ar3310p0100i

Smontare, montare l'assale anteriore

Tipo ar · tema 33.10 · versione 0602 · 2012-05-09

Valido per: TIPO 220 (tranne 220.08 /18) tranne CODICE (487) Active Body Control (ABC) tranne CODICE (979) Versione blindata tranne CODICE (Z07) Protezione massima

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 33 Asse anteriore › 33.10 Asse anteriore completo — Serie 220 (modelli 02*, 06*, 07*, 12*, 16*, 17*, 87*)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.50 Assale anteriore › 17.50.30 Assale anteriore completo — Serie 220 (modelli 02*, 06*, 07*, 12*, 16*, 17*, 87*)

AR33.10-P-0100I

Smontare, montare l'assale anteriore

3.5.12

TIPO 220 (tranne 220.08 /18)
tranne CODICE (487) Active Body Control (ABC)
tranne CODICE (979) Versione blindata
tranne CODICE (Z07) Protezione massima

Smontare, montare l'assale anteriore

P33.10-2057-09

1 Supporto assale anteriore

1f Vite

1g Vite

3 Connettore sterzo parametrico

5 Fuso a snodo

6 Braccio trasversale superiore

8 Snodo di guida

25 Giunto dello sterzo

25a Vite

S10/1x1 Connettore a spina sensore di contatto guarnizioni freno, lato anteriore sinistro

S10/2x1 Connettore a spina sensore di contatto guarnizioni freno, lato anteriore destro

X62/6 Connettore a spina ripartitore assale anteriore, lato destro, vano del gruppo motore

X62/7 Connettore a spina ripartitore assale anteriore lato sinistro, vano del gruppo motore

25f Lamiera di sicurezza

30f Condotto di ritorno

30i Flessibile dilatabile per alta pressione

39 Tubo flessibile del freno

40 Montante elastico

40a Valvola pressione residua

80a Albero comando sterzo inferiore

a Mandrino

Avvertenze di modifica

9.8.08

AperturaZ 140 589 00 33 00 per spingere esercitando pressione lo snodo di guida introdotta ex novo

Fase di lavoro 3

AR33.20-P-0500-01N

Smontare, montare

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle o agli occhi causate da spruzzi di fluido idraulico ad alta pressione. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di fluido idraulico

Prima di qualsiasi intervento sull'impianto idraulico scaricare completamente la pressione dall'impianto. Indossare indumenti e occhiali protettivi.

AS00.00-Z-0013-01A

In caso di operazioni sull'assale anteriore è necessario accertare che le superfici di tutte le parti in alluminio non presentino graffi, incrinature o tacche. In caso contrario si ridurrebbe la durata di vita dei componenti

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Montaggio

Serrare le viti ed i dadi dei componenti dell'autotelaio solo in assetto di marcia

In caso di danni visibili, per es. incrinature o deformazioni sul supporto assale anteriore (1), sostituire i componenti interessati

1

Disattivare la funzione di salita e discesa facilitata

Veicoli con codice (275) Pacchetto memory (sedile conducente, piantone sterzo, retrovisori)

Altrimenti il sedile conducente ed il volante si spostano in un'altra posizione, quando per es. la porta conducente viene aperta o chiusa. In questo caso il telaio superiore può subire danneggiamenti quando è montato il dispositivo di bloccaggio .

La disattivazione avviene mediante i tasti sul volante nel menu "Comfort" del display multifunzione, vedi le istruzioni d'uso del veicolo.

2

Portare le ruote anteriori in posizione di marcia in rettilineo e fissare il volante con il dispositivo di bloccaggio

Ruotare al lato l'aletta parasole ed inserire il dispositivo di bloccaggio.

Con il giunto dello sterzo smontato (25) non spostare il volante per evitare di danneggiare la spirale di contatto.

*129589012100

3

Ridurre la pressione nei montanti telescopici anteriori (40) mediante STAR DIAGNOSIS

Durante il riempimento le ruote non devono essere in contatto con il terreno poiché altrimenti, in caso di riempimento nella fase di compressione, il soffietto molla pneumatica nel montante telescopico (40) viene danneggiato in maniera irreparabile.

