Tipo | 375, 970, 972, 974, 975, 976 con scatola dello sterzo 765.830 |
Sterzo Mercedes-Benz/ThyssenKrupp | |
Tipo | 375, 970, 972, 974, 975, 976 con scatola dello sterzo 765.840 |
Sterzo Mercedes-Benz/ThyssenKrupp | |
Tipo | 375.### 1# , 944.### 1# , 950.### 1# , 952.### 1# , 954.### 1# con scatola dello sterzo 765.820 |
Sterzo Mercedes-Benz/ThyssenKrupp, numero categorico A 940 460 33 00 fino al numero finale di serie 00 350 0359 | |
Tipo | 375.### 2# , 944.### 2# , 950.### 2# , 952.### 2# , 954.### 2# con scatola dello sterzo 765.820 |
Sterzo Mercedes-Benz/ThyssenKrupp, numero categorico A 940 460 34 00 fino al numero finale di serie 01 039 0101 | |
Tipo | 944.### 1# , 950.### 1# , 952.### 1# , 953.### 1# , 954.### 1# con scatola dello sterzo 765.821 |
Sterzo Mercedes-Benz/ThyssenKrupp, numero categorico A 940 460 35 00 fino al numero finale di serie 00 348 0184 | |
Tipo | 944.### 2# , 950.### 2# , 952.### 2# , 953.### 2# , 954.### 2# con scatola dello sterzo 765.821 |
Sterzo Mercedes-Benz/ThyssenKrupp, numero categorico A 940 460 36 00 fino al numero finale di serie 01 057 0018 | |
Tipo | 950.### 1# , 954.### 1# con scatola dello sterzo 765.826 |
Sterzo Mercedes-Benz/ThyssenKrupp, numero categorico A 940 460 41 00 fino al numero finale di serie 00 346 0148 | |
Tipo | 950.### 2# , 954.### 2# con scatola dello sterzo 765.826 |
Sterzo Mercedes-Benz/ThyssenKrupp, numero categorico A 940 460 42 00 fino al numero finale di serie 01 066 0001 | |
Tipo | 970, 972, 975, 976 con scatola dello sterzo 765.844 |
Sterzo Mercedes-Benz/ThyssenKrupp |
Illustrazione riferita agli ingranaggi dello sterzo 765.844 |
1 | Scatola dello sterzo |
2 | Albero primario |
3 | Anello di tenuta |
4 | Coperchio della scatola |
5 | Anello di tenuta |
6 | Albero dello sterzo |
7 | Manicotto |
8 | Serbatoio olio |
9 | Condotto di mandata dell'olio |
10 | Tubazione di ritorno olio |
A | "max." |
B | Fessura di serraggio |
C | "max." |
W46.20-1011-06
Pericolo | Pericolo di morte in caso di scivolamento o ribaltamento del veicolo in fase di sollevamento | Sollevare il veicolo solo in corrispondenza dei punti di alloggiamento prescritti dal costruttore del veicolo. | |
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico | Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi. | |
Avviso | Pericolo di lesioni in seguito a incastro in caso di sosta nella zona di orientamento di assali sterzanti | Prestare attenzione che mentre si gira il volante fino al finecorsa non si trovino persone o oggetti nel raggio d'azione di tutti gli assali sterzanti. Con il motore in moto non sostare nel raggio d'azione dell'assale sterzante supplementare. | |
Avviso | Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida | Durante il ribaltamento non devono trovarsi persone nella zona di ribaltamento della cabina di guida. Ribaltare la cabina di guida sempre fino alla posizione finale e bloccarla con il sostegno di sicurezza. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze su viti e dadi autobloccanti | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze per il sollevamento | ||
Avvertenza tecnica | Istruzioni per i lavori di manutenzione e riparazione | ||
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida | ||
Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti | |||
Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza | |||
Spiegazione del numero di serie dello sterzo mediane adesivo codice a barre | |||
Elenco del tipo di sterzo, del numero categorico e del numero finale sterzo | |||
| Smontare | ||
1 | Impedire lo spostamento accidentale del veicolo | ||
2 | Sollevare il veicolo sull'assale anteriore sterzante fino a poter girare liberamente le ruote e montarlo su cavalletti | ||
3 | Portare le ruote anteriori in posizione rettilinea | ||
4 | Aprire lo sportello per la manutenzione | ||
5 | Ribaltare la cabina di guida | ||
6 | Leggere il codice a barre sugli ingranaggi dello sterzo e annotarlo | Il codice a barre fornisce informazioni sul numero di serie degli ingranaggi dello sterzo. Sulla base del numero di serie è possibile rilevare il numero categorico del kit di riparazione. | |
7 | Smontare l'accesso dal lato conducente | ||
8 | Smontare il manicotto (7) dagli ingranaggi dello sterzo (1) e spingerlo verso l'alto | ||
9 | Portare gli ingranaggi dello sterzo (1) in posizione centrale | ||
10 | Controllare la posizione della fessura di serraggio (B) | Se la posizione della fessura di serraggio (B) non coincide con la tacca (A) sull'albero primario (2). | |
| |||
Contrassegnare la posizione della fessura di serraggio (B) rispetto all'albero primario (2). | |||
11 | Smontare l'albero di comando dello sterzo (6) e legarlo lateralmente | ||
