

AP46.20-P-4671BA

前回の交換からのインターバルが 80,000 km / 4 年以上経過している場合

□

フューエル·フィルタの交換

□

エンジン 111

AP47.20-P-0780DB

エンジン 112、113

AP47.20-P-0780DC

□

フューエル·フィルタの交換

□

エンジン 604、605

AP47.20-P-0780BA

エンジン 611 ナタネ油燃料 (コード 921) 非装備
エンジン 611 ナタネ油燃料 (コード 921) 装備
ディーゼル燃料駆動の場合

AP47.20-P-0780BB

□

フューエル·プレフィルタの交換

□

エンジン 605

AP47.20-P-0781AB

エンジン 604.910/ 915

(装備を変更した車両の場合)

AP47.20-P-0781AE

□

エア·クリーナ·エレメントの交換

□

前回の交換からのインターバルが 250,000 km / 15 年以上
経過している場合

□

クーラントの交換
クーラントの成分を確認

□

エンジン 104、112、113

AP20.00-P-2080A


ディーゼル·エンジン

AP20.00-P-2080BA

2 年ごとに実施

□

ブレーキ·オイルの交換

□

AP42.00-P-4280BA

□

アフタ·サービス·アドバイザによる
ボディ塗装損傷の点検

□ □

AP98.00-P-9850BA

□

アフタ·サービス·アドバイザによる
シャーシおよびボディ架装部品の
損傷および腐食の点検

□ □

AP00.20-P-0090BA

3 年ごとに実施

□

クーラントの交換

クーラントの成分を確認

□エンジン 111

AP20.00-P-2080A

5 年ごとに実施

□

スライディング·チルト·ルーフ: スライド·レールおよびスライド·シューを清掃し、グリースを塗布

□

AP77.20-P-7730BA

スパーク·プラグの交換

□

前回の交換からのインターバルが 30,000 ∼ 45,000 km / 4 年
以上経過している場合

□エンジン 111.944 /975

AP15.10-P-1580CA

注意事項:
次回交換時までのインターバルが
15,000 km 以上ある場合、
規定された走行距離の下限に達する前に交換すること。

□

前回の交換からのインターバルが 50,000 ∼ 70,000 km / 4 年
以上経過している場合

□ エンジン 111 (111.944 /952 /956 /975 以外)

AP15.10-P-1580CA

注意事項:
次回のメインテナンスまで
20,000 km 以上走行する場合:
指定の交換時期以前に交換を実施

□

前回の交換からのインターバルが 90,000 ∼ 110,000 km / 4 年
以上経過している場合

□

エンジン 111.952 /956

AP15.10-P-1580CA

エンジン 112、113

AP15.10-P-1580A

注意事項:
次回交換時までのインターバルが
20,000 km 以上ある場合、
規定された走行距離の下限に達する前に交換すること。

メインテナンス範囲

A☒ B⊗

↓ ↓

異常あり

↓

○

テスタでのブレーキ·テスト
(メインテナンス·マニュアルの注意事項 に注意してください!)
ブレーキ値は kN 単位で記入すること:

□

AP42.00-P-4290BA

フロント リヤ パーキング·ブレーキ

左

右

j

車内

機能点検

□ ○

ホーン、パッシング·ランプ、ハザード·ウォーニング·ランプ·ウォーニング·ランプ、ターン·シグナル·ランプ

□

□ ○

インジケータ·ランプ、シンボル·ランプおよびルーム·ランプ

□

□ ○

フロントおよびリヤ照明

□

□ ○

ワイパ、リヤ·ワイパ、ウインドウ·ウォッシャ

□

AP82.35-P-8252BA

□ ○

ヘッドランプ·ウォッシャ

□

AP82.15-P-8252BA

○

シートベルトおよびシートベルト·バックルに外見上の損傷がないかをチェックし、機能を点検

□

AP91.40-P-9150Z

□ ○

インストルメント·クラスタのメインテナンス·インジケータをリセット

○

ダスト·フィルタの交換

TAU および KLA 非装備

AP83.00-P-8381EA

○

コンビ·フィルタの交換

TAU および KLA 装備

AP83.00-P-8381EA

mn

ホイール、ブレーキ

○

ホイールを脱着し、必要に応じてタイヤ·ローテーション
(前後のタイヤおよびホイールのサイズが異なる車両は除く)