Montaggio: Riempimento con 5 bar.

4

Aspirare l'olio dal serbatoio di compensazione del servosterzo

*210589007100

5

Smontare le ruote anteriori

Smontare, montare le ruote

AP40.10-P-4050Z

6

Montare i dischi di protezione per le lamiere di copertura dei dischi freno

AR42.00-P-0100-01A

*220589013100

7

Staccare il connettore a spina ripartitore assale anteriore destro, vano componenti (X62/6), connettore a spina ripartitore assale anteriore sinistro, vano componenti (X62/7)

Staccare i connettori a spina dall'unità valvole ammortizzatore e dal trasduttore n. di giri.

8

Staccare il connettore a spina sensore contatto pastiglie freno lato anteriore sinistro (S10/1x1) ed il connettore a spina sensore contatto pastiglie freno lato anteriore destro (S10/2x1)

Pericolo!

Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido freni. Pericolo di lesioni in caso di contatto del liquido dei freni con la pelle o con gli occhi

Versare il liquido per i freni esclusivamente in recipienti idonei ed opportunamente contrassegnati. Durante la manipolazione di liquido per i freni indossare occhiali ed indumenti protettivi.

AS42.50-Z-0001-01A

9

Svitare le tubazioni freno a sinistra ed a destra dai flessibili del freno (39) e chiudere le aperture

Chiudere immediatamente i raccordi delle tubazioni con i tappi di chiusura . Il serbatoio di compensazione del liquido freni non si deve svuotare completamente.

Durante l'allentamento ed il serraggio della tubazione freno sul tubo flessibile freno (39), fare attenzione a non ruotare il relativo supporto. Durante l'allentamento e il serraggio, con una chiave fissa applicare una forza antagonista al semiquadro del flessibile del freno (39).

*000589750300

*129589009100

Avvertenze sul liquido per i freni

AH42.50-P-0001-01A

Avvertenze per il montaggio dei tubi flessibili dei freni

AH42.10-P-9406-01A

*BA42.10-P-1001-04A

10.1

Smontare il rivestimento inferiore del vano motore

Veicoli con motore a benzina

AR61.20-P-1105M

Per i veicoli con estintore: smontare le tubazioni nella zona dei rivestimenti.

10.2

Smontare le parti inferiori dell'incapsulamento insonorizzante

Veicoli con motore diesel

AR94.30-P-5300M

Per i veicoli con estintore: smontare le tubazioni nella zona dei rivestimenti.

11

Espellere gli snodi di guida (8) dai fusi a snodo (5)

AR33.20-P-0500-01N

*BA33.20-P-1007-01F

*210589046300

*202589023300

*140589003300

12

Svitare la vite (25a) del giunto dello sterzo (25) dall'albero dello sterzo inferiore (80a)

Montaggio: Sostituire la piastrina di sicurezza (25f) con il dado autobloccante.

*BA46.10-P-1001-01E

13

Inserire un attrezzo idoneo nel foro del giunto dello sterzo (25) o nel foro dell'albero dello sterzo inferiore (80a) ed estrarre verso l'alto l'albero dello sterzo inferiore (80a) dal giunto dello sterzo (25)

Non applicare la forza antagonista sul manicotto di gomma o sulla rondella in plastica di protezione termica dell'albero dello sterzo inferiore (80a). Non usare forza (colpi di martello, forze di leva eccessive), poiché l'albero dello sterzo inferiore (80a) è sensibile alle influenze di forza laterali.

Montaggio: Inserire l'albero dello sterzo inferiore (80a) fino all'arresto nel giunto dello sterzo (25), prestando attenzione al perno del giunto dello sterzo (25) e alla scanalatura dell'albero dello sterzo inferiore (80a) (frecce).

14

Staccare il connettore a spina sterzo parametrico (3) dallo sterzo

15

Smontare le tubazioni di mandata dalle valvole pressione residua (40a) dei montanti telescopici (40)

Pressione residua nel montante telescopico (40) fino a 3,5 bar.