12 | Smontare il condotto di mandata dell'olio (9) e la tubazione di ritorno dell'olio (10) dagli ingranaggi dello sterzo (1) | Raccogliere l'olio che fuoriesce in un recipiente idoneo. Chiudere tutte le aperture. | |
Tappo di chiusura | |||
13 | Smontare il serbatoio dell'olio (8) con il supporto dagli ingranaggi dello sterzo (1) | ||
Sostituire gli anelli di tenuta (3, 5) | |||
14 | Sostituire l'anello di tenuta(3) | ||
Vite corpo valvole sulla scatola dello sterzo | |||
Grasso multiuso MB, 400 g | |||
Volantino | |||
15 | Sostituire l'anello di tenuta (5) |
| |
Ingranaggi dello sterzo 765.84 | |||
Vite coperchio della scatola sulla scatola dello sterzo | |||
Grasso multiuso MB, 400 g | |||
Lenkgetriebe 765.82/83 | |||
Lenkgetriebe 765.84 | |||
| Montare | ||
16 | Montare il serbatoio dell'olio (8) con il supporto sugli ingranaggi dello sterzo (1) | Vite supporto serbatoio olio sugli ingranaggi dello sterzo | |
17 | Togliere tutti i tappi | ||
18 | Montare il condotto di mandata dell'olio (9) e la tubazione di ritorno dell'olio (10) sugli ingranaggi dello sterzo (1) | Dado di raccordo tubazione/flessibile dell'olio per sterzo | |
19 | Portare gli ingranaggi dello sterzo (1) in posizione centrale | ||
20 | Montare l'albero di comando dello sterzo (6) sugli ingranaggi dello sterzo (1) | Rispettare la posizione di montaggio. | |
Bullone calibrato/dado giunto cardanico/giunto omocinetico | |||
21 | Montare il manicotto sugli ingranaggi dello sterzo (1) | ||
22 | Registrare il gioco dell'albero dello sterzo rispetto al pistone di lavoro | ||
Controdado della vite di regolazione gioco albero dello sterzo | |||
Kit di attrezzi | |||
Chiave dinamometrica | |||
23 | Girare una volta lo sterzo completamente verso sinistra e verso destra | Lo sterzo non deve essere duro. | |
Se lo sterzo è duro. | |||
| |||
Portare gli ingranaggi dello sterzo (1) in posizione centrale. | |||
Ripetere la regolazione. | |||
Controdado della vite di regolazione gioco albero dello sterzo | |||
Kit di attrezzi | |||
Chiave dinamometrica | |||
24 | Montare l'accesso sul lato guida | ||
25 | Spurgare lo sterzo | ||
26 | Controllare il gioco dello sterzo sul volante | A tal fine girare alternativamente il volante a sinistra ed a destra, finché le ruote anteriori si muovono. | |
Gioco ammesso sul volante in posizione centrale | |||
In caso di superamento del gioco dello sterzo ammesso sul volante. | |||
| |||
Ripetere la regolazione. | |||
27 | Effettuare giro di prova | Durante il giro di prova controllare il ritorno in posizione dello sterzo. | |
Se lo sterzo dalla marca in curva alla marcia in rettilineo non ritorna autonomamente in posizione. | |||
| |||
Ripetere la regolazione. | |||
000 589 10 99 00
Kit di attrezzi
001 589 80 21 00
Chiave dinamometrica
963 589 01 91 00
Tappo di chiusura
352 589 08 63 00
Volantino
765 589 02 63 00
Anello di arresto
765 589 03 63 00
Anello di bloccaggio
Documenti citati
- ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
- ah0000p001501cw Avvertenza per il calcolo della coppia di serraggio in caso di impiego di attrezzi ad innesto con lunghezze effettive differenti
- ah0000z001901a Avvertenze relative ai componenti rilevanti per la sicurezza
- ah0060n010001b Avvertenze per il sollevamento
- ah4600n000201a Spiegazione del numero di serie dello sterzo mediane adesivo codice a barre
- ah4600n000301a Elenco del tipo di sterzo, del numero categorico e del numero finale sterzo
- ah4620n000101h Istruzioni per i lavori di manutenzione e riparazione
- ah6080n000301a Avvertenze sul ribaltamento della cabina di guida
- ar4620w050001a Disporre la scatola dello sterzo in posizione centrale
- ar4620w161501a Smontaggio, montaggio dell'anello di tenuta su corpo valvola della scatola sterzo
- ar4620w161502a Smontare, montare l'anello di tenuta sul coperchio della scatola dello sterzo
- ar4620w161502b Smontare, montare l'anello di tenuta sul coperchio della scatola dello sterzo
- ar4620w323001a Registrare il gioco dell'albero sterzo rispetto al pistone di lavoro
- ar4620w3230c Regolare l'albero dello sterzo sulla scatola dello sterzo
- ar4625w3300c Spurgare lo sterzo
- as0000z001301a Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi in caso di spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione del fluido idraulico
- as0000z003201a Pericolo di morte in caso di scivolamento o ribaltamento del veicolo in fase di sollevamento
- as4600z000201a Pericolo di lesioni in seguito a incastro in caso di sosta nella zona di orientamento di assali sterzanti
- as6080z000101a Pericolo di lesioni da incastro e schiacciamento durante il ribaltamento della cabina di guida