gf5430p2012s

Visualizzare i messaggi di controllo/di avviso nel display multifunzionale, funzionamento

Tipo gf · tema 54.30 · versione 0107 · 2003-07-30

Valido per: TIPI 215, 220

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 54 Impianto elettrico, equipaggiamento e strumenti › 54.30 Strumento combinaz./strumenti indicatori/ indicatori ottici(spie) — Serie 215 · Serie 220

GF54.30-P-2012S

Visualizzare i messaggi di controllo/di avviso nel display multifunzionale, funzionamento

26.6.98

TIPI 215, 220

Display multifunzione (A1p13) valido fino al 31.8.02:

Nel display multifunzione (A1p13) vengono visualizzate diverse informazioni per il conducente.

Oltre all'indicazione nota del chilometraggio parziale e totale (maschera base) si possono selezionare e visualizzare nel display multifunzionale (A1p13) anche le indicazioni dei seguenti sistemi:

Audio

Telefono (SA)

Navigazione (SA)

Distronic (SA)

Computer di bordo

-------------------------------------------------------------------------------------------

Modifica valida dal 01.6.01

Indicatore velocità digitale nel display multifunzionale (A1p13)

Per i veicoli taxi "mors. 30" vengono visualizzati i messaggi di avviso una volta per ciclo di marcia per 2 min e possono essere confermati. Il CAN abitacolo viene svegliato in caso di chiamata di emergenza taxi senza lo strumento combinato (A1).

In caso di necessità possono essere visualizzati anche diversi messaggi di guasto e di avviso nel display multifunzionale (A1p13).

-------------------------------------------------------------------------------------------

Display multifunzione (A1p13) valido dal 01.9.02:

Nel display multifunzione (A1p13) vengono visualizzate diverse informazioni per il conducente.

Partendo dalla maschera base possono essere richiamate le seguenti indicazioni con il tasto di selezione sistema (S110s3) ed il tasto di scorrimento in avanti ed indietro (S110s1):

Indicatore velocità digitale

Manutenzione

Manutenzione dal 01.09.03

Pressione di gonfiaggio

Richiesta livello olio motore

Nel display multifunzionale (A1p13) possono essere inseriti, partendo dalla maschera base denominata "marcia", diversi menu di regolazione ed informazione modificando i livelli del display mediante il tasto di selezione sistema sul volante multifunzionale .

-----------------------------------------------------------------------------------------

Vengono visualizzate solo le funzioni presenti nei sistemi del veicolo:

Indicazione audio

Autoradio

CD

CC

Sintonizzatore TV (SA)

Navigazione (SA)

Distronic (ART) (SA)

Configurazione veicolo

Indicazione telefono (SA)

Funzioni taxi (SA)

Impianto telematico/Tele Aid (USA)

Computer di bordo

Messaggi di guasto e di avviso

-----------------------------------------------------------------------------------------

Suddivisione dei messaggi di guasto e di avviso nelle categorie valide fino al 31.8.02

Questi messaggi sono suddivisi secondo la loro priorità in
3 categorie:

La categoria 1 comprende i messaggi con la priorità più alta. Questi messaggi non possono essere confermati. La loro visualizzazione è sempre accompagnata da un breve allarme acustico. I guasti delle categorie 2 e 3 eventualmente presenti vengono sovrascritti.

La categoria 2 comprende i messaggi di priorità media. Questi messaggi possono essere confermati con il tasto reset (r). La loro visualizzazione è sempre accompagnata da un breve allarme acustico. I guasti della categoria 3 eventualmente presenti vengono sovrascritti.

La categoria 3 comprende i messaggi della priorità più bassa. Questi messaggi possono essere confermati con il tasto reset (r). Non si sente alcun allarme acustico.