□

AP40.10-P-4050Z

○

フロントおよびリヤ·ブレーキ·パッドの
パッド厚さ点検

□

AP42.10-P-4253AM

○

フロントおよびリヤ·ブレーキ·ディスクの厚さおよび状態点検

□

AP42.10-P-4258AM

○

タイヤの損傷および亀裂の点検

□

AP40.10-P-4051Z

○

トレッド溝の深さを測定、mm 単位で記入:

□

AP40.10-P-4051Z

左フロント 右フロント 左リヤ 右リヤ

外側

中央

内側

□ ○

タイヤ空気圧の調整および
タイヤ空気圧を bar または psi 単位で記入

□

フロント·アクスル リヤ·アクスル


bar/psi

op

車両下側

○

目視できるすべての部品の漏れと損傷を点検
液漏れの場合、原因を突き止め、別オーダにて修理

□

AP00.20-P-0053BA

○

フロント·アクスル·ジョイントの遊び点検、
ラバー·スリーブの点検

□

AP33.20-P-3353BA

○

タイ·ロッドおよびドラッグ·リンク·ジョイントの遊びを点検、ラバー·スリーブの点検

□

AP46.00-P-4653BA

q

エンジン·ルーム

○

目視できるすべての部品の漏れと損傷を点検
液漏れの場合、原因を突き止め、別オーダにて修理

□

AP00.20-P-0053BA

□ ○

エンジン·オイルおよびフィルタの交換

エンジン 111

AP18.00-P-0101AD

エンジン 112

AP18.00-P-0101AE

エンジン 113

AP18.00-P-0101AF

エンジン 604

AP18.00-P-0101AL

エンジン 605

AP18.00-P-0101AM

エンジン 611

AP18.00-P-0101AO

オイル·レベルの点検、調整

□ ○

エンジン冷却システム、クーラント原液量

クーラント原料液

°C

□

AP20.00-P-2010Z

○

レベル·コントロール·システム、ADS

□

AP32.30-P-3211BA

□ ○

ブレーキ·システム

□

AP42.10-P-4210Z

○

パワー·ステアリング

□

AP46.00-P-4611BB

液体の漏れがある場合は原因を
突き止めて、修理してください
(別オーダにて)。

□ ○

ウインドウ·ウォッシャ (含む、夏用/冬用クリーナ)

AP82.35-P-8210Z

○

V ベルトの可視部分の摩耗点検

□

AP13.22-P-1352Z

○

スロットル·コントロールのジョイント部にグリースを塗布し、ジョイントのスムーズな動きと状態を点検

□

AP30.10-P-3022ZA

□ ○

エンジン·フード: ロックおよびセーフティ·フックがスムーズに動くか点検

構成部品 □

は少し欠けている場合でも交換します。

AP88.40-P-8851BA

r

車両前面、車両後面

○

ヘッドランプ光軸調整装置の点検

キセノン·ヘッドランプ以外 □

AP82.10-P-8260A

○

ヘッドランプ光軸調整点検、修正 (キセノン·ヘッドランプの場合は、別オーダにて修正)

□

AP82.10-P-8260A

□ ○

ワイパ·ブレードを点検し、必要に応じて別オーダにて交換

□

AP82.30-P-8253G

○

ヘッド·ランプのワイパ·ブレード·エレメントの状態を点検します

□

AP82.15-P-8252BA

○

リヤ·ウインドウ·ウォッシャのフルード·レベル点検、補充 (夏用/冬用クリーナを含む)

AP82.35-P-8210Z

u

トランク·ルーム

オイル·レベルの点検、調整

□ ○

バッテリ液レベルの点検、補充

メインテナンス·フリーの □

バッテリの場合以外。

AP54.10-P-5410A

□ ○

スペア·タイヤのタイヤ空気圧を正しく調整し、bar または psi で記入:

bar/psi

□

□ ○

トランク·ルーム·イルミネーションの点検

□

参照文書