Se la valvola pressione residua (40a) è danneggiata, sostituire il montante elastico (40).

Durante i lavori di riparazione, chiudere le tubazioni di mandata con tappi di chiusura .

Se gli attacchi dei condotti pneumatici o i condotti pneumatici stessi sono danneggiati:

Riparare l'attacco tubazione di mandata AIRmatic.

AR32.22-P-2001-02I

*BA32.25-P-1003-04B

*BA32.25-P-1002-04C

*000589122800

*211589000900

*129589009100

Spray rivelatore di fughe

*BR00.45-Z-1002-03A

valido per USA

*BR00.45-Z-1004-03A

16

Smontare il montante telescopico (40) dal frontale

Montaggio: Serrare i dadi di fissaggio in assetto di marcia.

*BA32.25-P-1001-04B

*BA32.25-P-1001-04C

Per la sostituzione dei montanti telescopici (40):

Smontare, montare il montante telescopico (40) anteriore.

AR32.25-P-1017I

17

Posizionare l'incastellatura di supporto motore e sollevare il motore finché i cuscinetti anteriori del motore sono completamente scaricati

Tipo 220 tranne 220.028/ 128

AR33.10-P-0100-01R

Tipo 220.028/ 128

AR01.10-P-7500-03M

18

Svitare le viti (1g) dei cuscinetti anteriori del motore dal supporto assale anteriore (1)

*BA22.10-P-1002-03A

19

Inserire un sostegno sul supporto assale anteriore (1)

AR33.10-P-0100-03I

20

Svitare le viti (1f) dal supporto assale anteriore (1)

Le viti (1f) sono autofilettanti, pertanto rispettare quanto segue:

Non ripassare mai la filettatura nel longherone

Sostituire le viti

Usare solo viti originali (4 pezzi)

Al momento di avvitare, non
inserire le viti in posizione obliqua.

Non usare avvitatori battenti

Rispettare la coppia di serraggio

Montaggio: Prima di serrare le viti (1f) centrare a destra e sinistra il supporto assale anteriore (1) con un mandrino (a, Ø 14,8 mm). Successivamente inserire il tappo di gomma.

Montaggio: Tipo 220.8

Prestare attenzione alle piastrine distanziatrici tra il supporto assale anteriore (1) ed il telaio.

*220589001500

*BA33.10-P-1003-01A

Avvertenze per i collegamenti a vite con viti autofilettanti

AH00.00-P-0007-01SF

21

Smontare il tubo flessibile ad espansione per l'alta pressione (30i) e la tubazione di ritorno (30f) dalla scatola sterzo

Se necessario abbassare leggermente l'assale anteriore facendo attenzione a non sollecitare eccessivamente le tubazioni per evitare danneggiamenti.

Chiudere i raccordi delle tubazioni con tappi di chiusura.

*129589009100

*BA46.20-P-1002-01E

*BA46.20-P-1001-01E

22

Smontare la lamiera termoisolante sul supporto assale anteriore (1)

23

Abbassare il telaio ausiliario anteriore (1)

Montaggio: Tipo 220.8

Fare attenzione alla posizione di montaggio delle piastrine distanziatrici (piastra grande sul supporto anteriore assale anteriore (1), piastra piccola sul lato posteriore).

24

Smontare il braccio trasversale superiore (6)

In caso di necessità

AR33.20-P-0500I

Controllare

25

Controllare il supporto assale anteriore (1) per la presenza di danni e all'occorrenza sostituire i componenti danneggiati

26

Montaggio in successione inversa

27

Riempire e sfiatare la pompa servosterzo

AR46.30-P-0010B

Pericolo!

Pericolo di incidenti durante la messa in funzione del veicolo a causa della mancanza di effetto frenante quando si aziona per la prima volta il freno di servizio dopo aver effettuato lavori di riparazione

Prima della messa in funzione del veicolo azionare più volte il pedale freno, finché non viene generata e mantenuta la pressione nel sistema frenante.