Dopo aver confermato un messaggio di guasto, il display torna alla precedente maschera se non ci sono altri guasti.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Suddivisione dei messaggi di guasto e di avviso nelle categorie valide dal 01.9.02:

Questi messaggi sono suddivisi secondo la loro priorità in
2 categorie:

Categoria 1:

I messaggi di avviso con le stesse priorità vengono subito visualizzati ed i livelli del menu si dissolvono. Eventualmente vengono dissolti anche i messaggi di avviso presenti di categoria 2. I messaggi vengono dissolti quando non c'è più alcuna richiesta. In caso di più display si cambia ciclicamente ogni 5 s . I messaggi non possono essere confermati

Categoria 2:

I messaggi di avviso vengono visualizzati solo quando non ci sono messaggi di priorità 1. I nuovi messaggi di priorità 2 vengono visualizzati almeno per 2 s; in caso di più messaggi la visualizzazione cambia ciclicamente ogni 5 s. Ulteriori proprietà come il colore, il tono, la conferma, ecc. vengono determinati nelle proprietà del messaggio. Inoltre si distinguono in 3 classi i messaggi di priorità 2

-------------------------------------------------------------------------------------------

Classe 2A: i guasti vengono riportati dopo la conferma nella memoria guasti e non vengono più visualizzati per questo ciclo di marcia.

Classe 2B: i guasti non vengono riportati dopo la conferma nella memoria guasti e non vengono più visualizzati per questo ciclo di marcia.

Classe 2C: i guasti non vengono riportati dopo la conferma nella memoria guasti. Quando il messaggio è stato confermato, viene di nuovo visualizzato, se è stato inattivo per più di 2 s.

Allarme acustico:

Il segnale acustico summenzionato si aziona per il tipo 215 e per il tipo 220 dal 01.9.99 come gong e per il tipo 220 fino al 31.8.99 come cicalino.

Con alcuni messaggi viene attivato anche una spia di segnalazione e di controllo per la durata del guasto. anche se il corrispondente messaggio è stato confermato!

-----------------------------------------------------------------------------------------

Memorizzazione dei messaggi validi fino al 31.8.02

I messaggi della categoria 1 non vengono memorizzati. La maggior parte dei guasti delle categorie 2 e 3 vengono memorizzati però

dopo la conferma in una memoria circolare dello strumento combinato (A1).

I messaggi non confermati delle categorie 2 e 3 vengono inseriti automaticamente nella memoria ad anello dopo il disinserimento del mors. 15R. Possono essere memorizzati max 16 messaggi di guasto. Se si presenta un altro guasto, viene sovrascritto il messaggio di guasto più vecchio.

Memorizzazione dei messaggi validi dal 01.9.02:

I messaggi della categoria 1 non vengono memorizzati e non possono essere confermati, poiché la visualizzazione si dissolve subito se non sussiste più alcuna richiesta.

I messaggi della categoria 2 sono suddivisi come descritto in 3 classi (2A, 2B, 2C). Vengono memorizzati solo i messaggi della classe 2A e 2B.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Visualizzazione dei messaggi di guasto e di avviso

A parte poche eccezioni (per es. avviso spia, avviso chiave infilata) vengono visualizzati i messaggi di guasto solo con il motore acceso.

Messaggi di guasto attuali validi fino al 31.8.02

Vengono subito visualizzati Se si verifica un guasto solo brevemente, vengono illuminati i messaggi delle categorie 2 e 3 per almeno
2 s. I messaggi della categoria 1 vengono visualizzati soltanto mentre il guasto è presente.

Messaggi di guasto attuali validi dal 01.9.02

Vengono visualizzati subito e si dissolvono i livelli del menu . I messaggi di categoria 1 vengono visualizzati solo finché sussiste il guasto. I messaggi di categoria 2 vengono visualizzati subito per almeno 2 s, ma non possono essere sovrascritti i messaggi di categoria 1

-----------------------------------------------------------------------------------------

Vari messaggi di guasto attuali:

Se ci sono più messaggi di guasto di priorità diverse, viene visualizzato il messaggio con la maggiore priorità

Dissolvenza dei nuovi messaggi di guasto con la stessa priorità o maggiore, visualizzati in precedenza

Se ci sono più guasti della stessa categoria, la visualizzazione del messaggi di guasto scorre ciclicamente dopo ogni 5 s

Richiamo dei messaggi confermati:

Se i messaggi sono stati confermati durante la marcia, questi vengono visualizzati di nuovo con il mors. 15R. OFF. Quindi i messaggi attuali si dissolvono, per es. avviso luce di questa funzione di sollecito.

Se non c'erano messaggi, dopo il "mors. 15R OFF" appare la maschera base.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Visualizzazione messaggi di guasto memorizzati :

Con lo strumento combinato (A1) attivato si può scorrere nei messaggi memorizzati:

Premere il tasto di selezione sistema (S111s3) finché nel display multifunzionale (A1p13)
appare la visualizzazione "-- GUASTI".

