si0110s0001a

Informazione per il Servizio Assistenza: procedimento standardizzato in caso di contestazioni sul motore

Tipo si · tema 01.10 · versione 0800 · 2018-04-25

Valido per: Motore tutti (Transporter leggeri, Transporter pesanti)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.10 Motore completo — Serie 900 (modelli 9**) · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 904 (modelli 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modelli 917, 918, 924, 953)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.1 Informazione basilare — Serie 900 (modelli 9**) · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 904 (modelli 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modelli 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 900 (modelli 9**) · Serie 902 (modelli 9**) · Serie 904 (modelli 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modelli 917, 918, 924, 953)

Valido anche per motori/cambi: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

SI01.10-S-0001A

Informazione per il Servizio Assistenza: procedimento standardizzato in caso di contestazioni sul motore

19.04.2018

Motore

tutti (Transporter leggeri, Transporter pesanti)

Avvertenze di modifica

15.01.2018

Rimossa avvertenza sulla necessità di una interrogazione ESKULAB in caso di sostituzione del motore (era paragrafo "D1").

12.03.2018

Contenuto del documento aggiornato e tipo 907, 910 aggiunto nel testo.

18.04.2018

Panoramica contenuto aggiornato.

Di seguito vi forniamo un ausilio per riparazione in caso di contestazioni sul motore. Un procedimento mirato e corretto consente, inoltre, di ridurre il numero di smontaggi errati dei gruppi e di migliorare la qualità del prodotto.
Per favorire il raggiungimento di questi obiettivi, con decorrenza immediata trova applicazione il procedimento standardizzato qui descritto per tutti i motori indicati.
Fino a nuovo avviso questo procedimento è valido a tempo indeterminato e va adottato solo per motori entro il periodo di garanzia legale/periodo di garanzia o correntezza.
Contenuto:
A Avvertenze generali
B Contestazioni relative ai rumori del motore
C Contestazioni di carattere generale (organi meccanici del motore, lubrificazione del motore, raffreddamento del motore, gestione del motore, impianto di alimentazione del carburante, impianto di scarico)
D Sostituzione del gruppo
La seguente documentazione va tassativamente rispedita insieme al motore:

A Avvertenze generali

Per tutte le contestazioni si devono sempre verificare/eseguire i seguenti punti e richiedere le necessarie informazioni:

Contestazione riproducibile in officina? Possibilmente sempre in presenza del cliente.

È disponibile un veicolo di riferimento con la stessa motorizzazione? Per escludere che la contestazione corrisponda alle caratteristiche della produzione di serie.

Il veicolo corrisponde alla produzione di serie? Esempio: montaggio di componenti di tuning sul motore.

In "XENTRY TIPS, XT" è diffuso un documento TIPS appropriato? Si consiglia la ricerca tramite il sintomo indicato.

È stata pubblicata una Informazione per il Servizio Assistenza (SI) rilevante?

B Contestazioni relative ai rumori del motore

Il foglio di analisi per rumori del motore, modulo OF00.10-P-3000-03A, va utilizzato già durante il servizio di accettazione.

Il foglio di analisi va utilizzato come guida per le domande che l'addetto alla accettazione deve rivolgere al cliente e come mezzo di documentazione in officina.

Se possibile, registrare i rumori (ad es. telecamera, ecc.).

In linea di massima il foglio di analisi compilato, la registrazione dei rumori (se possibile) e i controlli eseguiti con le corrispondenti informazioni vanno allegati tassativamente a un caso TIPS (qualora fosse necessario creare un caso).

Il tempo impiegato per la compilazione del foglio di analisi può essere fatturato con il seguente numero di lavoro entro il periodo di garanzia legale/periodo di garanzia o correntezza:

02-3952 (tipo 415, 470, 471, 636, 639, 447, 448)

02-8522 (tipo 670, 900, 906, 907, 909, 910)

C Contestazioni di carattere generale (organi meccanici del motore, lubrificazione del motore, raffreddamento del motore, gestione del motore, impianto di alimentazione del carburante, impianto di scarico)

Vanno svolte le seguenti attività:

Effettuare il test breve.

Con XENTRY Diagnosis devono essere effettuati i lavori corrispondenti ai codici di guasto secondo il controllo guidato memorizzato.

Salvare (stampare) tutte le fasi di diagnosi importanti e i dati di specificazione guasto.

Per le contestazioni senza codice di guasto memorizzato in XENTRY Diagnosis, effettuare una diagnosi mirata in base ai sintomi secondo un eventuale controllo presente e documentare i risultati delle misurazioni.

In linea di massima tutti i dati di diagnosi salvati (stampati) e i controlli eseguiti con le corrispondenti informazioni vanno tassativamente allegati a un eventuale caso TIPS (qualora la creazione di un caso sia necessaria).

D Sostituzione del gruppo

Il foglio di analisi per sostituzione del motore, modulo OF01.10-P-3000-01A va utilizzato come guida per le domande che l'addetto alla accettazione deve rivolgere al cliente e come mezzo per documentare le fasi di controllo.

Poiché la contestazione del cliente è importante per la valutazione del caso, il foglio di analisi deve essere utilizzato già durante il servizio di accettazione.

Anche l'esecuzione dei tagliandi per il veicolo va in ogni caso preliminarmente verificata da parte dell'officina.

Lo stesso dicasi per l'eventuale esecuzione di misure di tuning sul motore.

Fino a nuovo avviso questo procedimento è valido a tempo indeterminato e va adottato solo per motori entro il periodo di garanzia legale/periodo di garanzia o correntezza.

Il tempo impiegato per la compilazione del foglio di analisi può essere fatturato con il seguente numero di lavoro entro il periodo di garanzia legale/periodo di garanzia o correntezza:

02-3952 (tipo 415, 470, 471, 636, 639, 447, 448)

02-8522 (tipo 670, 900, 906, 907, 909, 910)

La seguente documentazione va tassativamente rispedita insieme al motore:

Foglio di analisi "Sostituzione motore" e foglio di analisi "Rumore del motore" compilati

Una copia del libretto di manutenzione o una corrispondente stampa del Digital Service Booklet (DSB)

Per tipo 636 e 639 la tabella di cambio dell'olio

Per tipo 470, 471, 447, 448, 900, 906, 907 e 910 il protocollo centralina di comando della strumentazione

Protocollo test breve

Diagnosi dell'officina (componente all'origine del danno)

Foglio di analisi per rumori del motore, modulo

Tutti i motori (veicoli commerciali leggeri, veicoli commerciali pesanti)

OF00.10-P-3000-03A

Foglio di analisi per sostituzione del motore, modulo

Tutti i motori (veicoli commerciali leggeri, veicoli commerciali pesanti)

OF01.10-P-3000-01A

Documenti citati