AS42.50-Z-0002-01A

28

Spurgo dell'impianto frenante

AR42.10-P-0010I

29

Effettuare la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio

Tipo 215, 220 tranne 220.875/878

AR40.20-P-0200I

tipo 220.875/878

AR40.20-P-0200MP

Cuscinetto motore, supporto motore (lato veicolo)

Numero

Denominazione

Tipo
220

BA22.10-P-1002-03A

Supporto del motore anteriore su supporto asse anteriore

Nm

35

Montanti telescopici

Numero

Denominazione

Tipo
220.025/026/028/063/
065/067/070/073/074/
075/125/126/128/163/
165/167/170/173/174/
175/176/178/179

BA32.25-P-1001-04B

Dado montante telescopico anteriore sul frontale

Nm

20

BA32.25-P-1003-04B

Condotto pneumatico della sospensione sul montante telescopico anteriore

Nm

5

Montanti telescopici

Numero

Denominazione

Tipi 220.875/
878

BA32.25-P-1001-04C

Dado montante telescopico anteriore sul frontale

Nm

20

BA32.25-P-1002-04C

Condotto pneumatico della sospensione sul montante telescopico anteriore

Nm

5

Supporto assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
220

BA33.10-P-1003-01A

Vite supporto assale anteriore sul frontale

Nm

100

Tubazioni dei freni, flessibili dei freni

Numero

Denominazione

Tipo
220

BA42.10-P-1001-04A

Tubazione del freno sul tubo flessibile del freno

Nm

14

Passaruota, mozzo

Numero

Denominazione

Tipo
220 senza codice Z07 tranne tipo 220.08/18 /8

Tipi 220.875/
878

BA33.20-P-1007-01F

Dado autobloccante dello snodo di guida del braccio trasversale superiore sul fuso a snodo

1ª fase

Nm

20

20

2ª fase

°

90

90

Albero dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo
220.025/026/
028/063/065/
067/070/073/
074/075/125/
126/128/163/
165/167/170/
173/174/175/
176/178/179/
875/878

BA46.10-P-1001-01E

Vite del giunto dello sterzo sull'albero comando sterzo

1ª fase

Nm

30

2ª fase

°

-

Scatola sterzo

Numero

Denominazione

Tipo
220.025/026/
028/063/065/
067/070/073/
074/075/125/
126/128/163/
165/167/170/
173/174/175/
176/178/179/
875/878

BA46.20-P-1001-01E

Tubazione di ritorno sullo sterzo a cremagliera

Nm

45

BA46.20-P-1002-01E

Tubo flessibile ad espansione per l'alta pressione sullo sterzo a cremagliera

Nm

40

Smontare, montare l'assale anteriore
Smontare, montare l'assale anteriore
Smontare, montare l'assale anteriore
Smontare, montare l'assale anteriore

220 589 01 31 00

Bussola per chiave poligonale

Rondella di protezione

Dispositivo di bloccaggio

Tassello di spinta M 10x1,5

129 589 01 21 00

000 589 75 03 00

210 589 04 63 00

Smontare, montare l'assale anteriore
Smontare, montare l'assale anteriore
Smontare, montare l'assale anteriore

211 589 00 09 00

Estrattore

Inserto per chiave a tubo

Taglierina

000 589 12 28 00

140 589 00 33 00

Smontare, montare l'assale anteriore
Smontare, montare l'assale anteriore
Smontare, montare l'assale anteriore
Smontare, montare l'assale anteriore

210 589 00 71 00

Kit di tappi di chiusura

Pompa manuale

Estrattore

Kit di mandrini

202 589 02 33 00

129 589 00 91 00

220 589 00 15 00

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1002-03A

Spray rivelatore di fughe

Christof Fischer GmbH,
Augsburger Str. 289-293,
70327 Stuttgart
Germania
Tel. +49 711 30502-0
Fax +49 711 30502-10
www.kaeltefischer.de

BR00.45-Z-1004-03A

Lecksuchspray für USA

LIQUI MOLY
Gary Boyd
1820 Clark Anevue

Long Beach, CA 90815
USA
Tel. +1 562 5975519

Fax + 1 562 5975269
www.liqui-moly.com

Documenti citati