Scorrere con il tasto di scorrimento in avanti ed indietro (S110s1) all'interno dei messaggi di guasto. I messaggi vengono visualizzati nell'ordine di conferma.

Esempio valido fino al 31.8.02:

Di seguito vengono descritti brevemente 4 dei circa 200 messaggi possibili.

La successione dei messaggi visualizzati in caso di presenza di più guasti viene chiarita con un esempio:

Il livello acqua lavacristalli è inferiore al minimo. Nel display multifunzionale (A1p13) appare il messaggio della categoria 3 "ACQUA LAVACRISTALLI/CONTROLLARE LIVELLO"
(figura 1) .

Se si verifica ora ancora un guasto dall'alternatore, viene visualizzato il messaggio della categoria 2 "RECARSI IN OFFICINA PER IL CONTROLLO DELLA BATTERIA / DELL'ALTERNATORE!" (figura 2). Questo messaggio sovrascrive quello precedente a causa della priorità superiore.

Se ora anche il livello del liquido di raffreddamento è inferiore al riferimento minimo, viene visualizzato il messaggio della categoria 2

"LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO/CONTROLLARE IL LIVELLO!" (figura 3). Questa visualizzazione cambia solo ogni 5 s tra questo messaggio ed il messaggio "RECARSI IN OFFICINA PER IL CONTROLLO DELLA BATTERIA/DELL'ALTERNATORE!" (figura 2) poiché sussistono due messaggi della stessa priorità

Con questo esempio si presuppone che nessun messaggio sia stato confermato.

Visualizzare i messaggi di controllo/di avviso nel display multifunzionale,     
	funzionamento

P54.30-2295-01

E' rappresentato il messaggio di avviso della categoria 3 valido fino al 31.8.02

1 Testo: "ACQUA LAVACRISTALLI "

2 Simbolo dell'acqua lavacristalli

3 Testo: "CONTROLLARE IL LIVELLO!"

Figura 1

Visualizzare i messaggi di controllo/di avviso nel display multifunzionale,     
	funzionamento

P54.30-2296-01

E' rappresentato il messaggio di avviso della categoria 2 valido fino al 31.8.02

1 Testo: "CONTROLLO BATTERIA/ALTERNATORE"

2 Simbolo della batteria

3 Testo: "RECARSI IN OFFICINA"

Figura 2

Visualizzare i messaggi di controllo/di avviso nel display multifunzionale,     
	funzionamento

P54.30-2294-01

E' rappresentato il messaggio di avviso della categoria 2 valido fino al 31.8.02

1 Testo: "LIQUIDO DI RAFFREDDAMENTO"

2 Simbolo del radiatore

3 Testo: "CONTROLLARE IL LIVELLO!"

Figura 3

Visualizzare i messaggi di controllo/di avviso nel display multifunzionale,     
	funzionamento

P54.30-2293-01

E' rappresentato il messaggio di avviso della categoria 2 valido fino al 31.8.02

1 Testo: "VISUALIZZAZIONE DIFETTOSA"

2 Simbolo del "fulmine"

3 Testo: "RECARSI IN OFFICINA!"

Figura 4

Figura 1:

Messaggio di avviso della categoria 3:

Questo messaggio della categoria 3 viene visualizzato quando l'acqua è sotto il minimo livello di riempimento dell'acqua lavacristalli per l'impianto lavacristalli e l'impianto di lavaggio dei fari

.

L'informazione viene trasmesso attraverso il CAN abitacolo dalla centralina di comando SAM, lato anteriore destro (N10/7).

Per ulteriori informazioni vedere:

Codifica tensione livello liquido di raffreddamento/acqua lavacristalli, funzionamento

Figura 2:

Messaggio di avviso della categoria 2:

Questo messaggio della categoria 2 viene visualizzato quando l'alternatore non funziona correttamente, ma con il n. di giri motore maggiore di 200 giri/min.

Per ulteriori informazioni vedere:

Controllo carica batteria ed alternatore, funzionamento

-----------------------------------------------------------------------------------------

Figura 3:

Messaggio di avviso della categoria 2:

Viene visualizzato questo messaggio della categoria 2 quando il livello di riempimento minimo del liquido di raffreddamento è inferiore.

L'informazione viene trasmessa attraverso il CAN abitacolo dalla centralina di comando

SAM, lato anteriore destro (N10/7)

Per ulteriori informazioni vedere:

Codifica tensione livello liquido di raffreddamento/acqua lavacristalli, funzionamento

Figura 4:

Messaggio di avviso della categoria 2:

Viene visualizzato questo messaggio della categoria 2 quando sussiste un guasto del CAN abitacolo e/o del CAN vano motore e di conseguenza il collegamento alle diverse centraline di comando è disturbato.

Se il collegamento è guasto solo su una centralina di comando, viene illuminato sulla posizione (2) l'icona del sistema interessato.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Visualizzazione messaggi di guasto memorizzati:

Con lo strumento combinato (A1) attivato si può scorrere nei messaggi memorizzati:

Premere il tasto di selezione sistema finché nel display multifunzionale (A1p13) appare la visualizzazione "-- GUASTI".

Scorrere con il tasto di scorrimento in avanti ed indietro (S110s1) all'interno dei messaggi di guasto. I messaggi vengono visualizzati nell'ordine di conferma.

Esempio valido dal 01.9.02

Di seguito vengono descritti brevemente 4 dei circa 200 messaggi possibili.

La successione di visualizzazione di diversi messaggi sarà illustrata mediante un esempio:

Lo sportello serbatoio è aperto. Nel display multifunzione (A1p13) viene visualizzato il messaggio di priorità 2 classe 2 C "CONTROLLARE IL TAPPO SERBATOIO CARBURANTE!" (figura 1).

La pressione dei pneumatici va persa . Nel display multifunzione (A1p13) viene visualizzato il messaggio di priorità 2 classe 2
C "CONTROLLARE I PNEUMATICI!" (figura 2).

Se si verifica ora ancora un guasto dall'alternatore, viene visualizzato il messaggio della categoria 2 classe 2
"BATTERIA/ALTERNATORE, RECARSI IN OFFICINA!"
(figura 3).

Adesso ci sono tre messaggi di priorità 2 e vengono visualizzati; le indicazioni con la stessa priorità cambia ogni 5 s

Se si dimentica di rilasciare il freno di stazionamento. Nel display multifunzione (A1p13) viene visualizzato il messaggio di priorità 1; questo messaggio dissolve mediante la sua maggiore priorità tutti gli altri messaggi. Se il freno di stazionamento viene di nuovo rilasciato, l'indicazione svanisce e vengono visualizzati di nuovo a rotazione gli altri messaggi, finché non vengono eliminati i guasti.
Il presupposto è che i messaggi di guasto non vengono confermati

Visualizzare i messaggi di controllo/di avviso nel display multifunzionale,     
	funzionamento

P54.30-6761-01

E' rappresentato il messaggio di avviso di priorità 2 classe 2C valido dal 01.9.02

1 Testo: "APRIRE IL SERBATOIO"

2 Simbolo "Distributori di benzina"

3 Testo: "CONTROLLARE LO SPORTELLO SERBATOIO!"

Figura 1

Visualizzare i messaggi di controllo/di avviso nel display multifunzionale,     
	funzionamento

P54.30-6762-01

E' rappresentato il messaggio di avviso di priorità 2 classe 2B valido dal 01.9.02

1 Testo: "PRESSIONE DEI PNEUMATICI"

2 Simbolo "pneumatici"

3 Testo: "CONTROLLARE I PNEUMATICI!"

Figura 2

Visualizzare i messaggi di controllo/di avviso nel display multifunzionale,     
	funzionamento

P54.30-2296-01

E' rappresentato il messaggio di avviso di priorità 2 classe 2A valido dal 01.9.02

1 Testo: "BATTERIA/ALTERNATORE"

2 Simbolo "batteria"

3 Testo: "RECARSI IN OFFICINA!"

Figura 3

Visualizzare i messaggi di controllo/di avviso nel display multifunzionale,     
	funzionamento

P54.30-6760-01

E' rappresentato il messaggio di avviso di priorità 1 valido dal 01.9.02

1 Testo: "FRENO DI STAZIONAMENTO"

2 Simbolo "freni di stazionamento"

3 Testo: "RILASCIARE IL FRENO"

Figura 4

Strumento combinato (KI) - Disposizione/funzione

GF54.30-P-3039S

Documenti citati